五年一次的澳大利亚人口普查夜定于2016年8月9日晚，近日大家都被网上各种关于不配合人口普查就面临重罚的消息刷屏了：

不填人口普查表或晚填真的会被重罚吗？联邦国库部长莫里森称，罚款通知是统计局的最后手段，而且只会对明显不愿参加普查的人发出。统计局保证，居民将在8月9日晚上前收到一切必要的表格，如果没能按时填写完表格，他们不会被罚款。

“在普查夜之后的几周内，我们会给人们充足的时间来完成他们的普查表格。”人口普查项目主管顿坎扬表示。

如果从八月中旬开始，人们还没有完成表格的话，统计局工作人员会进行家访并向他们提供帮助。

新州人口普查负责人利保赞指出，虽然公然拒绝人口普查会面临惩罚，但真正被执法的个案非常少见。据统计局数据显示，自1990年至今，仅有667名未完成人口普查的居民转交检控，其中一人被罚了1万刀。

统计局首席执行官拜默表示，人口普查希望得到受访者积极回应，某些情况下也会动用法律武器，以保证统计数据的质量。

另外，统计局要求澳洲公民、永久居民、留学生以及其他普查当日在澳洲的人填写人口普查表，8月9日当天恰好不在澳洲的人和外国使节及家人无需填写。 

由于这次人口普查是澳洲历史上首次用互联网提交人口普查问卷，也是统计局首次要求被统计者填写真实姓名和地址，而且人口普查信息数据保存的时间也将由以前的18个月延长至4年，民众因此担心潜在的信息安全问题。

联邦政府就此做出保证，会保护澳大利亚人的个人信息安全。过去一百多年来，澳大利亚的人口普查将收集来的匿名个人资料分享给统计局(ABS)，以协助政策制定者规划国家未来，居民个人隐私资料不会遭到泄露或滥用。

总理特恩布尔保证说，澳大利亚人的个人信息是绝对受到保护的，“进行人口普查的澳大利亚统计局，会一直保护人们的隐私，人们个人信息的安全是必须的，这是受到法律所保护的，我们可以确保这一点”。

统计局同时表示，在收集资料四年后，或当保留资料再无任何效益，这些统计信息包含名字和地址等将会被销毁。

但是仍有人对此表示担心，澳大利亚个人隐私基金会副主席凯特就明确表示，因为对政府保护个人隐私的能力持怀疑态度，她不会参与在线人口普查。

著名的网络安全公司Forcepoint澳洲区副总裁盖恩伦则表示，虽然统计局对外声称他们采取了现在浏览器所能支持的最强大的加密技术，但实际上用户在人口普查网站上填写信息的安全性跟在facebook或网络银行上提交信息差别不大。

如果您在填写调查表格时因为语言问题需要帮助，澳大利亚统计局也已经安排好了各种免费渠道来协助大家完成填表工作。

首先可以拨打131450 要求提供即时翻译服务。电话接通后先选择所需的翻译语种，系统随后进行识别并接通相应的服务人员进一步确认。如选择中文，则需要进一步确认是普通话还是粤语。

其次，如果有翻译之外的问题需要咨询，还可以转接统计局。131450翻译接线员会用中文提供服务，并转接给统计局相应的中文服务中心。

但由于这次人口普查是网上问卷，希望填写纸张问卷的人们要致电统计局索取纸张表格。据悉，统计局的24小时热线电话已经被索要纸张表格的人士打爆，目前已经收到了超过50万通电话，统计局为此增加了额外数百名员工和线路来应对。

养老金领取政策协调员鲍尔表示，虽然统计局说有300座电话为需要的人群提供服务，但是电话根本就打不通。

注：本文根据网上信息采编，欢迎转发。如需转载，请联系天地菌（微信号auweworld1）

更多精彩，请关注微信公众号auweworld: