澳洲职业教育监管机构

澳洲技术质量管理局

（Australian Skills Quality Authority）

取消了4所学校的办学资格

而这可能会影响到

一些来自中国和其他国家的留学生

澳洲商业技术学院

（Australian Institute of Business and Technology）

在澳洲有很多校区

主要在昆州和新州

这家学校以Brighton Pacific Pty Ltd的名义注册

注册培训机构

（Registered Training Organisation，RTO)

编号为41138

ASQA指出

AIBT的经营者Brighton Pacific

不仅无法证明其营销的精准性

还存在员工人手不足

并且没有实施考核评估制度

ASQA首席专员Mark Paterson表示

早在去年10月就发现该学院存在的问题

近期调查发现

这所学校并没有对此采取整改措施

有800多报名参加该校护理专业

（Diploma of Nursing (HLT54115)）

课程的学生已被告知

他们未来获得的学位可能将不被ANMAC

（Australian Nursing and Midwifery Accreditation Council）承认

澳洲的国际学生市场规模庞大且重要

ASQA当然希望保持教育水平总体上的高质量

因此就会调查任何存在风险因素的教育提供商

一旦发现风险

就会立即采取行动

在本次行动中

ASQA还取消了其他3家教育机构的办学资格

到3月26日

该校将不再拥有办学资格

目前可在规定时限内上诉

该校的主管Fiona Kee

已就该处理决定提起上诉

在此期间

AIBT将照旧运营

机构将为学生提供支持

不会鼓励学生离开

另择其他教育机构

该学院的运营并不会受到影响

学生的签证也不会出现任何问题

澳洲国际学生委员会

（Council of International Students in Australia）

主席Bijay Sapkota也表达了

对受影响学生去向的担忧

并提及此前曾有学生向委员会报告

AIBT可能存在不当运营

看到这么多负面报道

这所学校也坐不住了

2月21日

学校在官方网站发布了声明

指出媒体在某些事实方面不准确

Fiona在声明中指出

AIBT是该校的一家培训机构

为超过2,500名国际学生

提供85种资格证书

（AIBT International，AIBT I)

则是该校的第二个培训机构

向1,000多名国际学生

提供13种资格证书

其中包括护理专业

该校大多数护理专业学生

是在AIBT I报的名

不会受到ASQA决定的影响

另外该校聘请了一个法律团队

对最近ASQA作出的决定提出上诉

在上诉判决下达之前

AIBT依然可以照常运营

为学生授课

一旦行政上诉法庭

（Administrative Appeals Tribunal，AAT)

最终下达判决

如果支持ASQA取消该校教学资格的决定

那么AIBT则会被勒令关闭整改

AAT将会在今年晚些时候

或者明年初才能做出最终决定

如果该校上诉失败

该机构的学生仍可

根据澳洲联邦政府的学费保护制度

（Tuition Protection Service）

得到学费退款或转学到其他机构

在澳洲受此类事件影响留学生可以联系Tuition Protection Service on(02) 6271 3440或到the Commonwealth Overseas Student Ombudsman进行维权。

网址为：http://www.ombudsman.gov.au/How-we-can-help/overseas-students