我们坚决反对澳大利亚外长今天就涉疆问题发表的所谓声明。澳方有关指责罔顾事实，基于谎言和虚假信息，对中国无端攻击，纯属政治操弄，再次充分暴露了澳方根深蒂固的意识形态偏见和抹黑中国的可鄙伎俩，这样的图谋注定是徒劳的。中方捍卫国家主权、安全和发展利益的决心坚定不移。我们敦促澳政府停止抹黑中国，停止干涉中国内政,停止在人权问题上搞双重标准。我们奉劝澳方反躬自省，调查解决澳海外军人杀戮无辜平民、国内日益上升的种族歧视、长期存在的侵犯土著人权利、虐待离岸拘留中心被羁押人等问题。

We strongly oppose the so-called statement on Xinjiang made by the Australian Foreign Minister today. The allegations, in disregard of facts and based on disinformation and lies, are unwarranted attacks against China and out of pure political manipulation. They once again fully expose the deep-seated ideological prejudices and the despicable tactic of smearing China on the Australian side. Such attempt is entirely futile. Our commitment to national sovereignty, security and development interests remains firm and strong. We urge the Australian government to stop vilifying China, refrain from meddling in China’s internal affairs and cease to apply double standards on human rights. We call on Australia to reflect upon and address its own problems, in particular the killings of innocent civilians by Australian overseas military personnel, the worsening situation of racial discrimination, the long-standing insufficiency in the protection of the rights of aboriginal peoples as well as the inhumane treatment of detainees in the off-shore detention centers.