自去年10月份以来，中国对印尼、南非等其他来源的动力煤需求大增；近日随着海运煤供应的趋紧，加之亚洲其他地区需求强劲，海运煤价格高位运行。

随着中国煤炭需求回升，一方面国内需求强劲带动中国国内煤价大涨，另一方面海运煤需求也随之增加。

今年4月份以来，中国国内动力煤价格一路飙升，5500大卡动力煤价格最高涨至930-940元/吨，仅次于今年1月初创下的10年来高位。

不过，从中国进口数据来看，今年前四个月进口量均低于上年同期水平，进口的印尼、南非等国家的煤炭量部分填补了这一缺口。

同时，随着国际金融机构逐渐退出煤炭项目投资，加之印尼当地降雨和斋月影响煤矿生产和发运，自4月份以来，印尼煤炭供应量一直呈下降趋势。

中国需求强劲叠加印尼煤炭发运紧张，推动印尼煤价大幅上涨。据数据，目前印尼3800大卡和4700大卡动力煤价格均处于2016年以来最高水平。

与此同时，近几个月以来国际海运费大涨，5月中上旬海运费大幅飙升至多年来高位，也带动海运煤价格上涨。

澳煤方面，由于日本、韩国当地气温高于以往，用电需求增加，同时中国台湾主要电企招标增加，支撑澳大利亚煤价上涨。

美国财政部长耶伦（Janet Yellen）当地时间6月6日表示，美国今年通货膨胀率会上扬，但只是短暂性的现象。

路透社报导，耶伦于七大工业国集团（G7）财长伦敦会议后的记者会表示，美国至2021年底的通货膨胀率会在3%的水准，“我个人认为这反映暂时的因素”。

她补充说，生产瓶颈导致机动车等部分产业的价格升高，而其他诸如机票等则会回弹至较为正常的价格。

“我们会谨慎观察此事，密切关注，并在有必要的时候尝试解决问题。”

她表示，劳工市场依旧疲软，因为民众永久性失业，需要一点时间才能将这些劳工重新吸收至经济结构之中。

“我们因此不该期望历程会在一两个月内完成。而尽管我们看到一些通膨，但我不认为会是永久性的。”

中美洲国家萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔（Nayib Armando Bukele Ortez）于当地时间6月6日宣布，萨尔瓦多可望成为全球第一个让比特币（bitcoin）成为法定货币的国家。他表示很快会提出法案，这可能改变萨国依赖汇款的经济。

民粹派的布克尔通过视频在美国佛罗里达州迈阿密举行的2021年比特币大会表示，“下周我会将让比特币成为法定货币的法案递交国会。”

他表示，萨尔瓦多70%人口没有银行帐户，且在非正规经济中工作，而这项法案旨在创造工作机会。

萨国政府尚未提供法案细节，这项法案将需要经过由布克尔盟友主导的国会批准。

海外移工汇回萨尔瓦多的钱代表了国内经济主要部分，相当于萨国国民生产毛额（GDP）22%。

根据官方报告，去年海外汇回萨国的金额共计59亿美元。

据布克尔说法，比特币是转移这数以十亿计美元汇款成长最快的方式，并可防止因中间转手损耗数以百万计美元。

布格磊表示,”多亏了比特币的使用，逾百万低收入家庭收到的金额每年增加数十亿美元，这改善了数以百万计民众的生活和未来。”

英国官员表示，最初在印度发现、现被命名为Delta的变异毒株比造成英国上一波疫情的Alpha变异病毒的传染率高40%。

据半岛电视台6日报道，英国卫生大臣汉考克在当日接受媒体采访时表示，数据显示，新冠病毒Delta变种的传染率比Alpha强40%，但就目前的情况来看，接种两剂疫苗可以很好地抵抗该型毒株。

世界卫生组织5月31日宣布，从当天起，把最早在英国、印度等国发现的新冠变异病毒的名称改用希腊字母命名，主要是为了避免对相关国家造成污名化。

依照新命名方式，最早在英国发现的B.1.1.7变异病毒将改称为Alpha变异病毒；最早在南非发现的B.1.351将改称为Beta变种病毒；最早在巴西发现的P.1将改称Gamma变种病毒；而最早在印度发现变异病毒有两个分支，须关切变异病毒B.1.617.2将改称Delta变异病毒，待观察变异病毒B.1.617.1将改称Kappa变异病毒。

报道称，Alpha病毒曾迫使英国在今年1月采取严格的封锁措施，而目前Delta变异毒株是英国主要的病毒株。

英国疫情因Delta变异毒株迅速扩散而反弹，英格兰5月份最后一周的确诊病例增加将近一倍。据悉，英国原本预计于本月底完全解除防疫封锁措施，在该变异病毒的蔓延下，该计划是否生变引起关注。

汉考克表示，Delta病毒确实使是否解禁的推算面临困难，将再跟进相关数据一周并作出判断。他指出，数据显示，在接种两剂疫苗后仍感染新冠而住院的人较少，建议继续推广疫苗接种。