澳媒惊人爆料:成龙大哥说自己是澳大利亚人。。。爸爸还是间谍??

2017年09月25日 澳大利亚联合时报




澳媒爆出的这条新闻。。也是有点惊人。


上周末,传奇的63岁的武打明星成龙在宣传他的新电影《乐高忍者大电影》时告诉AAP:“我是澳大利亚人。” (澳媒原文写着 成龙说 “I'am Australian.”)



。。。也许是成龙大哥为了宣传电影套的近乎然后澳媒断章取义。。还是成龙大哥真的说出了这么惊人的故事?。。呃。。


这可以说是成龙鲜为人知的在澳洲首都堪培拉度过的早年人生时光的首次曝光。而他的父母,Charles和Lee-Lee Chan,最终也都葬在了堪培拉。


成龙的代表作对于中国人来说都非常熟悉了,但是他的名字的由来可以说和澳洲有着非同寻常的关系。甚至可以说没有澳洲,就不会有世界知名的“Jackie Chan”。




为什么呢。


这就要追溯到成龙在澳洲度过的青年时光了。


成龙当时想正要找工作,有人问他的英文名是什么。他回答道:“我没有英文名。我有个朋友在使馆当司机,叫Jack。然后那人就说那就'叫他Jack'吧。”


欧耶,大家熟悉的Jackie Chan的雏形,Jack Chan出炉了。




而说到这个名字,还有一点故事。毕竟Jack Chan和Jackie Chan还是不一样~


后来,成龙带着这个名字从澳洲到香港发展。他嫌Jack发音不够有节奏感,改成了Jacky。但以Jacky为名的电影票房并不好,人们提议说-y 的后缀也不好,应该改成 -ie。


于是海报上成龙的大名就一锤定音了,Jackie Chan!


没想到吧,电影还真就一炮而红了!


而在电影宣传采访中,成龙还爆出了一条让人倍感惊讶的消息,他说他的爸爸是间谍!




他还说自己的爸爸曾在堪培拉的美国大使馆躲藏了很多年。。。虽然他和父母的关系似乎不是很亲近——毕竟他的幼年时光是在香港寄宿学校度过的,也就是这段时间他接受了武术和杂技的培训。




根据电影的主题,似乎也和他的这段经历有那么千丝万缕的联系。


成龙最后还是着重在畅谈自己的电影工作,他非常骄傲的说,自己可是第一个在悉尼歌剧院上打架的人!




而这次爆料的《乐高忍者大电影》目前在澳洲上映中哟。。。




来自:news.com.au

作者:Peter Mitchell

 翻译整理:大白_澳洲《联合时报》




推荐阅读

  点击标题  跳转阅读那些你错过的精彩文章!


TOP
新闻

平等问题还是道德问题--澳洲同性婚姻合法化之争

优质教育成为华人赴澳大利亚购房第一动力

谭博担心的事估计会来了。。澳洲的旅游业还好吗。。

中国留学生不高兴!澳洲大学怎么了?

比特币泡泡蔓延全球,其中奥秘你知道吗?

END

收藏 已赞