学术论文 I 论文最常见错误,看看你是不是也中招了吧!

原创 2019年10月10日 IPENGLISH黄老师




听说关注了IPENGLISH的同学都考到了高分哦


眼看着快到final了,不知道同学们是不是正在为自己的论文发愁呢?在之前的推文中我们讲述了

学术论文 I 你知道如何正确表述数字+英文吗?答对这道题奖励Hoyts电影票

学术论文 I 写论文还在用错误的Reference?知道这些规则,引用不会再出错!

学术写作 | 我有牛x的idea,却只拿到了很低的论文分?是不是老师对中国学生有偏见?


那么,有没有哪些错误是在一篇学术论文中一定不能犯的呢?

还真有!而且数量不少,今天黄老师就来跟大家说一下其中3个最重要的语法错误。

错误1 - 镰刀句

镰刀句指的是用逗号连接多个独立的句子。

在这里我们需要知道独立句子(sentence)与分句(clause)的区别。

独立的句子无需解释,即为在语法上无任何关联的句子。

而分句为语法上有关联的句子,这些关联一般表现在从句/平行结构(e.g. and)上。

 

为了便于大家理解,我们来看一组例子(该句为某学生的论文原句):

错误:The company needs to adapt a new policy, this can help them increase the profit.

这里的前半句话和后半句话的语义显然是有关联的,但是这并不意味着在语法这两句话是有关联的,this作为代词并不能把两个独立的句子粘合成一句话。所以这句话即为镰刀句。

 

这里如果需要使这句话在语法上正确,需要使他们之间添加从句/平行结构的连接其中一种方法是使用非限定定语从句,即:

正确:The company needs to adapt a new policy, which can help them increase the profit.



错误2 - 多次使用and / but / so 连接分句

上面说过了分句之间必须有从句/平行结构,但是有不少同学会走另一个极端,在一句话内大量的使用平行结构严格意义上来说这样不算错误,但是会极大的降低这句话的书面程度,使得句子看起来非常随意。

错误:The company needs to adapt a new policy,but they don’t have thetime, so they can only use the current policy for now.

是不是非常的随意。如果全篇文章都是这样的句子,那么这篇文章就不像一篇学术文章,而更像是一篇presentation的演讲稿。而一篇演讲稿显然是不会得高分的

一般来说,在出现多个主干时,同学们需要首先考虑如何减少主干数量,然后再考虑从句连接主干,最后才考虑用and / but / so 连接这些主干。而不是本末倒置的无脑直接用and / but/ so。

这句话可以改为:Although a new policy seems to be reasonable,the limited time frame forces the company to continue using the current policy.

是不是正式了很多?


错误3 - 动词主语错误

很多时候我们句子中需要写到某个动作的结果,比如雇佣更多的员工并非明智之举。那么这时有学生就会写(学生原句):

错误:Hire more employees is not a wise move.

这里这位同学错误的使用了动词原形作为句子的主语。hire有名词的用法,但是在后置名词时hire的词性依旧为动词,而在这样的情况下动词原形是无法充当主语的

一句话的主语必须为名词(或动词不定式,即to +v. / v.ing),故这句话改为:

正确:Hiring more employees is not a wise move.

或按照我们上节课说的(见文章开头链接),可以改为更加书面的方式:

It isunwise to hire more employees.

每次黄老师在帮学生作proof reading的时候都会发现,很多学生会多次出现动词原形作主语的错误,大家可以检查下自己是否也有同类错误。



上述语法错误很多学生都在一篇论文中大量的出现。而反复出现类似的错误对大家论文所造成的影响可能是毁灭性的,而且这些语法错误一旦延续,也会对同学们日后的雅思/PTE考试的准备产生很大的影响

大家记得按照黄老师的建议进行改正哦!




更多精彩英语学习

关注雅培英语公众号IPENGLISH

学术论文 I 写论文还在用错误的Reference?知道这些规则,引用不会再出错!

学术论文 I 你知道如何正确表述数字+英文吗?答对这道题奖励Hoyts电影票



收藏 已赞