近期有客户在通过我们办理旅游签证成功后，问及赴澳自驾时的驾照问题，在此小编整理一些基本的信息供大家参考。
越来越多的中国游客热衷于到澳洲自驾游，一些网友曾提过，使用自己翻译的国内驾照在澳洲照常驾驶了，提醒有类似想法和做法的网友，万万不可自己翻译驾照，自己的翻译件澳洲道路和交通管理局（Roads and Traffic Authority简称RTA），是不承认的，这样的做法是违法的。那么我们该怎么办呢？
澳洲有着严格的道路交通规则，新手在澳大利亚考驾照，是一个漫长而严格的过程。从考取“学车”牌（L），到“红P”驾照（P1）、“绿P”驾照（P2），直至最后的无限制全驾照（Full License），最快也需要4年的时间，并且各州交通规则略有不同。
所以如果您想来澳洲自驾游，请务必提前办理好合法的驾照证明，最通用及最保险的做法是进行驾照翻译，但需要注意的是，翻译需要是澳洲认可的3级翻译进行的翻译并有签字盖章。国内的普通翻译是无效的，一些州还认可国内的公证。但每个州规则不一样，请务必遵守各州交通法规。接下来我们看看澳洲官方的说法。
"If your overseas licence is not in English, you must carry an international driving permit or an approved English translation of your licence with you when you drive." 合格的英文翻译可以代替驾照,那什么是approved English translation呢？公证及认证的驾照翻译即是。
北领地最新的驾驶手册中规定，"if you are visiting from overseas, you must hold a current license from your country, and if your license is not in English you must also carry an International Driving Permit or an official English translation of your overseas license." NAATI翻译或者公证及认证的驾照翻译就可以"a licence with an English translation if necessary or an international driver's licence." 建议办一份驾照英文翻译。
"If you are visiting Queensland from another country, you can drive if you have a valid overseas licence. " 没具体说明，建议办一份澳洲认证的翻译件。
"you do not have to get a NSW driver licence if you wish to drive in NSW while you are visiting. You can drive on your current overseas licence as long as: You remain a visitor;Your overseas licence remains current;You have not been disqualified from driving in NSW or elsewhere, and You have not had your licence suspended or cancelled or your visiting driver privileges withdrawn." 也没提英文驾照的问题，还是建议办一份澳洲认证的翻译件。
"you may drive using your current overseas driver licence for the length of your stay & your driver licence must be written in English or accompanied by an English translation or international driving permit. " English translation的链接中指名英文翻译需由NAATI出具，或者an official translation from the country of origin，或者appropriate consulate in Australia；所以办理一份澳洲认证翻译件是最基本和最简单的要求。"if your licence is NOT in English, you must also carry either an official translation of your licence OR a current International Driving Permit." 要求official translation，至少办一份英文翻译。
"Your foreign driver licence that is not in English, accompanied by an official English translation of the licence. An official translation means a translation certified by an Embassy or Consulate or by a National Accreditation Authority For Translators and Interpreters (NAATI)or an Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT) accredited translator. " 在首都用中国驾照，需要办理领事认证或NAATI等指定机构的翻译。
对于有国内驾照的新移民来讲，要是您有澳洲移民身份，您的中国驾照在澳大利亚可以使用3个月，在此之后需要通过一个30个问题的简单电脑考试转澳大利亚驾照。但这个考试必须在驾照过期3个月内通过，不然就得参加路考了。取得澳洲驾照好处多多，它属于photo ID，在很多地方办事可以作为身份证明，类似国内的身份证。
如果您不具有移民身份，持有的是普通的澳洲签证，那么您不必一定转成澳洲驾照。由于澳洲规定您只能同时持有一份有效驾照用来开车，所以转成澳洲驾照时驾照管理机构将使你原来的驾照作废。
如果您选择持有临时签证期间，不换驾照在澳洲开车，您可以根据澳洲所在州的要求，把您国内驾照进行驾照公证或者办理认可翻译即可。
如果您选择在澳洲把原有驾照转成澳洲本地驾照，一般情况下，您需要参加路考，最终您的驾照可以转哪种驾照根据国内驾照的持有时间定。驾照不到一年的：可以转P牌，也就是有权限限制的provisional驾照。超过一年的：可申请是全照。比如持三年以上，路考后可拿到澳洲本地的GOLDLICENCE。
怎么转换驾照？转换驾照只需要带上有关证件(Student card/Passport/Bank statement or Telephone bill/Chinese driver licence & translation)到就近的RTA(Roads and Traffic Authority)去申请，通过knowledgetest和driving test之后就ok了。澳洲的各个州具体规定会不完全一样。你需要咨询你将要去的州的交通管理当局。
申请驾驶执照，对于没有驾驶经验的新手来说，最好的办法是找驾驶学校。在澳洲绝大多数的城市都有中国人开办的驾驶学校一般来说，只要通过了书面测试，经过大约十个小时左右的实际驾驶学习，你就可以参加驾驶之的路考。
在澳洲，驾驶执照的重要性是我们必须强调的。它不仅仅是你的驾驶执照，还是你的身份证明。在很多的场合下，当需要你出示个人身份证明时，澳洲人往往要求你出示驾驶执照。可以这样说，在澳洲境内，它的作用和护照几乎没有什么两样。所以你应该妥善保管你的驾驶执照，同时认真遵守交通规则，以免驾驶执照被吊销。
想要澳洲自驾游？签证还没办？通过以下方式联系我们，一年多次往返自由行签证，最快3天下签~！ 微信：825029887 电话：4008083028
关注【澳新加签证指南】，签证无忧！
关注我微信号：A-N-C-visa
业务介绍：公司专业办理澳大利亚，新西兰，加拿大各类留学申请，学生签证，探亲访友旅游签证！
小编许老师介绍：平均一年一百名真实申请成功案例，从业7年，擅长根据客户自身需求量身定制留学方案，并熟悉各类学生签证，监护人签证，陪读签证，探亲商务签证等办理流程，对一些疑难案例可以提出精准建议并作出专业分析！
微信：825029887 电话：4008083028
