时区作者/贝卡酱
西班牙语专业，外派在南美工作
马克思老爷子曾经说过，西班牙语是和上帝对话的语言。
作为一个从大一开始学习这门语言的人，我已经和上帝快要对话十年了…
（不好，似乎暴露年龄了）
咳咳，今天和大家交流交流如何学习西班牙语。
福音1.1：一切始于语音
学习新的语言要从语音开始，西语发音不难，每个元音发音都是固定的，一旦知道了重音规则，见字就能读，不需要查音标，比英语要简单好多啊。
在欧洲语言里，除了英语，其他语言都要发颤音Rrrrrrr~
错过了颤音就错过了整片欧洲呀Rrrrrrr~
颤音分为大舌音和小舌音，西语发大舌音，下面我们一起来试一下：
（戳一下屏幕，拉右侧滚动条）
在练习的开始发不出这个音的同学不用太担心，实际上来说呢，以西语为母语的人群，也有大约两三成的人是发不了大舌音的，但这并不会影响他们的正常交流。
所以，大舌音也只是你西语学习之路需要攻克的小小障碍而已，不用太放在心上，多练习，顺其自然就好了。
真棒棒
福音1.2：
神说要有阴阳，于是单词就有了阴阳
刚接触西语时你肯定会对一个问题感到头痛，那就是名词的阴阳性。
西语名词的阴阳性有很多规律可循，比如——
一般o结尾的是阳性
a结尾的是阴性名词
还有一些词尾固定表达阴阳性的，比如——
以- ción和-dad结尾的都是阴性名词
当然，凡事有例外，不规律的情况结合冠词记下来就好。
学累了可以舔下屏
福音1.3：
你爱、我爱、他爱，都是爱
西语里面呢
我爱你是te amo
你爱我是me amas
“我爱”是amo
“你爱”就变成amas喇
是不是很神奇！
动词是西语的中心，它要用动词的词尾变化来表示时态和人称的变化。
所以在西语里，动词的变化非常多样，就拿amar（爱）为例看看吧：
九九八十一变
眼前一黑
！！
...我想静静
先别晕过去
这表包括6个人称格，4个语式和18个时态，但最常用的也就四种：
（戳一下屏幕，拉右侧滚动条）
在练习的开始发不出这个音的同学不用太担心，实际上来说呢，以西语为母语的人群，也有大约两三成的人是发不了大舌音的，但这并不会影响他们的正常交流。
关于人称格的特殊情况顺便说说：
上面说了动词会根据6种人称变位——
我（yo）、你（tú）、您/他/她（usted/él/ella）
我们（nosotros）、你们（vosotros）以及诸位/他们/她们（ustedes/ellos/ellas）
动作由不同人发出的，动词尾巴要相应变化一下
在西班牙有vosotros（你们）的变位，可是到了拉美就不用了，拉美人是用“你们”的尊称ustedes去指代对话中的对方的。所以实际上，在拉美用的只有5个格的变位。
行行行，你说的都对
福音1.4：
把有限的时间投入到无限的背单词中去
在掌握了发音规则之后，我们就开始把有限的时间投入到无限的背单词中去。
西语的单词大部分和两门语言有关，一是拉丁语，二是英语。
和拉丁语像的那部分，对策——联想词根法，比如：
Casa家-casarse结婚-casado已婚的
Pelo头发-peluquero理发师-peluquería理发店
Ordenar整理-ordenador电脑-ordenado有条理的-desordenado没有条理的
这样关联记忆的好处是，当你学习新的单词，就能跟之前学过的单词串联起来，新旧交替从而记得更加清晰。
“我掉入了你的情网”
和英语像的那部分，对策——发音规则法，比如：
perfect-perfecto，different-diferente
西英同词的情况太多了，很多单词都是直接向英文借用，改改形式使单词适用于西语的发音规则。当掌握了西班牙语的发音规则，这一大块单词就很好记了。
但也有同样的单词在西语和英语里表达不一样意思的，比如professor在英语里是“教授”的意思，而profesor/profesora在西语里则多用“老师”这个含义。
你肯定会经历一段西英混淆乱炖的时间，但随着学习越深入，混淆的地方会越来越少的。
此外，艺术、时尚领域长期领先的法国和意大利，也向西语输出了很多这领域的词汇（所以欧洲人人均会很多种语言嘛）。
福音1.5：
我看这本字典是好的，就顺手推荐给你
入门的初学者们可以用难度最低的《简明西汉词典》，是用汉语解释西语的。
在我看来，在语言学习的初级阶段，是积累单词、语法，到了高级阶段，就是开始学习这门语言的思维了。
所以常用语法学得差不多了的时候，用《西班牙语学习词典》，以西语解释西语，让你可以用西语的思维去理解这门语言。
如果嫌砖头太重，你可以买一个电子词典，以前我们用的都只有一种——西语王。
现在手机上都可以安装电子词典的APP了，推荐西语助手，专门针对中国人学习西语而设计，除了最基本的西汉汉西字典，还可以添加商贸西语词汇、西班牙语法律/外贸词汇，以及西语考试历年真题，还是挺好用的。
还有一个西语界最权威的词典——西班牙皇家学院词典
在线版：http://www.rae.es/
右上角的Diccionario就是查询的地方。
同样有一个APP可以下载，搜索RAE，第一个结果就是了。
福音1.6：
现学现输出，事就这样成了
学习一门外语，要注重背诵、记忆，更要注重输出，这样才能检验你的学习成果。口语和写作训练都是不错的输出方法。
因为我大学就是以西语作为第一专业的，而且国内外语氛围比较薄弱，从大一打基础开始，老师就比较注重让我们进行语言实践训练。
从大一的两人编对话，到大二的自己编写、背诵并在全班面前演绎小短文，再到大三大四的各类展会翻译，以及贯穿在本科四年的各种课上的presentations（谁叫我们学校是CPU呢~），乃至于本科毕业之后很多同学到国外学习和工作，我们都是在制造的语言氛围下去掌握这门外语的。
憋说话，吻我
福音1.7：
脱离语境去记单词，很多时候都是无用功
很多同学发现出国后在当地接触到的西语，跟国内学习到的有很多不同。
我们在国内学到的很多词汇、语法都是前人总结出来的经验，而随着时代推进，语言也会有自身的变化。
脱离语境去记单词，很多时候都是无用功。
这一点在我到了墨西哥之后体会非常深，同一个单词在拉美的不同国家，可以是风马牛不相及的意思。
比如taco，在墨西哥指老墨天天见的玉米饼，在智利则是指塞车。
比如公共汽车，在墨西哥叫camión，在阿根廷叫colectivo，在委内瑞拉叫carrito，在智利叫bus...这些都是需要在当地体会到才可以记下来的。
“你这只猪！就知道吃吃吃！”
关于西班牙语的学习，就先给大家介绍这么多，希望可以给正在学习西语的大家提供一点帮助。
当学到一定程度，你就会发现这门语言的迷人所在。
本文责编|鬲虫
关于学习西班牙语的问题
大家在下面留言区大方说吧
时区作者 | 贝卡酱
勤勤恳恳，不负日光。
以上是TIMEZONE【干了这货】栏目
欢迎来做伸手党
✎ 投稿邮箱：[email protected]
后台输入 | 前面的 关键词阅读：
辞职出国 | 辞职出国留学，是作死吗？
出国出柜 | 出国如出柜，不出憋屈，出了后悔？
沙特 | 发巨额奖学金，科研比过哈佛耶鲁牛津
爱情 | 爱情不应该成为羁绊，生活是你自己的
长按关注TIMEZONE，发现留学大世界
@版权声明：本文由时区公众号TIMEZONE（ID: timezoner）原创首发，版权所有。转载请在时区后台留言“转载”获得授权，对违法使用本内容者，将追究其法律责任。本文仅为作者个人意见，不代表平台立场。TIMEZONE，留学生原创平台，欢迎坐标在世界各地的你。
