1926年，突如其来的一场大火烧毁了在澳大利亚国土上伫立27年的一家工厂，更毁灭了这个工厂的创始人伊诺克●威廉 ●比尔德（Enoch William Beard）的心。

27年前，伊诺克开始着手打造属于自己的生产床垫的小作坊，一番努力终于建成了一家巨型床垫工厂。还沉浸在喜悦中的他就被这场打败得抑郁不起。

图为当时火灾现场

病榻上奄奄一息的伊诺克把自己的长子艾伯特（Albert）叫到床前，将自己的所有财产——一枚半磅金币交到艾伯特手中，告诉他他是重振家族事业最后的希望，并叮嘱他将家族制作床垫的纯手工制作技艺传承下去，遗憾地离开了世界。

原本值得骄傲的工厂被夷为平地，工厂的主人一命呜呼却壮志未酬，一生的心血付诸东流。在大家看来，这个工厂是没有希望了。

然而，谁也没有想到90年后，比尔德公司红遍整个澳大利亚，并荣获了首届“澳大利亚年度家族企业”的称号。

故事是这样的．．．．．．

父亲离开后，虽然十分悲痛，但是艾伯特并没有一蹶不振，在他心里，只有完成好父亲的遗愿才是对他最大的孝敬。他不断克制自己的情感，转移注意力，很快从阴影中走了出来。

他用父亲临走前留下的这枚半磅金币购买了黑白条纹褥布、棉束、木棉丝和马鬃等一些材料。和妻子开始了最初的手工床垫制作。重建作坊显得有些困难，尽管环境简陋，但是在艾伯特心里自己的家族企业并没有被一场大火打败，他将家族的姓氏放进了企业的名字中A.H. Beard Pty.Ltd，意在继承家族纯手工制垫的衣钵。

功夫不负有心人，艾伯特经过多年的努力，终于让Beard床垫又东山再起，原本只有他和他妻子的小作坊已变成了有几百员工的大工厂。不仅如此，艾伯特在发展工厂的同时，还不断对传统手工技艺进行继承与钻研，Beard床垫上等的品质与优质的服务迅速传遍大江南北，并以优良的口碑迅速发展起来。

艾伯特仅用半磅金币完成了父亲的遗愿，如过老伊诺克还在人世，一定会为自己的儿子感到骄傲。

艾伯特有个儿子，名为奥斯汀（Austin），是一个聪明睿智的小男孩，从小受父亲无形的影响，小小年纪就有着经济头脑。长大后，父亲艾伯特将家族流传下来的制作技艺传授给他，显然，随着艾伯特的老去，这个家族重担就落在了奥斯汀的肩上。

1946年，上任后的奥斯汀胸怀大志，颇有父亲的风范。很快就斥巨资从国外引进了当时最先进的技术——床垫弹簧设备，从此 A.H. Beard公司拉开了现代化的序幕。

在奥斯汀手上的A.H. Beard公司如同一个帝国，相比之下，他的父亲艾伯特手上的A.H. Beard公司却显得如此渺小！ 

近半个世纪的轮回，到了上世纪90年代，奥斯汀不仅事业有成，家庭还很幸福。他的两个儿子——盖瑞（Garry）和艾伦（Allyn），便是比尔德家族的第四代掌门人。

年轻充满活力的兄弟俩开始了全球化征程。拓展生产线，扩展市场份额，接手公司的第一年就在新西兰建立了分公司，正式迈出了国际化第一步。几年的苦心经营，公司取得了飞快进步。并分别收购了澳洲南部传奇Suparest和有着90历史的Domino床垫品牌。如此惊艳的成绩让比尔德家族荣获了首届“澳大利亚年度家族企业”称号。如今，A.H. Beard公司已经成长为澳大利亚、新西兰和南太平洋地区首屈一指的床垫制造商。

2014年，A.H. Beard公司突破性研发出的Reflex支撑系统，具有独特的活性分区功能，打破传统床垫的定位分区理念，带来更佳的身体承托，释放压力，保护脊椎健康，引起了行业高度关注。他们的床垫品质与服务已经红遍全球，盖瑞（Garry）和艾伦（Allyn）经营下的家族企业已经成功将A.H. Beard推向了顶级奢侈品的行列。

经过数道繁琐的工艺，从最初的选材裁剪，到内部褥层支撑层的固定，再到后期的打扣定型等，每道工艺都是目前最先进的。世界知名政治家、曾三度出任澳大利亚总理的约翰霍华德先生早已被其卓越品质所征服,是比尔德床垫忠实消费者。

＊文章来源：经济日报微博。