7月起，NAATI二级口译课程只需$7800.,AEMS澳大利亚教育与移民服务微信公众号文章

Naati正式发信，要把内部考试的时间推迟半年。大家要抓紧最后的机会。AEMS为大家争取最优惠的价格！

推迟内部考试

NAATI终于发出官方的声明，把内部考试的时间推迟半年。可以让各间学校做更好的过渡。

如果学生是在2018年1月1日前入读此课程的，仍然可以参加内部考试。只要你是在2018年1月1日之前入读NAATI课程，就算你半年内过不了考试，仍然可以参加内部考试。

在2018年1月1日之后入读课程的，只能参加外部考试。

2018年1月1日改革后

学生想要完成NAATI认证：

一. 需完成NAATI认证学院的考前培训（40-60小时）。

二. 申请者需参与NAATI官方组织的考试，由NAATI官方机构进行出卷，审卷，给分。

以普通话二级口译考试为例，如果参加外部考试，考试内容为两篇对话翻译，8道书面回答题（4道有关社会文化, 4道有关职业道德），总时长为1.5个小时。

而如果参加内部考试就简单多了，因为职业道德和社会文化部分的考题是内部课程的一部分，同学们只需完成该单元学习并参加随堂考试就可以了。

珀斯NAATI课程

入学要求

签证：

持有半年以上的有效签证：学生签证或者485签证都可以。

学校可以出COE申请新学生签证。详情请联系AEMS。

英文要求：

雅思要均分6或以上(或者TOFEL, PET 同等水平)。如果没有雅思成绩或者成绩没到，AEMS可以跟学校申请内部考试。

校址：15C/342 Albany Hwy, Victoria Park WA

学校介绍

BIC的师资团队是目前西澳地区最强的一支教学团队。

专业背景上，BIC的授课老师都是翻译专业科班出身，主要来自澳洲翻译专业的三大顶尖院校，分别是昆士兰大学、西悉尼大学和麦考瑞大学，既是翻译专业的硕士又是NAATI三级的口译和笔译员。

工作经验上，BIC的授课老师多在澳洲各地和各行各业的翻译领域有着多年的工作经验。从悉尼的仲裁庭口译服务到西澳的州政府口译服务，从澳洲东部各类企业的商务翻译到西澳中资矿业公司的工程技术翻译，实战经验丰富。

教学资历上，BIC的授课老师们资历都非常深厚。有的曾在东部翻译名校任教多年并荣获top trainer ；有的曾在国内知名大型教育机构担任翻译专业及英语培训课程的讲师和教育主管；还有的曾为西澳中资矿业公司的中方工作人员进行英语培训。

BIC的PTE课程与NAATI 课程相结合可为广大寻求移民加分的同学提供一站式服务，结合我校优质的师资力量为同学们提供权利的支持。

课程时间

NAATI认证口译课程2017年年中特惠活动：

学时：24周

课时：每周20个小时（每周集中在两天半授课）

学费：$8200 $7800

开课时间：

周末班 - 2017年7月08日星期六

平日班 - 2017年7月10日星期一

课程时间：

周末班 - 周六周日08:30 至17:30，周二17:30至21:30

平日班 - 周一周四08:30 至17:30，周二12:30至16:30

入学要求：雅思总分6分（或同等水平），或通过BIC入学考试。

校址：15C/342 Albany Hwy, Victoria Park WA

PTE课程基本信息：

学时：20小时

学费：$830

课程时间：每次课程2.5个小时。上课时间和每周上课次数可根据学生要求灵活调整

Advanced Diploma of Translating

学校介绍

AIWT是西澳大利亚注册的职业教育培训机构，成立于2003，位于珀斯CBD和Malaga。

课程时间

三级笔译课程：

TRANSLATING: PSP60816 Advanced Diploma of Translating

两个上课时间：

1) Monday, Tuesday and Wednesday evenings 4:30pm – 9:30pm OR

2) Saturday and Sunday 8 – 4

时长：33 weeks

学费：$8500

开课时间：每周开课

二级口译课程：

INTERPRETING: PSP50916 Diploma of Interpreting (Mandarin – English)

上课时间：Thursday and Friday evenings 4:30pm – 9:30pm

时长：26 weeks

学费：$8500

开课时间：第一个开课：2017年7月17日

现在报名7月的口译课程，学费只需要$7800，节省了$700澳币！

所以翻译课程找AEMS报名，免费申请485，还返现$100!

NAATI介绍

什么是NAATI？

NAATI（The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters）是澳大利亚的笔译和口译的国家标准和认证机构。它是对那些希望在澳大利亚相关领域工作的从业者进行考察的唯一认证机构。NAATI在澳大利亚和新西兰的每一个州和地区设立办公室并提供服务。总部设在堪培拉。

通过NAATI可以获得5分的加分

通过NAATI，可以获得三级翻译证书。此证书可以在独立技术移民的打分中，获得额外5分的附加分。是很多非澳洲热门职业如会计、计算机、工程师的海外申请者直接获得PR的一种途径选择。

来自移民网站的截图，NAATI可以为独立技术移民加宝贵的5分。