豆瓣疯了？！留学生起个英文名也遭吐槽，可以举报吗...

2021年04月20日 澳洲红领君


留学生起英文名也要被嘲？

近日，豆瓣上有一个“吐槽贴”引起了不少小伙伴的讨论。

这个帖子“吐槽”的就是咱们每个留学生出国后都会遇到的问题：

起英文名！

图源：网络

这位小伙伴认为，


留学起英文名是洗脑包吧？？

你的作业、论文、报告
不都还是得用你的本名吗？

起的名字多了，
不是更加混乱了吗？

图源：网络

他的观点如下：

感觉用英文名根本没操作性啊，你的作业，论文，报告活动啥啥的不都得用本名么。

英文名和证件名不一样，就跟小名一样吧。就像家里妈妈叫小名，老师上课不还是得叫大名。

教授叫你jake,不是还得知道你是李一么？一起小组作业，同学叫jake,发现署名Yi,Li 不是得奇怪这个Yi是谁？

记两个名字不是更混乱？

反正我学习和工作过的几个欧洲非英语国家都没用过英文名。也没人起法语名德语名。大家都叫着各自的阿拉伯 印度 日本 中文名。

美国澳洲加拿大新加坡香港不了解。

有用英文名的国家么？这怎么操作？

是不是英语国家和非英语国家不一样？欧洲大陆非英语，同一个名字有非常多不同的叫法。

比如christopher法国意大利德国波兰匈牙利人都叫的不一样，大家都各叫各的，不会用英文方式。所以其他国家的人也都保留自己的名字。

英语国家就会更倾向用英文名字？


这个“prefer name”的话题一出，不少小伙伴纷纷在评论区发表自己的看法。

有人表示：

图源：网络

“为什么你不用就要说是洗脑包？”

还有人表示：

图源：网络

“上课文件是原名，但是小组讨论和平时开会，大家都叫我英文名，这纯粹是因为叫起来方便。”

“怎么方便怎么叫啊，外国组员还怕把你的名字叫错不敢叫你，这样不是为了方便沟通吗？”

还有人则有趣的表示：

图源：网络

“那是因为你不叫谢庭萱。”

当然也有人表示：

图源：网络

“对大部分中国人来说，英文名可以有但是没必要，无非就是名字难念，或者是发音有歧义的时候才需要，不然大家都是会努力的喊你的拼音的。”

小伙伴们也在这个帖子下激情开麦讨论了一百多条，

不过，对于是否起英文名这个问题，小编觉得，

其实没有什么battle的必要！


你想起就起，不想起就不起，名字只是一个代号，怎么方便怎么来。

就算在国内，如果你不想别人叫你的大名，你也可以有一个“prefer name”嘛，这都是很正常的，也没有人会因此觉得奇怪，更不必把这个问题上升到“文化自信”的高度。

大家觉得呢？


我们会继续关注相关后续

👇 更多相关内容请点下方关注获取 👇



【热闻】刚刚，莫里森公布国境新计划：7月后放松边境！海外人士入境！更多好消息来了！


【实时】莫里森：我们被全球嫉妒！现场直击澳洲开国门第一天！新加坡澳洲互通又传消息！


【最新】澳洲知名大学11名学生惨遭开除！澳高校继续严打，这事留学生千万别碰！


【热点】21岁墨大中国留学生上热搜！高颜值引爆留学圈，一张口董明珠都愣住了...


【讨论】硬刚莫里森！澳航：10月重启国际航班！直飞中国；内阁新计划，好消息更多了！


【热议】中国富豪澳洲捐款3000万，却对武汉一毛不拔，现被澳取消PR

收藏 赞 已赞
猜你感兴趣