今天,大量中国留学生收到返澳邮件!澳洲公布开国入境人顺序+要求!维州年底前带回留学生!新西兰或成第三国跳板;2045例,今日更新

2021年10月06日 澳洲红领君




先来看看今天疫情确诊细节!


维州今日新增1420例新冠确诊,全部属于本地传播,无海外输入病例。11人不幸因新冠病毒死亡。



随着病毒在社区中的传播越来越广泛,维州的接触者追踪者将停止在几天内追踪已知 COVID-19 病例的偶然接触者。

首席卫生官Brett Sutton表示:“我们将发布最高风险级别的地点,并让家庭和企业知道他们需要为那些高风险地点做些什么。”


而新州继续走低,新增594例本地确诊及10例死亡病例。


卫生部已经确认,截至目前,全新州16岁以上人口的第一针疫苗接种率达到了88.6%,两针完全接种率则达67.7%;


根据新州卫生部提供的数据,从新州本轮疫情爆发以来,本地病例总数已升至60,596,其中有959人目前正入院治疗,包括188名ICU重症病患,93人已上呼吸机。



-最新的10例死亡病例分别为7名男性病患及3名女性病患,年龄都在40多岁-90多岁之间。


-其中5名病亡者都来自悉尼西南区,3人来自悉尼西区,另2人分别来自新州卧龙岗地区及Edward River地区。


-这10名病亡者中,有3人生前从未接种新冠疫苗,4人曾接种过1针疫苗,另3人则已完全接种2针疫苗。


-截至目前,新州本轮疫情的本地死亡病例总数已升至395。


接着,昆州新增3例


2例为海外隔离酒店,1例为在医院隔离检测出阳性。



而最后,今天的首都领地ACT新增28例本地新冠病例,1例不幸死亡。




在百年妇女儿童医院的特殊护理托儿所,一名婴儿检测呈阳性。今天的病例中,有 11 人在整个传染期都被隔离,5 人在传染期出现在社区活动。


以下是今天的其他相关热点资讯...


国境最新消息,

出国旅行的要求公布!

莫里森明确开国门次序!

有中国留学生收到返澳邮件


下文翻译自每日邮报。


《每日邮报》10月6日报道,澳航首席执行官Alan Joyce透露,澳洲的出入境要求并不简单——


澳人将需接受4次病毒检测

并携带疫苗接种证明,

才能出国旅行。



Joyce在Boston举行的国际航空运输协会(IATA)的年度会议上发表讲话,详细阐述了未来几个月内,澳洲的国际旅行将会是怎样。


Joyce表示,旅客在离开和返回澳洲前都需接受病毒检测。在7天的居家隔离期间,还需接受两次病毒检测。


澳航还将与IATA合作,共同研发“数字旅行通行证”技术,让旅行体验尽可能的自动化。



Joyce还担心7天的居家隔离系统不可持续,担心这可能会阻止海外游客和商务旅客入境澳洲。他希望隔离时间能缩短至72小时,然后再彻底取消。


除此之外,澳航还将与澳洲边防局密切合作,确保所有飞往伦敦和洛杉矶的旅客接种了两剂疫苗。并检查旅客是否接受了病毒检测,确保旅客在返回时可以居家隔离。


报道中称,一款使用地理定位和面部识别技术的APP正在研发中,以确保居家隔离得以实现。



在此之前,雅虎新闻10月1日报道称,澳航(Qantas)宣布将飞往伦敦和洛杉矶的国际航班的重启日期提前。


澳航在一份声明中表示,从11月14日开始,该公司计划每周运营三趟悉尼飞往伦敦及悉尼飞往洛杉矶的航班。


接种了两剂疫苗的旅客需隔离7天,而来自新西兰等国家的旅客无需隔离,未接种疫苗的澳人回国后仍需在酒店或指定设施内强制隔离14天。



无法接种疫苗的澳人,包括12岁以下儿童或有健康问题的澳人,在旅行时被视为接种了疫苗。


鉴于各州及领地不同的疫苗接种率,恢复国际旅行的时间也不同。根据目前的疫苗接种速度来看,新州预计于10月16日实现80%的接种目标,维州11月23日,昆州12月8日,西澳12月15日。


国际边境的重开意味着新州和维州居民或能在前往布里斯班和珀斯之前,飞往伦敦或纽约。


此外,莫里森昨天发言再次公布了:

国门开放针对入境者的次序问题。



前几日,澳洲总理莫里森宣布将很快恢复国际旅行。不过,有一类关键群体直到2022年才会被允许入境澳洲。


莫里森昨天接收了采访并在24小时内公布了更多开国境后的细节:


一旦某个辖区达到80%的两剂接种目标,已接种疫苗的居民将能够在11月预订海外假期。不过,希望到澳洲南部度假的海外游客要到2022年才能入境。


莫里森说,入境人士将根据一定的顺序来进行。


1/第一步将是允许完全接种疫苗的澳人到海外旅行,并允许滞留海外的接种了疫苗的澳人回国。


“接种过疫苗的澳洲公民和居民将率先到海外旅行并返回。如果你在海外接种了两剂疫苗,并且你是澳洲居民或公民,那么你将能够在这些安排下旅行。”



“我们需要将这些家庭检疫设施或程序落实到位。新州将在下个月开始建立这些设施或程序。对于其他州和领地,我已经和Dan Andrews谈过这个问题,我们也在那里进行试点。一旦家庭检疫模式建立并大规模运行,这将使之成为现实。”


2/莫里森称,下一个(第二步)优先的重点将是引进技术移民和接种了两剂疫苗的国际学生。


3/最后,才是国际游客的入境,例如旅客等类别的人群。莫里森表示,国际游客将在明年某个时候被允许入境。


所以,一切的重启都在明年了!


“我们将允许国际游客入境,我相信会是在明年。当务之急是澳人,我们已经准备好起飞了。”


澳洲新闻集团报道称,由于疫情限制,澳洲的移民人数跌落到了二战以来的最低水平。这场大流行还对澳洲的大学带来了灾难性的影响,这些大学在很大程度上依赖国际学生的学费。



此外,今天也有许多中国留学生给我们后台投稿,


表示自己收到了大学的邀请!


邀请邮件内容如下:



内容翻译:


在9月24日,大学(新州的大学)校长给大家发布的国际留学生返澳计划邮件后,我们现在联系你搜集你关于今年回到澳洲读书的意愿,如果感兴趣可以通过邮件内的链接进行注册报名。


邮件里一个重点内容来了:注册报名不需要考量你的个人疫苗接种状态(无论什么疫苗和接种状态都可以注册报名)


此外今年的新州返澳计划将会是小规模的返澳计划,大约在12月,有两架航班起飞。明年1月,将会有更多航班被安排起飞带回留学生。


报名注册截止在10月10号晚上11:59分。


如果晚于以上时间提交报名,那么将无法参与12月的两架飞机回澳计划。同时,完成报名注册并不保证能拿到返澳的一个位置,需要等后续通知。


据悉,收到此邮件的中国留学生来自麦考瑞大学、UNSW及悉尼大学等新州大学。


这一邮件也代表,今年新州带回留学生的计划已经板上钉钉!且不会像之前一样因为疫情终止,因为病例确诊数字将不会成为考量因素之一。


澳洲大州可以说是终于要正式带回留学生了!


我们会继续关注以上更新,
👇 第一时间内容请点下方关注获取 👇


毕竟教育部门担心,除非澳洲尽快迎回留学生,否则这些学生会到其他国家学习。


鉴于旅游业是澳洲最大的出口行业之一,行业领袖们表示,澳洲在未来一个月内如何向世界重新开放,对于振兴被疫情破坏的旅游行业至关重要。澳航已经将国际航班的重启时间从12月提前到了11月。


而维州的留学生们也可以有些期待了!


维州留学生年底前返澳

维州留学生试点计划即将揭晓!



近日,维州政府批准了一项计划,以振兴因新冠疫情而遭受重创的 140 亿澳元的国际教育行业。

根据澳媒报道,

海外学生计划会在年底前返回维多利亚州。

目前披露的细节包括以下:

每周将允许:
120名国际学生抵达维多利亚州,
大学将支付至少5000澳元的酒店隔离费用。

该计划将在本周末之前送交联邦政府批准。

维多利亚州的大学一直对州政府缺乏对该行业的规划感到沮丧。


根据上周内阁高级部长批准的计划,如果联邦政府批准该计划,国际学生可以在圣诞节前返回。

州政府最初将欢迎大学生,随后是 TAFE 和学校学生。他们将被安置在酒店隔离区——澳大利亚居民通常需要支付 3000 澳元——费用至少为 5000 澳元。

高级政府消息人士表示,大学将就是否收回费用做自己的人决定。

据教育行业消息人士透露,最近几天,十位校长签署了一封支持政府计划的信,尽管该行业的一些人对该计划一无所知。


迪肯大学副校长伊恩马丁表示,虽然最初获准返回的国际学生人数“很少”,但这将发出迄今为止最强烈的信号,即维多利亚州和澳大利亚正在向世界其他地区开放。

“我们很高兴有一个计划和前进的道路。”

“象征性地,对世界其他地方说:澳大利亚是开放的,是非常重要的。毫无疑问,尽管我们最大限度地减少了 COVID 带来的疾病和死亡,但我们的许多国际合作伙伴并不了解澳大利亚所走的道路,因此向我们的合作伙伴和全球社区发出的信号非常重要。”

十多年来,国际教育一直是维多利亚州最大的服务出口行业。2019 年,该州接待了澳大利亚境内高等教育总入学人数的三分之一,创造了 137 亿澳元的创纪录收入。 

2018 年,该行业支持了近 80,000 个工作岗位。


根据《时代报》进行的分析,在大流行之前,维多利亚州的国际学生比任何其他州或领地都多,而在澳大利亚严格的边境关闭措施下,数十万国际学生的流失使国民经济损失了 180 亿澳元。由于高收费海外学生的收入下降,大学还在全国裁减了 17,000 个工作岗位,在全州裁减了 8000 个工作岗位。

在维多利亚州,经济损失估计为 60 亿澳元,而在新南威尔士州,预计将高达 70 亿澳元。米切尔研究所的预测显示,今年全年的经济损失可能会恶化。

维多利亚州反对派高等教育发言人Matthew Bach表示,政府必须紧急实施一项国际学生回国计划。

“维多利亚州的大学每天都在招生,而其他州已经制定了计划,维多利亚州的计划现在是让我们的州重回正轨的当务之急。”

我们会继续关注以上更新,
👇 第一时间内容请点下方关注获取 👇

新西兰认可中国6款疫苗
第三国返澳跳板或在未来出现


近日,新西兰宣布,将在下个月为国际旅行者增加一项疫苗任务。

从 11 月 1 日开始,新西兰将要求非公民全面接种疫苗才能进入该国。17 岁以下的儿童、新西兰公民和因医疗原因无法接种疫苗的人除外。

最初,新规则仅适用于有限数量的旅客。自 2020 年 3 月以来,该国的旅行仍然受到严重限制,那些不是居民或公民的人需要“关键目的”才能进入。

大多数旅客仍需要在下个月抵达后完成 14 天的隔离期,并在他们第一次乘坐国际航班后 72 小时内进行冠状病毒检测呈阴性。


新西兰 COVID-19 响应部长 Chris Hipkins 在周日的一份声明中说,该任务旨在“在边境提供额外的保护层”。

“即使是单个病例也存在风险,然而,高且广泛的疫苗接种率将意味着更多的自由、更少的限制以及抵御病毒带来的日常信心。

新西兰航空公司还宣布,从 2022 年 2 月开始,所有乘客必须全面接种疫苗。

随着该国向“低风险”国家重新开放边境,入境要求将于明年放宽。


重新开放的确切时间尚不清楚,新西兰尚未公布其认为低风险的国家名单。

不过,新西兰认可了22款疫苗,其中包括了中国的六款!

智飞,科兴,康希诺,深圳康泰,国药(北京版),国药(武汉版)都获得了认可!


而巴厘岛也宣布,从10月14日起开始重新接待来自中国,新西兰和日本等国的已接种疫苗的游客,但需隔离8天。

不管怎么说,与澳洲相比,新西兰和巴厘岛还是很给力的,说不定这两个国家之后还会成为返澳的跳板呢~


澳洲购买30万剂神药


近日,据报道,澳大利亚已获得 300,000 个疗程的 molnupiravir,这是一种用于治疗 Covid-19 的抗病毒胶囊,可在 2022 年初投入使用。

莫里森政府已与 MSD 达成供应协议,如果获得治疗用品管理局的批准,将提供口服治疗。

Molnupiravir 已被证明可以预防 Covid 患者的住院、严重疾病和死亡,尽管它仍处于后期临床试验阶段。

它是许多可以减轻病毒严重程度的治疗方法之一,还有已经在使用的sotrovimab 和 remdesivir。卫生当局强调,疫苗接种仍然是预防严重疾病的最有效工具。


Molnupiravir 是一种胶囊,有轻度至中度 Covid-19 症状的成年患者每天服用两次,连续服用五天,不需要冷藏,因此可以在包括农村地区在内的社区中使用。

莫里森说:“像这样的新疗法将推动我们安全地重新开放澳大利亚并保持澳大利亚安全开放的国家计划”。

他在一份声明中说:“在这场大流行中,我们一直在密切关注 Covid-19 疫苗和治疗方法的发展,如果获得 TGA 的批准,molnupiravir将准备好在澳大利亚上市。”

卫生部长Greg Hunt表示,“作为政府应对大流行的一部分,所有 Covid-19 治疗评估过程都得到了最优先的对待”。


“接种疫苗仍然是澳大利亚人保护自己和亲人免受 Covid-19 侵害的最重要和最安全的方式,现在,近 80% 16 岁及以上的澳大利亚人已经接种了第一剂疫苗。”

周一,维州首席卫生官 Brett Sutton 教授表示,“非常好的早期证据”表明,molnupiravir可以将患重病的风险降低一半,这是其第三阶段试验的结果。

“这是一项非常重要的干预措施,可能成为一类新型药物、抗病毒药物的一部分,可以真正改变疾病的面貌,就像流感抗病毒药物意味着人们病情减轻一样。”

“当然,我很乐意看到通过 TGA 评估和批准这个药。”


Sutton 说,无论如何,如果正在生病,抗病毒药物是很好的,但接种疫苗在预防严重疾病方面的干预力度将是目前可用的任何抗病毒药物的 10、20、50 倍。

而澳国立大学副教授Sanjaya Senanayake则表示,这种治疗方法与其他方法大为不同,它可以影响病毒的复制能力。

而新南威尔士大学的教授Peter White则表示,疫苗是最好的,因为预防总比治疗好,但是拥有的另一种武器是抗病毒药物。

除此之外,最近几天,15000剂sotrovimab已抵达澳大利亚。


该药物已被证明可以防止轻度 COVID 症状的人发展为可能导致住院或死亡的更严重的病例。

根据卫生部的数据,有 COVID-19 症状的人接受单次静脉注射 sotrovimab 后,住院或死于该病的可能性降低 79%。

卫生部长 Greg Hunt 表示,sotrovimab 将减少对许多感染 COVID-19 的人的影响。


“这将适用于有 COVID 变得严重的风险的患者,并且它已经在挽救和保护生命。”

政府预计,大约 8% 至 15% 的 COVID-19 感染者将被推荐接受该药物的治疗,该治疗必须在症状出现后五天内进行。

在药品监管机构于 8 月 20 日批准该药物之前,8 月份总共获得了 7,700 剂药物。

此后该订单有所增加,未来几个月将有 31,000 剂该药物抵达。

不过,Hunt将口服molnupiravir描述为比静脉输注“更容易”的治疗方法。

新州解封路线可能又会调整

部分限制估计会提前放宽

企业能领更多补助


澳洲九号台新闻10月6日报道,新任新州州长Dominic Perrottet表示,他对该州的未来“很有信心”,并称可能改变“解封”路线图,部分疫情限制或提前放宽。



Perrottet表示,新州的“解封”路线图可能发生改变。“让人们回到城市至关重要,我想给悉尼注入生机,想给Parramatta带来活力。”


Perrottet还表示,他“肯定”会考虑修改医院探视规定,目前悉尼部分医院仍禁止亲人探视。“我已向卫生厅长Brad Hazzard提出了这个问题。我们需要在各个优先事项中取得平衡,老年人和病患感染新冠病毒的风险最大。”



据《每日电讯报》报道,Perrottet还将为陷入封锁的企业出台新的支持计划。根据该计划,如果需要储备易腐物品,如食物,的企业陷入封锁,该企业或能索赔库存损失。


他说:“我们希望企业储备充足,准备就绪,并有信心在一个更美好的夏天的进行投资。”


Perrottet还正考虑取消强制办公室员工戴口罩的要求。他说,这一规定阻止了员工返回办公室。“毫无疑问,这成了人们返回城市的一大阻碍。”


Perrottet表示,他周二就与卫生厅长Brad Hazzard就该规定和其它疫情限制进行了“建设性讨论”,但“还不想抢先做出任何决定”。



而据《每日邮报》报道,新州仍定在接种率达70%后,于10月11日周一“解封”,但Perrottet正考虑让孩子们提前返校,并允许家庭接待更多访客。作为6个孩子的父亲及天主教徒,他还在考虑提前恢复宗教活动。


在Perrottet的领导下,下一次闭门会议将于周三举行。他说:“我们围绕路线图的所有要素进行了非常有建设性的讨论,这是一个非常好的计划,但我们还是会一条规定一条规定的进行讨论。”


报道中称,他打算放宽部分有关家庭聚集的限制,访客人数上限或上调。根据目前的“解封”路线图显示,10月11日后,家庭可以接待5名访客。


此外,学生们也可能于10月18前返校,有关宗教活动的限制也可能进一步放宽。


澳洲财长被迫隔离

只因办公室员工确诊...


下文翻译自悉尼晨锋报。


《悉尼晨锋报》报道称,澳洲联邦财长Josh Frydenberg驻墨尔本选区办公室的一名工作人员检出了新冠阳性。目前,财长本人已经接受了病毒检测,正在隔离。



Frydenberg在Twitter上发布声明称,其选区办公室已经关闭,进行深度清洁。自己和其他工作人员已经接受了检测,并出于谨慎而接受了隔离。


Josh Frydenberg(图片来源:网络)


“目前,确诊的办公室工作人员还没有接到维州卫生厅或接触追踪人员的通知。还未确定我选区的办公室是否会被列为疫情场所。”


“不过出于谨慎,已经采取了以下应对措施:选区办公室关闭清洁;我接受了检测,结果为阴性;我将接受隔离,直至收到进一步通知。”



另外,与该确诊病患有过接触的工作人员正在接受病毒检测并隔离。


希望财长尽快能够恢复自由吧~~


文章素材来源:

https://www.theage.com.au/politics/victoria/international-students-set-to-return-to-victoria-this-year-20211005-p58xe6.html

https://www.usatoday.com/story/travel/destinations/2021/10/05/new-zealand-travel-vaccine-requirement-2022-border-reopening/6011381001/

https://www.theguardian.com/australia-news/2021/oct/05/australia-strikes-deal-for-new-covid-pill-that-could-be-used-in-treatment-by-early-2022


【热闻爆炸新闻!澳洲官宣认可中国疫苗,中国人将可入境!11月开国门!这三类人优先入境,细节全公布!


【热点】刚刚!澳洲宣布开国后,中澳航班票价傻眼!国药疫苗认证中,莫里森又有大动作!


【最新】刚官宣!澳政府给印度留学生开“快速通道”,年底返澳!中国留学生也有好消息;新州长上任,维州创下澳洲最高日增


【讨论】孟晚舟豪宅挂牌$1820万加元出售!内饰曝光,极具中国风,她可能真的不会再回加拿大了!


【刷屏】新西兰官宣认可6款中国疫苗!撑不住了:放弃清零,与病毒共存!


【热议】刚刚,澳洲涉辱华中介道歉了!中国老板发声!500多条评论内,现员工“奇葩”言论;中介评分已低至1+,这样做是为了啥?

收藏 已赞