许多感染这种新型冠状病毒的人将出现轻微的流感症状。

但是COVID-19并不等同于流感。

到目前为止，这种新型冠状病毒似乎传染性更强，更致命，更有可能压垮人体健康系统。

下面是两者的比较。

COVID-19和流感是相似的

病毒引起流感和COVID-19，它们的最初症状通常非常相似。

它们会引起发烧、咳嗽和喉咙痛，在这两种情况下，症状从轻微到致命不等。

虽然我们没有人对这种新型冠状病毒有任何免疫力，但研究表明，我们的免疫系统对它的反应与对流感一样。

在患者从COVID-19恢复之前，血液中出现的免疫细胞与我们在流感恢复之前在人体中看到的是相同的细胞。

鉴于这两种病毒都是通过呼吸道飞沫以同样的方式传播的，因此都要求我们保持良好的卫生习惯和正确的呼吸礼仪。

这意味着要经常彻底地洗手，用你的手肘或纸巾盖住咳嗽和打喷嚏，如果你生病了，要避免与他人接触。

COVID-19的传染性更强

流行病学家使用几种不同的测量方法来确定病毒可能传播的距离和速度。

其中一个被称为“基本复制数”，也被称为R零，或R0。

澳大利亚国立大学(Australian National University)传染病专家Sanjaya Senanyake说，R0指的是由一个感染者产生的二次感染的数量。

对于COVID-19，这个数字是2到2.5。这意味着一个人感染了COVID-19，会感染两到两个人，”Senanyake博士说。

这一数字高于流感的R0，但估计在1.3左右。

这意味着这种新型冠状病毒的传染性是流感病毒的两倍。

专家对冠状病毒的看法:

然而，COVID-19的传播速度似乎比流感要慢一些，后者的潜伏期较短(即从感染到出现症状的时间)。

“当我们谈论传染性时……另一种测量方法我们称之为序列间隔，即感染之间的速度，”Senanyake博士说。

“对于流感，我们说的是感染间隔三天左右。而COVID-19大约需要4到6天的时间。”

虽然症状前传播(当病毒在症状出现之前传播)是流感传播的主要驱动力，但COVID-19不太可能出现这种情况。

根据世界卫生组织(who)的数据，虽然有些人在出现症状前24-48小时就能摆脱这种致命病毒，但这似乎并不是其传播的主要动力。

COVID-19更致命

大多数感染新冠状病毒或流感的人会好转。

Senanyake博士说:“80%的COVID-19患者只是患有一种持续两周左右的轻度或中度疾病。”

然而，患COVID-19严重疾病的比例高于患流感的比例。

根据世界卫生组织的数据，15%是需要吸氧的严重感染者，5%是需要换气的严重感染。

COVID-19的死亡率似乎也高于流感，特别是季节性流感。

“季节性流感的发病率大约为0.1%，”Senanyake博士说。

这相当于每1000人中有1人。

“目前，COVID-19的全球病死率超过3%，尽管我们认为可能更接近1%。”

按1%的速度，COVID-19的致死率将是季节性流感的10倍左右。据估计，季节性流感每年导致全球29万至65万人死亡。

但真正的死亡率需要一段时间才能完全了解，因为还有许多轻微的病例可能尚未报告。

那些最危险的人

最易患上严重流感的人士包括:

孩子
孕妇
老年人
患有慢性疾病(如哮喘)的人
免疫系统受损的人。

对于COVID-19，最危险的是:

最近去过高风险国家或地区(中国大陆、伊朗、意大利或韩国)的人

与确诊的COVID-19病例有过密切接触的人
老年人
有慢性疾病的人，
免疫系统受损的人
土著居民和托雷斯海峡岛民(因为他们有较高的慢性病发病率)。

但是健康专家警告说，年轻人不应该对他们的风险掉以轻心，因为他们不是不可能患一种严重的疾病，甚至不可能死于这种疾病。

虽然儿童是社区内流感传播的主要驱动因素，但初步数据表明，儿童受到的影响远远小于成人。

COVID-19无法被治疗

与我们有抗病毒药物和疫苗的流感不同，目前没有针对COVID-19的许可疫苗或药物，尽管有一些正在开发中。

虽然流感疫苗对冠状病毒无效，但强烈建议你在可能的时候接种疫苗。

“我们不希望人们同时感染流感和covid19，”Senanyake博士说。

来源：ABC News

Michael翻译

获取最新澳大利亚新闻资讯

长按关注澳大利亚联合时报

👇