新华社快讯：新西兰总理约翰·基5日宣布因家庭原因决定辞职。

法新社12月4日报道，出口民调显示意大利举行的修宪公投被否。此前总理伦齐曾表示，如果公投失败，他将辞去总理职务。据美联社称，总理伦齐承认公投失败，宣布会对结果负责，并宣布辞职。

意大利周日举行宪法改革公投，投票结束后公布的票站调查显示，反对阵营大幅领先，势压倒性否决总理伦齐用政治前途作赌注的宪法改革建议。

法新社报道，对国家广播电台Rai和La7电视频道的票站调查，都指反对阵营以最少54%对46%压倒赞成阵营，平均比率为56.7%对43.3%。

这个票站调查结果与11月18日前公布的民调结果一致。伦齐曾誓言若在公投落败会辞职，他将于当地午夜时分在总理官邸发表声明。

公投落败和伦齐辞职，可能令意大利陷入新一轮政治不明朗和经济动盪。若伦齐下台，总统马特雷拉将领导斡旋委任新政府，以管理国家直至2018年春举行大选为止。

是次公投旨在削减参议院及地方政府权力，主要反对党派都坚持认为，如果公投被否决，应该提前举行大选。

修宪公投是由伦齐发起的，旨在通过修改宪法改革政治体系，加强政府力量。2014年初，年仅39岁的伦齐就任总理后，推出一系列改革议程。但由于议会的掣肘，许多措施难以执行，于是伦齐开始推动“集权式”宪法改革。宪法公投的主要内容包括：限制参议院权力，将参议员人数从315人减至100人，多数立法只要众议院通过即可，将目前一些属于地方政府的权力收归中央政府。

支持率一直向好的他，以“丢掉政治生命”为筹码，对是否修宪孤注一掷。坊间纷纷猜测，他如辞职，很可能引发提前大选，给反对党以可乘之机，一旦“五星运动”党在大选中获胜，接下来的一步很可能会煽动退欧。五星运动党是具有民粹主义色彩的意大利党派，2016年已是意第二大党派。

法新社以“意大利为改变而投票，欧洲屏住呼吸”为题称，意大利改革派总理伦齐押上了他的未来，欧洲各国的首都焦虑地关注着投票，世界各地的交易大厅仔细地审视着这场公投，不管投票结果如何，都将引发改变。

英国脱欧后，意大利会是下一个吗？意大利的公投让欧洲屏住呼吸。虽然这场公投的内容是修宪，无关脱欧，但在舆论看来，经过一系列连锁反应，两者之间完全有画上等号的可能——若公投失败，总理伦齐辞职，尚未从金融危机中缓过劲儿的意大利再现政治危机，提前选举，反欧盟政党有望主政。

新系统将自动把福利领取人群的详细信息与税务部门联系起来，每周产生约20,000个“合规干预”。

澳大利亚民政服务部（Human Services）部长Alan Tudge称：“我们的目标是确保民众享有应有的权利，不多也不少。当有人妄想钻制度的空子时，要坚决打击。”

明年1月1日生效的新法将赋予政府“追讨”超过6年的福利债务，如果福利领取者拒绝支付，社保利息将增加，或将被禁止出国。

◆  ◆  ◆  ◆  ◆  

  11月墨尔本房价回落

关于墨尔本房价上涨的消息似乎已经是一个老生常谈的话题了，不过，令人意想不到的是，在春季的最后一个月，墨尔本的房价竟然难得一见地回、落、了！

根据房地产数据分析公司CoreLogic的最新报告，11月份，墨尔本的整体房价较前一个月下降了1.5%，它也成为澳大利亚唯一一个房价出现下跌的城市！

CoreLogic的研究人员表示，墨尔本整体房价的回落很大程度上得益于公寓市场较高的供给量。

11月份，墨尔本的公寓价格下降了3.2%，而独立住宅的价格下降了1.3%。

“随着公寓供给量的持续旺盛，我们预计墨尔本整个公寓市场仍将继续保持疲软状态，而且短期内不会有所改变。”

不过独立住宅市场则恰恰相反，房屋供不应求，待售房屋的数量较去年同期相比减少了2.9%。由于供给量较少，因此春季整体保持上涨趋势，卖家依然掌握着主动权，买家则没有什么讨价还价的筹码，也没有太多时间“货比三家”，因为一不留神，房子就没有了——待售房屋平均32天之内就能出手。

研究人员还表示，11月份墨尔本房产市场的疲软也拉低了全澳房产市场的年增长率——尽管其他七个主要城市房价都在上涨，但11月份澳大利亚整体的房价较前一个月仅上涨了0.2%，这也是自去年12月份以来房价环比增长最低的一次。

不过，这份报告同时指出，尽管11月份墨尔本的房产市场有所降温，当时市场上的房屋供给依然短缺，因此整个季度仍然呈现上涨趋势，11月份墨尔本的房价较春季伊始时上涨了1.5%，与去年同期相比，涨幅更是高达11.3%，仅此于悉尼的13.1%，排名全澳第二。

目前墨尔本的房屋中位价为$623,500。

研究人员还表示，澳大利亚的房价已经连续上涨了四年半，在此期间，墨尔本房价的整体涨幅高达46.3%！

来自SQM Research的调查显示，在截止到今年11月的过去一年中，墨尔本独立住宅的要价上涨了13.4%，达到$805,000，是全澳涨幅最大的城市。公寓的要价上涨了5.2%，达到$459,800，涨幅仅次于Hobart。

看来11月的房价回落也只是昙花一现，涨价才是房产市场的主旋律啊！

上周六，墨尔本的房产清盘率仍旧高达79%，前一周是76%，去年同期清盘率是64%。

昨天REIV共统计到了1094个拍卖，850个售出225流拍（其中103由卖家代理出价）。

◆  ◆  ◆  ◆  ◆  

澳大利亚政府4日发表声明称，澳中政府已达成协议，取消两国在航空服务方面的运力限制，这对于澳中航空市场开放具有里程碑意义，将进一步促进澳中贸易发展并提振澳大利亚旅游业。

根据协议，澳大利亚和中国的航空公司将开放航权、实现代码共享，进一步加深两国航空领域的合作。

中国航空专家王亚男4日告诉《环球时报》记者，按照国际上一般的两国航空运输惯例，各国会对双边的运输航班总量做一个限制。比如，中国向某国每年有1000个班次，这个国家往中国也应有1000个或950个班次，基本是相当的。这主要是考虑双方权益均等。

“中国是澳大利亚最宝贵的旅游出口市场，这一协议将激发澳大利亚旅游业的无限潜力”，澳贸易、旅游、投资部长斯蒂文·乔博发表声明说，预计2020年中国出境游客数量将突破2亿人次，这一协议将为澳大利亚带来更多就业机会，促进经济增长。澳大利亚基础设施及交通部长达伦·彻斯特说，这将成为澳中贸易增长的重要推动力。

协议最直接的受益者澳大利亚航空业纷纷表示欢迎。美国《华尔街日报》4日报道称，悉尼机场已经计划实行更多便利中国游客的措施，比如增加会说普通话的“机场大使”及中文标识等。明年1月14日起，往返该机场和中国各城市的航线将达14条。

10月，中英同意扩大两国航空运输准入，增加客运航班并取消货运班次限制。王亚男对《环球时报》记者说，与更多国家取消航空运力限制，在可预见的未来将是一个趋势，这是符合市场实际需要的选择。

取消航空运力限制说明中国对自己的航空运输业更自信，否则，如果运输效率和服务水准上不去，就会在竞争中处于劣势。

◆  ◆  ◆  ◆  ◆  

据《悉尼先驱晨报》报道，2016年议会坐会期接近结束之际，移民部长杜敦（Peter Dutton）低调购入名下第6套房产。

议会的资产注册信息显示，杜敦本周购入汤市围（Townsville）一套房产用于投资。杜敦夫妇目前拥有5套房产用于出租，名下地产总值估计在500万以上，其中一套四卧住宅位于昆州棕榈滩（Palm Beach）富人区，每周租金1300澳元。

杜敦在昆州共有2套房产，在堪培拉另有1套，其中在他本人选区、昆州迪克逊（Dickson）坎普山（Camp Mountain）的一套住宅用于自住。 

大部分议员都会在堪培拉置业，而且在议会坐会日期间还能领取每天273澳元的住宿津贴。媒体未能确定杜敦在坐会期间是否住在自家物业，但他的确有领取相关津贴。

2001年就任议员前，杜敦曾担任警官长达9年，主要负责缉毒事务。杜敦夫妇一度共同从事儿童托管行业，目前杜敦夫人仍然经营鲍尔德山托儿中心（Bald Hills Child Care）。 

然而，杜敦并不算“家底”最丰厚的议员。

现任总理特恩布尔（Malcolm Turnbull）及其夫人露西 （Lucy）拥有7套房产，其中派珀角（Point Piper）一套用于自住，在猎人谷（Hunter Valley）有一座农场、纽约有一套公寓；

国家党议员吉莱斯皮（David Gillespie）拥有18套房产，其中17套用于投资；

自由党议员古丁纳夫（Ian Goodenough）拥有9套房产，其中3套自住、6套投资；

自由国家党议员安德鲁（Karen Andrews）拥有7套房产，其中1套自住、6套投资。

◆  ◆  ◆  ◆  ◆