澳洲拥有独特的商业礼仪规则,比如,他们在办公室可以讲粗话;管理宽松但拒绝迟到;在商务会谈前喜欢闲聊;工作之余社交活动丰富。Business Insider采访了一群在澳洲工作的外国人,谈谈最令他们惊讶的澳洲职场文化。
澳洲人的思想与北欧人很像:重质不重量;最看重教育和健康;将工作和生活的平衡视为最高宗旨。
我很喜欢这样。我在澳洲花了很长时间聊天,每次谈事情之前都要用至少15分钟聊体育、啤酒,直到终于有人说:“好吧,我们今天要谈的交易是……”其实这挺有意思的。
—— Myriad联合创始人Martin Talvari
作为一个在美国生活了很久的英国人,职场对我来说通常是人们避免正面冲突、绕过尴尬话题、躲在email后面的地方。
当我来到澳洲后,每个人都是这么直接。这让我一开始感到新奇又有点可怕。澳洲人喜欢开门见山、直戳重点,我喜欢。
—— Vinomofo首席摄影师Kit Young
来澳洲前,我在亚洲和中东工作,最让我惊讶的是澳洲人在生意上的直接。这意味着我们工作在一个快速的环境,人们在沟通时总是直接说出观点。
在谈合同时也是如此,流程非常直接,只要经过了律师、公司、签合同的环节,你的工作就完成了。在我工作过的亚洲国家,签合同是件很复杂的事。你要陪客户吃饭、参加活动、到家中拜访,这感觉就像要结婚一样。
澳洲职场的管理层级与亚洲国家相比较少,在澳洲做生意也没有这么多官僚主义和条条框框。
—— Medical Channel CEO Nazar Musa
当我得到工作合同后,我注意到的第一件事是上班时间为早上8点半。我在伦敦做了7年媒体销售,工作时间通常是9点或9点半至5点半。此外,澳洲的公司没有特定的午餐时间。在英国,行业普遍的午餐时间为下午1点至2点。
—— 商务策略经理Anne Marie Skinner
我经常跟其他外国朋友说,澳洲人太容易变懒了。我认为这是由于近20年稳定的就业机会以及工业环境,使得澳洲的公司很难解雇员工。当工作岗位如此稳固时,人们就很难有动力去做一个“劳模”。
澳洲人工作得很出色,但通常只做好分内的事,而不想挑战早出晚归、经常加班的工作。
—— 媒体行业的一位资深经理
我来自英国,在伦敦工作和生活了12年。
我注意到的一大不同是,在悉尼和墨尔本,每个人都想跟你喝咖啡,即使他们并没有想跟你做生意的想法。也许这是因为这里的人都太爱咖啡了,不过我现在只和真正资深的人喝咖啡。
—— Kin Community主管Liz Ferguson
我是马来西亚人。与马来西亚的职场相比,澳洲最大的不同是每周五都要喝酒,有时在办公室喝。
澳洲更注重工作与生活的平衡,而马来西亚经常要工作更长时间。
—— Allure Media广告产品专家Rena Phuah
我出生在新西兰,来悉尼前在纽约和伦敦都工作过。
澳洲的工作环境与纽约和伦敦类似,但具有更丰富的“职场文化”。比如,下班后一起喝酒、团队旅行、午餐BBQ等。尽管职场规则相似,但澳洲更宽松友好。与客户见面可能会在午餐时间一起喝一杯,而不是干坐在会议室里。
另外,大部分澳洲人的工作更有效率,这样他们就能保证按时下班。总体来说,澳洲人把工作与生活平衡得更好。
—— Popsugar Australia美容编辑Jessica Arrowsmith
你要习惯澳洲办公室的俚语。第一天上班时,我就遇到了一系列将英语与办公词汇结合的语言:
Doco - Document
Preso - PowerPoint presentation
Spready – Excel Spreadsheet
—— IT公司职员
我8年前从英国来到澳洲。澳洲人看起来更愿意花时间与同事相处。喝咖啡、下班后一起喝酒、与同事小聚对澳洲人来说是一定要做的事。
他们很看重职场中的个人感受,包括与他们身边人的关系。
—— Tank Stream Labs CEO,Bradley Delamare
我(来自以色列)曾经在伦敦和香港工作,澳洲职场文化最让我惊讶的是,人们很坦诚直接。他们很少顾虑到职位高低和资历。
公司鼓励员工向上级说出自己的真实想法。每个人的声音都能被听到,澳洲的职场很少拘泥与社会礼节。
—— Sail Funding创始人兼CEO Yanir Yakutiel
“No worries”的意思是,不要担心,这件事可以做好。每当我听到这句话时,我都会感到很踏实。我知道我可以依赖对方完成他们答应的事。
多元文化在澳洲有新的意义。只要你努力工作,你就会被接受和欢迎,无论你来自哪里。每个人都有平等的机会。我听说过一些种族歧视事件,但我从没亲眼见到过,即使是在被认为是“红脖子”的地方。
推荐阅读
下载手机app“荔枝FM”、“喜马拉雅”或苹果系统的Podcasts,搜索“悉尼话报”可收听和订阅我们的播客节目。