2016年中网今晚在国家网球中心落幕，在晚场压轴展开的男单决赛中，穆雷直落两盘以6-4 7-6(2)击败保加利亚帅哥迪米特洛夫，首次在本站赛事中折桂，并成为继德约科维奇之后又一位在京沪双城都有冠军进账的球员。
两位球员不久前刚刚在美网有过交手，当时穆雷直落三盘轻松胜出。此番再战，这位世界二号球员依然牢牢占据主动，首盘凭借开局的早早破发以6-4先下一城。第二盘穆雷一度握有5-4领先后的发球胜赛局，但突然间失误连连被迪米特洛夫连取8分反超至6-5。好在他随后稳住局面把比赛带入抢7，并在抢下迷你破发后以4-2领先交换场地，最后时刻迪米连送两个正手失误以2-7告负。
在从北京带走500分的冠军积分后，穆雷将自己与德约科维奇在冠军积分榜上的差距缩小至1555分，仍然有望与后者争夺年终第一。下周在上海大师赛上，这两位当今男子网坛最优秀的球员将以赛会前二种子的身份展开正面对话。
“这是一场很棒的胜利，”穆雷在颁奖仪式上说道，“比赛的水准很高，格里戈尔(迪米特洛夫)一直拼到了最后一刻。我在北京度过了非常棒的一周，尤其感到满意自己最近几场的表现，并期待下周在上海继续有出色的发挥。”
“感谢现场的球迷们，今晚的比赛氛围非常棒，同时也感谢赛事组委会的努力，我期待着未来再次回来参赛。”
对迪米特洛夫来说，尽管这已经是他今年第三次在巡回赛的单打决赛中失利，但近期的反弹势头将帮助他的排名再升2位回到No.18。“这个成绩对我来说很重要，但与安迪这样级别的对手交手你办法不多，他配得上赢得这个冠军。”
下午结束的女单决赛，世界排名第三的A-拉德万斯卡以6-4 6-2轻取下周成为新晋TOP10的孔塔，第二次在钻石球场捧起中网桂冠。波兰姑娘此前曾于2011年击败佩特科维奇首次封后，而之前在2009年不敌库兹涅佐娃屈居亚军。
这是她职业生涯第20次在巡回赛中夺冠，以及第3次在巡回赛最高级别的强制性顶级赛中折桂，此前还曾在2012年的迈阿密公开赛中击败莎拉波娃夺冠。
这场比赛开打后拉德万斯卡早早掌控住双方在底线的对抗节奏，很快确立5-2领先的优势，但孔塔攻击性极强的正手随后开始发威，连扳两局将比分追至4-5，并在随后第10局对方的发球胜盘局中逼出过破发点，只可惜关键时刻站在网前把一记势在必得的高压球打丢，缓过劲儿的拉德万斯卡在保发成功后以6-4拿下第一盘。
第二盘波兰姑娘在第3局凭借反手压线的制胜分再度赢得破发，并很快奠定5-1的胜势，孔塔在第7局终于保下发球局后尝试最后一搏，但显得自信十足的拉德万斯卡在随后的发球胜赛局中以外角ACE结束战斗，站上最后的冠军领奖台。
“这是一个非常特别的时刻，”在赛后的颁奖仪式上，拉德万斯卡俨然已将北京视作自己的福地，“我在这里三次打进决赛，赢下了两座桂冠。这一周时间我持续打出了自己最好的网球，所以我非常开心能够再次夺冠。”
“每座奖杯都意味着很多，但这里尤其特别，因为你是与全世界最好的球员们展开竞争，这是规模最大的赛事之一，从第一轮开始你就必须面对很优秀的对手，所以显然这次的胜利将在我的心中留有一个非常特殊的位置。”
对孔塔来说，虽然遗憾的没能为英国女网赢下一场再创历史里程碑式的胜利，但她仍然对自己过去这一周的表现感到自豪和满意。“这简直太酷了，我非常开心自己在过去的几年中所取得的进步，希望未来还能再攀高峰。”
下周，拉德万斯卡与孔塔将继续留在中国参赛，分别转战天津和香港，其中后者将继续努力实现自己冲击新加坡年终总决赛入围资格的目标。
