时区编辑 | Emma

在国外，除了庞大的中国留学大军，排名的第二多的就属印度了。特别是读STEM的科学、技术、工程和数学类学科的，你班上的印度小伙伴就会非常多。

参加学习小组、做project免不了和同学交眉流目沟传通情，所以当一个印度同学在你旁边一边摇着头说Yes的时候，

不要方

下面的视频可以教你秒懂，他们到底是肯定地反对，还是否定地同意。

 ▼没有wifi的同学，可以翻看下面的动图~

表示yes的摇头，要领在于以下巴为中心晃动

当然也有国际通用表示yes的点头

表示no的摇头，和表示yes摇头的最大区别在于，下巴是左右移动的

这种不规则左右摇晃，眼神略带一点空洞，表示Maybe

高频甩头表示强烈的肯定和决心

Come here, Babe! 过来，我的大宝贝！

抬头表示打招呼，相当于What‘s up

如果你对女性做这个动作，下场可能是这样

当印度人在欣然音乐的时候，看起来是不是很陶醉？

交谈中摇头则表示对对方的尊重

但在中国，这样摇头晃脑地和别人讲话

可能就会被呼一巴掌

没正形，说的就是你呢

这种摇头点头都是yes 的神奇肢体语言被称为Head wobble 或者Bobble head。

为什么印度人不能和全世界人民一样好好点头yes 摇头no 呢？

以前印度的阶级统治森严，民众对于国王等统治阶层非常恐惧，不敢公然反抗说no。不敢摇头的人们选择把头先歪向一边，然后再慢慢扭回来到另一边，反复转动，这样一来，既没有直接表示yes， 又没有表达no，意思就是－－我没摇头也没点头，几个意思，你们自己看着办吧！

人民群众的智慧真是不可低估，好好揣摩一下，下次再遇到摇着脖子和你说话的印度人，你应该不会感到困惑了吧

再要摇下去估计脖子都要抽筋了......

END

✎ 投稿邮箱：[email protected]

长按关注TIMEZONE，发现留学大世界

@版权声明：本文由时区公众号TIMEZONE（ID: timezoner）原创首发，版权所有。转载请在时区后台留言“转载”获得授权，对违法使用本内容者，将追究其法律责任。本文仅为作者个人意见，不代表平台立场。TIMEZONE，留学生原创平台，欢迎坐标在世界各地的你。