禁止销售,公开道歉! "吃中国人"辱华衫事件持续发酵: 团结的华人你惹不起!

原创 2017年03月11日 澳洲网



大家一定还记得上周五澳洲网报道的关于线上交易平台Spreadshirt大肆买卖带有“Save a Shark(Dog), Kill a Chinese”的辱华文化衫事件(怒了!!"救鲨鱼--吃华人"? 不能这样侮辱攻击!! 打着保护动物旗号搞歧视! 这个玩笑开大了!)。


澳大利亚华人钓鱼协会的成员是最先发现,也是最先对此辱华文化衫采取严肃措施。该协会会长Halley Xu与售卖辱华文化衫的Spreadshirt网站进行了交涉,要求所有相关产品下架,限期7天行动,不然就法律解决。



辱华文化衫事件被曝光后,瞬间在澳洲华人圈引起强烈的反响和关注。澳洲各华人媒体及各大微信平台也纷纷做了几次跟进报道,强烈谴责Spreadshirt网站售卖带有辱华字眼文化衫的行为。


此事不仅在华人圈引起轰动,也惊动了澳洲主流媒体(例如SBS),同时也在Facebook等种族多元化社交平台上引起强大反响。不少其他国家的人民也站出来声讨售卖带有种族攻击、侮辱字眼物品的行为。



迫于压力,Spreadshirt方面在本周一下架了Save a Dog字样的各式“狗装”,但是“鲨鱼装”只是玩了一个花样继续卖:虽然当时在谷歌等搜索引擎上不再能搜到销售网址,但是登录Spreadshirt官网进行站内搜索照样还能找到!



面对这种阳奉阴违的处理方法,钓鱼协会协会会长Halley Xu表示:


“这是一个长期维权的行为,为此我们钓鱼协会专门成立了一个小组,在网上发现一例就投诉一例,对方不下架则采取法律手段,直到这些产品彻底退出因特网!”



行动展开后,Spreadshirt官方第一次在脸书上回应了华人团体的维权要求,表示将会“采取行动”。周二下午5点左右,钓鱼协会和小编同时发现,鲨鱼衫在澳洲Spreadshirt平台上全部下架


至此,此次华人反对辱华文化衫的行动在澳洲范围取得巨大成效!


其他国家下架情况


尽管澳洲平台做出了应有的调整,但其他国家的情形不容乐观。


周三Spreadshirt德国总部女发言人在回答媒体提问时表示此事“是一位设计师的作品,并不代表公司立场”,并认为设计师表达为了救一只狗或一条鲨鱼而吃掉一个中国人是一种“差劲的幽默”,但符合言论自由原则……


对此,中国驻德国使馆经商处已与涉事公司、德国联邦经济部进行交涉,表示强烈不满,并要求涉事公司立即将所有辱华T恤下架,向中方做出解释和道歉。并要求德国监管部门切实加强对公司和网站经营行为的管束,以免伤害两国人民之间的感情。


这并不是德国第一次闹出辱华T恤。2007年,德国设计师Philipp Plein在一款白色T恤的背面赫然印上“FUCK YOU CHINA”,并在衣服正面左下角加印了一个代表中国的小丑。



当时,该公司新闻发言人对德媒称,这只是公司的一个市场开发计划,意思是不想随大流,不想加入生产廉价时装及服装的时代潮流,决不造假。Philipp Plein品牌近年来大举进军中国市场,但前两年遭到网友踢爆过去辱华事件,被网友抵制。


小编想说:言论自由并不意味着可以随意侮辱、攻击其他种族人民!


虽然在德国碰了壁,华人钓鱼协会在澳洲以外国家的维权积极性没有受到影响!




通过协会内外华人的努力交涉,继澳洲Spreadshirt下架鲨鱼衫后,美国Spreadshirt在周三也下架了相同设计的服装,给了德国总部一记响亮的耳光。


但不得不说的是,虽然这类辱华文化衫在澳洲和美国的Spreadshirt网站下架,但是却被转移到了Amazon等线上平台继续售卖。




“我们还在继续。”Halley告诉澳洲网,华人维权的范围不是澳大利亚一国,而是整个互联网。


不是一个人在战斗!


近几日,网友在脸书上的维权声音一浪高过一浪。虽然脏话和喷子确实存在,但理性呼吁采取实际行动的华人也不在少数。



其中比较有代表性的一位名叫Ivan Gibson 的网友,他留言表示Spreadshirt平台缺少多元文化意识,明明有审核机制还放纵侮辱性服装上架,有支持种族主义的嫌疑。



Ivan Gibson呼吁大家加入他的维权诉讼(https://www.facebook.com/ivan.gibson.58?fref=ts),彻底把带有种族歧视的服装赶出互联网。



华人代表有话说!


辱华文化衫事件还引起了多位澳洲华人代表以及新州前副州长的注意,我们一起来看看,他们对此是什么看法!



澳洲中国和平统一促进会会长黄向墨



淘金时期很多华人受到了臭名昭著的白澳政策迫害。不少先辈付出宝贵的生命。华人应该牢记这段历史。我们应该大力宣传澳大利亚的多元文化,维护反种族歧视法,反对修改18C条款。

18C条款


同时,我们华人也必须自我提升,融入主流社会,团结其他少数族裔的兄弟姐妹,鼓励华人积极参政议政,在政治上要有华人的声音,这样才能更好的保护我们,才能避免历史的悲剧重演。


澳大利亚新州上议员王国忠



文化衫这件事,我明确的表示反对,现实生活中确实类似的事例也存在很多,在本人移民38年的历程中,也曾在大街上被他人歧视,有人会当我面说go back to your country(回你自己的国家去),这种状况会让我很痛心很失望。


究其根源,其实很多人都有种族歧视的心态,但是因为很多地方有法律或者规则的保障,在公众场合,他们会压制自己种族歧视的话语或者想法。但是一些地方,如果为种族歧视提供了温床,那么这种势头就会很快抬头。


当然,有时候需要双向思考,华人自身也不能去歧视其他的民族。


从历史的角度,反对种族歧视的道路很艰辛,从种族歧视到多元文化,再到有保障的种族和谐这一条路很难走。如何吸收汲取经验和教训,建立一个有保证的社会,需要我们所有人进一步的努力。



新州前副州长Andrew Stoner



Sometimes attempted humour crosses the boundaries of common decency. That is certainly the case with this T Shirt, which is not only offensive to people of Chinese heritage, but also to the very great majority of Australians. 


有时幽默要有界限,不能跨越社会的公序良俗。以这件T恤为例,不仅仅对中国文化而言,即时对于绝大多数澳洲人而言,也富于攻击性。


The words on this T Shirt are not funny, they are racist. 


这文化衫的主题并不好笑,而是充满种族主义。


The person/s who designed the T Shirt are obviously out of touch with community standards when it comes to racial discrimination and sheer offensiveness. 


涉及到种族主义和纯粹攻击时,文化衫的设计师显然与社区标准脱节。


The on-line retailer, by featuring the shirt on their website is also clearly out of touch with those standards and also ignorant of Australian laws regarding racist material. 


电商允许产品在自己的平台上销售,显然也已背离了公序良俗,并违背了反种族主义的相关法律。


The shirt should be immediately withdrawn from sale and removed from the website. Failure to do so could see action taken against the retailer by the Australian Human Rights Commission." 


这种文化衫应该立即下架,如果选择无视,相信人权委员会会采取行动。


最后,小编必须对Halley和Ivan的实际维权点赞!


如果没有维权,海外华人何来实际权益?



审核:Peter

统筹:Yitao、Wandi

编辑:Mia、Gloria



更多精彩内容


投60万4年赚回20亿!! 这个澳洲华人是谁?? 他的洞察力和执着精神你有木有? 反正小编木有……

怒了!!"救鲨鱼--吃华人"? 不能这样侮辱攻击!! 打着保护动物旗号搞歧视! 这个玩笑开大了!

这个第一名! 墨尔本你得的真不光彩!! 老司机, 你在墨村过得可好?

怪了!! 60头牛害惨墨尔本西区?? "毒地"上将建教育城?? "放射牛"埋此地对人可能有危害!

帽子=杀手?? 家长必读!! 澳学校必备物竟变成勒颈狂魔! 6岁女童险些被勒死! 案例惊人! 千万别给孩子买这种帽子衣物!

来澳6年, 你为何还不系安全带?? 两人重伤!! 留学生陪父母自驾发生严重车祸! 刚毕业就进鬼门关!



小编这么辛苦,你忍心不关注一下吗?


享受精彩  享受福利  长按关注”澳洲网“



筑梦澳洲


 从热爱到职业 坚持就是成功


郭庆兵

收藏 已赞