冠状病毒已经阻止了移民到澳大利亚,这可能会给澳大利亚的经济复苏带来可怕的后果

原创 2020年05月01日 澳大利亚联合时报



冠状病毒已经阻止了移民到澳大利亚,这让专家们担心澳大利亚的经济和社会能否从疫情中复苏。


由于冠状病毒(coronaviras)导致的旅行限制和停运,预计澳大利亚今年的入境移民数量将大幅下降,造成大量经济和社会问题,势必会延长澳大利亚从流感大流行中复苏的时间。


澳大利亚的移民计划在近30年基本上不间断的经济增长中发挥了关键作用。


由于世界各地的边境关闭,本财政年度将在澳大利亚安家的移民总数,无论是临时的还是永久的,都将远远低于长期以来的水平。



据澳大利亚联邦政府称,自今年年初以来,已有近30万临时签证持有者离开澳大利亚。据预测,到今年年底,澳大利亚将再失去24万名潜在移民。


研究人员表示,这可能会导致“人口涟漪效应”持续一段时间,因为一旦疫情过去,澳大利亚将严重依赖移民重建家园。


澳大利亚国立大学人口学家Liz Allen告诉SBS新闻:“我们需要移民来度过未来的下一阶段。”


“我们的人口正在老龄化,退休的人比进入劳动力市场的人要多。这意味着我们纳税的人越来越少,而纳税的人却在为我们的重要服务买单:我们的道路,我们的基础设施,我们的医院,我们的学校——所有的一切。


“我们吸收的移民将有助于填补这些空白。”


移民量“低于预期”


澳大利亚2019- 2020年的永久移民计划将远远低于联邦政府设定的16万个名额的上限。


证券市场经纪商CommSec的预测显示,未来12个月可能移民澳大利亚的人数将减少约24万人。


代理移民部长Alan Tudge的发言人说,虽然COVID-19显然会对2019-20项目产生影响,但现在就说最终结果还为时过早。


这名发言人表示:“由于我们的边境除了澳大利亚公民和永久居民外对所有人都关闭,因此这一数字将低于我们的预期。”



内政部(Department of Home Affairs)的数据显示,过去一个月,永久居留签证的申请数量大幅下降。


今年4月,澳大利亚只发出了50份技术独立189类签证的邀请函,而3月为1750份。189类签证允许持有者在澳大利亚任何地方居住。


申请491类签证的人数从300人降至50人。491类签证要求移民居住在澳大利亚地区。


2019年12月,澳大利亚共有243万临时移民,根据联邦政府的数据,这个数字在4月初下降了26万,下降到217万。


这一数字预计还会进一步下降,因为许多临时签证持有者被排除在就业补贴计划之外。


澳大利亚总理斯科特·莫里森(Scott Morrison)告诉他们,如果在澳大利亚无法自给自足,就回到自己的国家。


首席医疗官布伦丹·墨菲(Brendan Murphy)上周表示,至少在三到四个月内,不会取消对国际旅行的限制,澳大利亚可能需要至少三到四个月的时间才能再次开始欢迎移民。


悉尼大学移民专家安娜·鲍彻说,冠状病毒危机暴露了澳大利亚对移民的依赖程度。她指出,2019年的联邦预算文件显示,政府大肆吹嘘的盈余是建立在更高水平的净海外移民的基础上的。


“如果没有非常高的海外净移民,我们就不会有预算盈余,”鲍彻副教授表示。


“今年不可能通过关闭边境和关闭COVID-19来实现那种净海外移民。”


在这场由流行病引发的移民冻结之前,截至2019年6月30日的一年里,有创纪录的29.82万移民离开澳大利亚——比澳大利亚在2020年1月25日首次出现冠状病毒病例早了7个月。


鲍彻副教授说,这种流行病可能会促使人们重新思考澳大利亚在多大程度上依赖移民来填补劳动力缺口。


他说:“我们对永久移民有限制,近年来限制变得更加严格,但我们对临时移民没有限制。未来几年政府可能会考虑这一点。这在很大程度上取决于我们如何重新部署澳大利亚人。”


“我们正与其他国家在移民问题上展开竞争,因此,如果其他国家与我们一样长时间关闭边境,而我们仍被视为提供了机会,我们或许能够恢复到19年前的水平。”


经济复苏放缓


经济学家表示,移民数量的下降将对澳大利亚的冠状病毒复苏产生重大的经济影响。


农民工是工人、纳税人、消费者和房地产市场的重要参与者。许多经济学家认为,它们在推动长期创新和生产率方面也发挥了作用。


Grattan研究所首席执行官约翰·戴利说,人口增长和经济增长并存,移民“在历史上发挥了相当大的作用”。



过去几年,澳大利亚的实际经济增长率约为2%至2.5%。在这其中,近1%纯粹是移民带来的,”他表示。


“与去年相比,出生在海外、居住在澳大利亚的人平均每年增加1%,(导致)澳大利亚总人口增加1%。当人口增长1%时,GDP就会增长1%,或多或少。


“在过去的几年里,澳大利亚的许多地区除了人口增长外几乎没有任何经济增长,而在这些增长中,大约三分之二是移民。”


戴利表示,经济复苏总是缓慢的,“这种”冲击意味着,经济可能需要“几年时间”才能完全复苏。


他说:“在澳大利亚,移民数量减少的事实无疑会强化这一点。”


Commsec高级经济学家瑞安•菲尔斯曼(Ryan Felsman)表示,即便移民总数减少10%,也会给澳大利亚经济带来“巨大的推动力”。


费尔斯曼表示:“我们的边境关闭的时间越长,澳大利亚经济复苏的速度就越有可能比其它国家慢。”


“一个不安全的地方”


艾伦博士说,虽然澳大利亚需要移民来帮助灾后重建,但他们可能会选择生活在其他国家。


“目前我们有大量的临时移民没有得到支持或照顾。我们从移民那里得到了很多东西,但澳大利亚没有在这里实现互惠关系。”


“对我来说,这是令人担忧的,因为接下来发生的事情是,澳大利亚可能会被称为一个不安全的地方。


“再加上亚裔遭受的种族歧视越来越多,澳大利亚将被称为一个不受欢迎、不安全的地方。”



自从冠状病毒爆发以来,亚裔澳大利亚人遭到毒打,财产被涂上种族主义的涂鸦,在街上被人辱骂。


鲍彻副教授说,她担心,随着COVID-19对经济影响继续,种族虐待和仇外心理可能会加剧。


“每当资源紧张的时候,就会有更多的冲突,”她说。


“即使在经济相当活跃的时候,局势仍然紧张。我担心情况会变得更糟。”


为了帮助澳大利亚的移民渡过冠状病毒危机,联邦政府为一些人提供了早期退休金,并放宽了各种签证条件。


塔斯马尼亚州、维多利亚州和首都领地都出台了自己的措施。


艾伦博士表示,澳大利亚需要继续照顾移民。


她说:“短期到中期没有移民,澳大利亚的长期未来就不那么确定了。”


“移民帮助我们建立了这个国家……他们将成为澳大利亚经济重建的核心。”


来源:SBS News

Michael翻译


获取最新澳大利亚新闻资讯

长按关注澳大利亚联合时报

👇

收藏 已赞