“一片冰心在玉壶” ——专访澳洲“东方笛王”柴长宁

2018年05月07日 BQ澳洲


“一片冰心在玉壶”

——专访澳洲“东方笛王”柴长宁



每一年,澳大利亚著名的大学—麦克里大学(Macquarie University)都要举行盛大的毕业典礼。今年4月的毕业生典礼也一如往年一样非常庄严隆重。


在这样盛大庄重的毕业典礼上,“东方笛王”柴长宁博士用竹笛演奏了大唐音乐“兴庆宫”、“华清池”、昆曲“朝元歌”和牧民新歌作为麦克里大学毕业典礼的礼乐。今年也柴长宁博士11个年头为麦克里大学毕业典礼演奏,这无疑是麦克里大学给予柴长宁博士和他演奏的中国音乐的最高荣誉。



当天毕业典礼现场,澳洲管凤琴演奏大师JamesForsyth 博士为柴长宁博士的演奏担任伴奏,他们一道所演奏自中国音乐,为麦克里大学的毕业典礼渲染上了浓浓的中国音乐艺术色彩,给人留下深刻印象。


麦克里大学是悉尼大都会的大学之中排名第三的澳大利亚大学,是澳大利亚一所著名的富有创造性的大学,其高质量的教学和科研水准在国内外都享有盛名,尤其其商科在澳洲非常有名,吸引了众多来自中国的留学生。



麦克里大学是澳洲第一所,也是目前唯一一所采用中国音乐作为大学毕业典礼礼乐的大学。校长MichaelEgan对此的回答非常简单、明确:麦克里大学的毕业典礼必须是最好的,所以要选择最优秀的音乐家来演奏,柴长宁博士是最好的演奏家和学者,所以他就是麦克里大学毕业典礼礼乐的最佳选择。



说起柴长宁博士,MichaelEgan校长脸上露出无比赞赏的笑容。他对柴长宁博士的演奏充满溢美之词,称他为一个明星式的人物,演奏简直棒极了。MichaelEgan校长说,世界上每个人都喜欢音乐,因为音乐能感染人、影响人,美好的音乐能让参加毕业典礼的人们感受到一种很愉悦舒心的气氛,这就是音乐的力量,对一所大学来说,庄严隆重的毕业典礼上的礼乐是非常重要的。他称赞柴长宁博士演奏的中国音乐不仅美妙,而且能帮助人们了解中国文化,了解中国的哲学思想,因为音乐也是一个国家文化和哲学思想的反映。




为柴长宁演奏伴奏的澳洲管凤琴大师JamesForsyth 博士和麦克里大学毕业典礼主任  Ken Wong也对柴长宁博士的演奏给予了最高的赞誉和评价。


柴长宁来说,用中国音乐能作为澳洲著名大学毕业典礼的礼乐,是一个让澳洲和来自世界各国的麦克里大学毕业生的亲友们了解中国的音乐艺术和文化的很好的机会,是一种在自然而然的氛围中接触中国音乐的好时机。而作为一名中国笛子的演奏家,从他童年时代就产生了对中国音乐无比的热爱。来到澳洲生活后,这种对中国音乐的热爱和眷恋更加强烈。他的内心深处一直有一个心愿,要把中国音乐和文化带给世界,让世界了解中国,了解中国的音乐,了解中国的文化。11年为麦克里大学毕业典礼演奏中国音乐,这已成为他实现自己心愿的一个实实在在的实践,在让世界了解中国,了解中国的音乐艺术之路上,他还做了很多很多。



出生在中国古都西安的“东方笛王”柴长宁,从小就受到父亲的影响接触到了中国最古老的乐器之一的竹笛,接触到中国传统音乐,并从此与笛子结下了不解之缘。


笛子是古老的中国乐器,是中国乐器中最具代表性和最有民族特色的吹奏乐器,也是中国最富于艺术表现的民族乐器之一。在民族乐队中,笛子是举足轻重的吹管乐器,被当做中国民族吹管乐的代表。笛在中国古人的观念中早就赋予了“文化”的含义,闪烁着中国传统文化的光辉。正是这个中国最民族的乐器和一曲曲传统中国音乐的熏陶,给柴长宁心中烙下了深深的中国音乐和文化的烙印,成为他一生的挚爱,而有一天当天走出国门时,扎根在心中的弘扬中国音乐和文化的心愿也自然而然地成为了他一生的使命。


柴长宁有着过人的音乐天赋,进入中央音乐学院学习深造的他有幸先后师从中国笛子北派代表人物刘管乐大师和笛子南派音乐大师陈童教授,兼收并蓄了南北两种截然不同的音乐表现方式后形成了自己所独有的演奏风格。他的演奏豪放与温婉兼容并蓄,而且情真意切打动人心。



柴长宁的艺术才华很早就得以展现,他被挑选为中国重要国家领导人演出,担任笛子独奏和领奏,还被选入中国音乐家代表团参加在香港举办的第九届亚洲艺术节,获得过第四届中国广东音乐大赛一等奖,也获得过无数其他的奖项和荣誉。


走出国门来到澳洲后的他没有忘却自己肩负的使命。在异国他乡他用竹笛抒发着对中国音乐艺术的深情和眷念,他的音乐才华得到澳洲社会的广泛赞誉。1989年,柴长宁给挑选为意大利著名导演贝纳尔多· 贝托鲁奇执导的《末代皇帝》配乐。该片在第60届奥斯卡颁奖典礼上创下提名9项,获奖9项的百分之百得奖纪录,包括最佳电影配乐奖,更被不少人推崇为近20年来最佳的电影配乐之一。那之后柴长宁又多次为多部电影音乐配乐,包括《龙的传人》、《去桑那托的路》以及在2009年轰动一时的电影《毛的最后舞者》,他被赞誉为东方笛王


事业上成功的柴长宁,并没有忘记自己的心愿和使命。作为一名中国音乐的传播者,他深知自己肩上所担负的在海外传播中国文化的重任。


为了更好传承和弘扬中国传统音乐,柴长宁进行了深入研究和探索,最终他认为中国传统音乐只有融入西方的音乐元素与表现方式才能获得新生,只有吸收西方音乐的精髓才能既保存自己的民族特色又适应新时代的需求。


柴长宁开始努力学习西方乐器的表现手法,同时开始了自己与世界著名音乐团体热风SIROCCO)乐团长达十几年的合作。他作为乐团的独奏演奏者随乐团到澳洲全国各地和海外巡回演出,他的足迹遍布了澳大利亚,也到了亚太地区。柴长宁的演奏为乐团注入了中国元素,他身穿唐装吹奏笛子的形象已经深深地印在了每一位观众的心上。他用自己的精湛技艺,用传统的中国乐器和优美的中国乐曲征服了观众的心。



在澳洲生活了30年,他仍不忘初心,从未忘记过自己的祖籍国和自己所弘扬的中国文化传统。他不仅通过自己的演奏,也通过教学传播着中国文化。他用西方的长笛演绎中国汉代古曲,同时也用中国的竹笛吹奏西方的协奏曲。“当东方与西方相遇”,这个倡导是由柴长宁博士和他的乐团在本世纪九十年代初在台湾巡迴演出提出的。当时他们乐团是代表澳大利亚联邦政府到亚洲国家及地区进行巡演。乐团只有独奏家柴长宁博士来自中国,其余四位都是澳大利亚本土音乐家。柴长宁用他的创新,在中西方文化间搭起了一座沟通的桥梁。



 “澳洲主流社会对中国传统音乐的接受和认同,是对我们先人文化的尊重。让世界了解中国,音乐文化需先行,这也是我们每位音乐工作者应做的事。”柴长宁说道。

矢志不渝为弘扬中国音乐艺术文化数十年的柴长宁,也真诚地谈到他的感受。他说,作为一个个体、一个音乐家,他所发挥的力量,所产生的影响力相比之下还是有限的,他也看到很多华人团体在弘扬中华文化上所付出的努力,他希望中国政府能给中国音乐文化这种软实力更多的投入,把政府的强大实力与已经在澳洲生活并积极弘扬中国传统文化的个体力量、团体力量结合起来,更有效地让中国文化在澳洲这片土地上生根、发芽、开花结果。

柴长宁,每天都在为自己所肩负的使命坚持不懈地付出和努力着。


收藏 已赞