文波少儿英语频道:Local小朋友从小是如何学英文的呢?

2019年04月24日 文波英语


今天我见到了目前我看的澳洲少儿英语类最好的书!迫不及待地想要介绍给家长们看:Cool Cars

这本书的文字作者非常强,写的句子很押韵,用词也很棒,下面跟着文波老师一起开始吧:


Cars are really handy for getting us around.

They whiz along on busy roads and make a zoomy sound.

 

Cars can come in many shapes, in sizes large or tiny.

Here’s a little mini car and one that’s big and shiny.

 

A car must have a driver to make it start and go.

The roads are full of many things a driver needs to know.

 

Traffic lights, road markings, signs along the way.

You have to read them quickly, and do the things they say.

 

The steering wheel directs the car and turns it left or right.

The mirrors help to keep the other traffic well in sight.

 

You use your feet to press the pedals down upon the floor.

One stops the car completely and one makes it speed up more.

 

To keep your car in good condition, give it proper care.

Check the oil, top it up, and pump the tyres with air.

 

Fill its tank with fuel, then drive it through the wash.

The wipers clear the windscreen with a swishy, swishy, swash!

 

Convertibles are really great for driving in the sun.

The top folds down or comes right off. It makes the drive more fun.

 

If you’re driving off the road, on ground that’s really rough,

a sturdy four-wheel drive is best, with tyres thick and tough.

 

Some cars are built for racing. They zip along so fast.

It’s noisy and exciting as they all go roaring past.

 

Police cars have a siren and beacon light that flash,

To show they’re chasing criminals or helping at a crash.

 

Some cars are really fancy, like gleaming limousines.

They’re used to carry movie stars and presidents and queens.

 

But anyone who’s out in town, and need to take a ride,

Can hail a passing taxicab and quickly jump inside.

 

Cars are really popular for getting us about,

so sometimes there’s a traffic jam, and cars just can’t get out.

 

But when the roads are clear and the weather’s fine and bright,

a journey in the country can fill us with delight.

 

We ‘ve packed a yummy picnic. It’s a lovely sunny day.

Let’s buckle up our safety belts and then we’re are on our way.

 

最后推荐下作者Tony Mitton and Ant Parker 他们有一个系列书,叫Amazing Machines,在澳洲的中国家长可以去附近图书馆找下。

看了这本书和插画,我想了想国内老师教的汽车类词汇和搭配,真的是弱爆了。最后我们希望家长们可以找到最适合孩子的最好的地道英语书。

 

文波英语,地道英语的搬运工


收藏 已赞