微信这个软件

我们天天都在用

甚至刷朋友圈就像吸毒一样

几秒不刷浑身难受

澳洲微信用户近4成是并不是中国人！

然而这不是中国人的专利

你们知道在土澳的根正苗白澳洲人

也有不少用微信麽！

根据知名市场调研公司

Bastion S&GO数据显示

澳洲本土已经有

大约三百万微信用户！

其中38%是非中文母语的使用者！

惊不惊喜？意不意外？

澳洲所有微信用户里

差不多近4成是鬼佬！

这里还不包括

那些母语是中文的年轻ABC们

毕竟很多ABC在大学里或为把妹

或为group work就下了微信

那些使用微信的澳洲人

所以在澳洲使用微信的鬼佬们

都是什么人呢？

或者出于什么目的会用微信呢？

近来SBS的一档节目就采访了这部分人

给我们揭露了外国人用微信的

神秘面纱~

首先第一个出场的是

来自墨尔本大学大三的学生Bridie

她还有个中文名字叫宋玉滢

她从5岁就开始学中文

一口标准普通话比本编说得还溜

还是中澳青年协会

墨尔本大学分会的会长

不难看出宋玉滢代表的是

那些对中国文化有浓厚兴趣的人

就会通过微信来认识更多中国人

第二个出场的是

在一家中澳户外教育机构就职的

喜欢户外活动的典型澳洲人Ben

Ben本人并不会说中文

但他说：

“每次我遇到华人，告诉他们我有微信，

他们脸上都会绽放出大大的笑容”。

这情景不就像......

Ben代表的就是

出来社会后和中国人有接触的人

为了更好融入华人就下微信

第三位出场的是

有一家自营母婴产品品牌的Catherine

她说

“有一次和英文不好的商业伙伴开会，

翻译迟到了。我们俩利用微信的翻译功能，

挺顺利的进行了初期的交谈”。

明显Catherine代表的

就是和中国人有生意往来的人

在业务上更好和中国人沟通

类似的例子

还有早前澳洲工党的

影子财长Chris Bowen

用微信和华人直接沟通交流

当时提问者问的问题

由“活动助手”提供即时翻译

而Bowen则全程用语音回答

可见微信在澳洲的普及程度

已经高到连政客为了选票

也要开始重点照顾的社交软件了

外国人在微信上的文化冲击

就跟中国人刚开始用脸书

跟外国人社交可能有点不习惯一样

外国人用微信也有些文化冲击

例如之前的宋玉滢就有这么个故事：

等等

这老师好像暴露了什么

而结果

当然就是吓得鬼妹花容失色

而另一个文化冲击

就更像是鬼佬们的花式作死表演

骚扰？

现在小粉红竟然这么重口味？

原来这名鬼佬

只是因为在自己的票圈

po各种西方见解

结果就

这为叫Declan的鬼佬说：

会收到一些朋友“不是很包容”的评论。

有时这些评论“很aggressive（激烈）”

以上

就是澳洲人使用微信的概况

在澳洲的我们

身边的外国人朋友有没有用微信呢？

或者读者里有木有外国人咧？

吱个声呗

来源：SBS

编辑：凛桑