手把手教你申请英文版有效核酸检测报告,获取中国疫苗证明!助力留学生重返澳洲!!!

2021年11月26日 澳际澳洲







澳洲TGA认可了中国国药疫苗





澳洲TGA认可了中国国药疫苗

意味着接种了国药疫苗

18-60岁的人民疫苗状态被承认

如果接种的是两剂受TGA认可

但不同品牌的疫苗

也能被视为"完全接种"


✔️以下图片里的疫苗品牌是澳洲政府承认的,大家按照英文名字核对!!!

如果英文名称不符合就不行!!!

XXX 以下是澳洲不承认的中国疫苗品牌 XXX

目前TGA批准认可的疫苗和剂量是:

--> 以下疫苗接种两剂

--> 间隔至少14天

--> 需要距离最后一剂疫苗接种过去至少七天






如何申请英文版有效核酸检测报告






第一部分:出国所需的核酸检测报告内容具体要求及注意事项


1. 具体要求:


和国内拿到的核酸检测报告不同,各国入境要求的英文版核检报告内容一般要求如下(各国要求内容不同,请务必提前核实):


 姓名与旅行证件(护照)上的姓名一致(请仔细检查姓名拼音)

 必须包含护照号

 出生日期或年龄

 测试提供者收集或接受测试样品的日期

 测试提供者的姓名及联系方式

 核酸报告检测机构的名称及地址

 检测方法和检测结果(如英文报告需包含COVID-19、negative、PCR或RT-LAMP等信息)

 报告必须盖章(检测医院/机构)

 报告上不允许修改,如需修改,则需重新出具一份或在修改处盖章


2. 检测时间:


不同国家对于入境人员核酸检测时间要求不同, 澳大利亚要求提供入境前72小时的核酸检测报告。该规定随着各国疫情紧急程度实时变动,请您出行前务仔细核实


48小时:
西班牙、德国、津巴布韦
72小时:
美国、加拿大、英国、意大利、澳大利亚、巴西、阿根廷、沙特、巴基斯坦、乌兹别克斯坦、卡塔尔、埃及、约旦、科威特、土耳其、阿曼、孟加拉、摩洛哥、缅甸、老挝、柬埔寨、卢旺达、加蓬、法国、荷兰、尼日利亚、几内亚、南非、阿尔及利亚、俄罗斯、白俄罗斯、蒙古、泰国、苏丹、伊拉克、秘鲁、哈萨克斯坦、越南、古巴
96小时:
肯尼亚、伊朗、南苏丹
120小时:
埃塞俄比亚


3. 检测内容:


不同国家对于入境人员核酸检测内容要求不同,请您出行前务仔细核实,并和检测机构确认是否可以检测相关项目,以下以日本、加拿大检测内容为例进行对比:


4. 其他:

除了入境国需要核酸检测报告,部分国家过境也需要提供核酸检测证明,具体可查询各大使馆官网,查询相关信息。


第二部分:可出具英文版核酸检测报告机构名单


1. 网上辦理


国际旅行卫生保健中心微信/支付宝搜索“国务院客户端”或“国家政务服务平台”小程序,在小程序内的核酸检测机构中查询“国际旅行卫生保健中心”




以下将以微信“国家政务服务平台”为例:


❶ 微信搜索“国家政务服务平台”小程序

❷ 点击“核酸检测机构查询”

❸ 选择城市,搜索“国际旅行卫生保健中心”

❹ 获得该机构的联系电话,电联咨询具体信息

❺确定可提供符合要求报告,在规定时间前往该机构



2)其它有资质核酸检测机构

如所在城市没有“国际旅行卫生保健中心”,也可在上述小程序内查找其它核酸检测机构,并电话联系、咨询工作人员是否可出具全英文/中英文核酸检测报告。 以下为全国各地可出具英文核酸检测报告的医院/机构清单,供您参考:


北京
1)北京医院
2)北京清华长庚医院
3)北京和睦家医院
4)北京博奥医学检验所
5)北京世纪坛医院医学检验科
深圳
1)香港大学深圳
2)市中医院
3)中山大学附属第七医院
4)罗湖医院集团医学检验实验室
广州
1)广东省第二人民医院
2)广州市第一人民医院
3)广州新市医院
4)广州中医药大学第一附属医院
5)番禺祈福医院
6)广州白云区妇幼保健院(机场路院区)
7)南方医科大学第三附属医院
8)暨南大学附属第一医院
上海
1)上海市第七人民医院
2)上海和睦家医院
3)上海伯豪医学检验所
4)上海宝藤医学检验所
5)上海之江医学检验所
6)上海达安医学检验所
7)上海华测艾普医学检验所有限公司
8)上海戴是凯康复医学门诊部有限公司
南京
1)南京鼓楼医院
2)南京市第二医院
3)江苏国际旅行卫生保健中心
西安
1)西安国际医学中心
2)交大一附院






如何获取中国的疫苗证明






  • 打开微信小程序,搜索 “防疫健康码国际版”并打开



  • 打开后点击 “查看及出示国际旅行健康证明”



  • 选择“查看我的国际旅行健康证明”并认证身份



  • 输入姓名和身份证号进行人脸识别


  • 输入本人护照号,就可以查询到在国内接种疫苗的记录




  • 点击疫苗接种记录右上角可生成图片或PDF



了解有关澳洲国际旅行疫苗证明

一证在手,什么都有!澳洲国际旅行疫苗证明正式上线,重要性等同于护照!


澳际澳洲将持续关注
政府及各院校的最新更新,
并第一时间通知大家!
疫情当下,风雨同舟,一直在线!
各位有任何疑问或需要协助,
请通过电话,微信及邮件
随时联系你的澳际顾问老师!

「 喜欢我就点赞在看,一键两连!~ 」



疯狂左滑


疯狂左滑

往期精彩回顾




毕业即就业!2022 QS毕业生就业竞争力排名。悉尼大学世界第四!全澳第一!

2021年顶尖大学综合排名(ARTU)榜揭晓,全球200所顶尖大学里,澳洲大学数量位居世界第三,澳洲7所大学进入了前100!

重磅消息来袭!!!485延长啦,毕业生工作签证的逗留时间又多一年


分享
点收藏
点点赞
点在看
收藏 已赞