什么?公交站不是 bus station!
学了那么多年的英语都是错的?
在国外,如果 bus stop(公交站)和 bus station(公交车站)傻傻分不清楚,可是会闹出乌龙的哦~
快来学习一下吧!
"公交站不是bus station"
——出自Talko每日生活英语系列
双语文字版
Hello, Mary.
哈喽 Mary
Hi Mason.
嗨 Mason
Where are you?
你在哪呢
I am at Talko bus station.
我在 Talko 公交站
It took ages.
等好久了
Hey
嘿
Why don’t I just pick you up?
要不我来接你吧
Really?
真的吗
Oh, that’s so kind of you.
你人真的太好了
Hello? Hello?
哈喽哈喽
Ah!
啊
I couldn’t find the bus station.
我找不到那个公交车站
Huh?
哈
I saw you already!
我已经看到你了
I am waving my hands now
我正跟你招手呢
Is that you?
那是你吗
At the bus stop.
公交停靠站
Hi!
嗨
Hey guys.
大家好
So, this is a bus stop!
这个是公交停靠站
Not to be confused with a bus station.
不要跟公交车站弄混了哦
A bus stop is where the bus
公交停靠站就是车
will stop on the route.
在路边停靠的站点
A bus station is a bus terminal
公交车站是终点站
where the buses arrive and depart.
即公交出发到达的地方
Usually a larger building
通常比较大
Good to know!
学到啦!