重磅官宣！Woolworths、Coles齐进中国市场！手机下单！30分钟配送！首批城市及商品曝光！

2019年11月12日 今日珀斯君


本文部分内容转自：澳洲红领巾 

今天双十一，
不知道珀斯的各位乡亲
又为马云爸爸贡献了多少KPI？

截止到今天下午2点21，
天喵的交易额已经超过了2000亿人民币，
已经逼近了2018年双十一全天2135亿的水平，
可以想象，在您看到这篇文章的时候，
肯定早就打破了去年的记录。

图片来源：微博天猫发言人

虽然双十一的销售额
每年都能取得大幅度的增长，
但因为中国市场实在大得恐怖，
消费力也强得惊人，
所以，很多人都认为
这种疯狂的增长一时半会停不下来。

毕竟，双十一仅仅开启2个小时
就有148个品牌销售过亿，
2万瓶茅台
都可以在一秒之内卖光，
中国人的购买力，真的深不见底。

图片来源：微博天猫发言人

中国市场这块
一望无际的大馅饼，
除了让本土商家啃的不亦乐乎
也让大量的歪果企业趋之若鹜，
其中很多都是澳洲华人非常熟悉的，

比如你家门口就有的，
德国“山寨”超市ALDI


图片来源：网络

比如在郑州开设第一家实体店的
澳洲国民药房Chemist Warehouse。

图片来源：网络

再比如即将登陆珀斯，
此前在上海引起轰动的
美国仓储超市Costco。


图片来源：网络

看到各大零售商
无不赚的盆满钵满，
澳洲的两大零售巨头
Woolworths和Coles
全都坐不住了，
最近，他们纷纷宣布进军中国市场！

图片来源：ABC

在2019年上海国际进口博览会期间，
Woolworths和Coles
均在食品及农产品展区设立了展位，
向中国消费者推介自有品牌的澳大利亚食品。


据悉，11月7日，
Woolworths与中国大型连锁超市集团
永辉超市（Yonghui Superstore）签署合同，
将该公司的产品通过后者的零售网络带到中国。
正式进入中国实体超市领域！

图片来源：央广网

这一消息也瞬间登上央广网：
在包括北上广
及浙江、福建省等地掀起热议！


图片来源：央广网


最快在明年春节前，
中国的消费者就可以在
北京、上海、广州、福建和江浙等地的
800多家大中型永辉超市
以及500多家便利超市里买到
Woolworths供应的近百种产品。


当天，澳洲诸多领事负责人
和商会主席都见证了这一刻的诞生！


图片来源：央广网


据悉，Woolworths进军中国的商品
品类涵盖了以下：


首批选品包括日配、休闲、清用、个护、
葡萄酒等9个系列97支品类。

图片来源：网络

以下摘自央广网报道：


作为澳洲本土最大的连锁超市，成立于1924年的Woolworths在澳大利亚市场占据32%的份额，至今在新西兰和澳洲地区拥有超过3900家的超市与店铺。


以诚信、优质、自有品牌的价值打动了澳洲消费者。值得一提的是，Woolworths与进博会早已结缘，是首届进博会澳洲国家馆的赞助商。


图片来源：CCTV


此外，Woolworths还入驻了永辉app，
这样用户也可以在永辉买菜app上下单啦！
这简直相当于把woolworths搬到国内的家里！


图片来源：网络


来自北上广深和浙江福建的乡亲们，
回国过年也能买到Woolworths的优质产品，
再也不用人肉装箱背回去啦！
不知道到时候是不是又是这样的人山人海？


图片来源：网络


更重要的是！
进入中国后，Woolworths将提供
30分钟送货到家的服务！
要知道，在澳洲
他们可能永远也做不到这件事……

只要坐在家里点点手机，
你国内的小伙伴甚至能比你
更快喝到澳洲产的牛奶！


图片来源：网络


这边Woolworths大举登陆，
那边Coles也没闲着，
这一次，他们瞄准的，
是中国的中产阶级市场，
而用的“子弹”，
就是纯正的澳洲优质牛肉！


图片来源：AFR


与Woolworths和Aldi不同，
Coles并不是计划在中国开设实体店，
而是计划于2020年在上海开设专门的办事处，
主要就是负责优质牛肉的出口运营。


图片来源：AFR


其实，一直以来，
Coles都在向中国出口大批肉制品，
去年的出口总额总计达到了4亿澳币！
只不过，此前销往中国的牛肉，
大都来自澳洲本地人很少使用的部位。

图片来源：网络


而为了增加出口额度，开拓中国市场，
今年9月，Coles已经与上海的Cityshop
达成合作协议，
将出口大批优质澳洲牛肉前往中国。

这一次在进博会上，
Coles宣布在中国开设办事处，
更是想抓住契机，
一举打入中国的中高端市场。


图片来源：网络


而这个契机，
除了中国市场汹涌的购买力，
还有中国真假掺杂的澳洲牛肉市场。


不久前澳媒曾报道过，
布里斯班牛肉出口公司的负责人
Warwick Powell表示，
中国市面上出售的澳洲牛肉，
10公斤中，仅有1公斤为真正的澳洲牛肉。
货真价实的牛肉不足10%！

图片来源：AFR


由于澳洲牛肉供不应求，
很多国内的高级餐厅，
都在使用卡拉胶黏合的拼接肉。


图片来源：网络


除了卡拉胶，还有一种叫TG酶的添加剂，
专业名称叫“谷氨酰胺转氨酶”，
可以催化蛋白质分子间发生交联，
同样有重组碎肉的作用。


图片来源：网络


这种添加的实际效果非常惊人，
在一次实验中，
一位实验员以每斤30元的价格
买来一批碎牛肉进行试验。


图片来源：网络


这种添加剂闻起来
有点像过期奶粉的味道，
往里面加水就变得黏糊糊，
搅拌之后很粘稠，
停止搅拌就会凝固。



接下来，实验员把“肉胶”
均匀地抹在碎牛肉上，
然后用保鲜膜裹起来塑形，
用力压实、挤掉里面的空气。



常温下静置6小时，
让添加剂和牛肉充分反应后，
再放到冰柜里冷冻。


图片来源：网络


第二天拿出来的时候，
“牛排”已经制作好了。


图片来源：网络

这些拼接肉，
在中国市场上只要挂上澳洲牛肉的标签，
价格会比国产牛肉贵出4-5倍！
如果不信，
请打开中国电商平台
看一看就知道...

图片来源：ABC

而如果造假者用的是碎牛肉，
还算是对得起你，
因为很多时候，
他们用的是猪肉、鸭肉甚至马肉。


在这样的时刻，
Coles在上海成立办事处，
利用澳洲直邮，
确保为买家提供
最顶级的澳洲原产牛肉，
想必一定会在中国引起一轮
新的“澳洲牛肉热潮”。


不论是CW，ALDI，
还是Woolworths, Coles
显然都在用发展的眼光看中国，
我们当然希望有越来越多这样的优质企业，
能跨过千山万水，
为广大国人提供优质的商品和服务，


但同时，我们也希望，
在不远的将来，
我们的食品安全不再被诟病，
我们的国民素质不再被嘲笑，
我们不仅能赢得全球商家的关注，
也能取得他们的尊重。


-END-


本文部分内容转自：澳洲红领巾 ID: honglingjinau
素材来源：AFR, ABC中文网，央广网，微博

关注澳洲红领巾：



澳洲年轻态人气新媒体平台，我们深入剖析澳洲生活圈、播报时事热点资讯、发布有趣优质留学干货，一个只要来澳洲都必须关注的公众号。


澳洲华人自己的“传奇”

上线明星送你VIP！

打怪爆元宝，回收秒到账！

澳洲流畅不卡顿，

激情沙城等你来！

网址直达 www.ozchuanqi.com


长按识码立即体验








收藏 赞 已赞
猜你感兴趣