维州的议长和副议长前一段儿被曝光，巧用政府的补跌政策获得住房精贴。两人都已辞职。议长Telmo Languille已经退还自己近4万澳元的住房津贴。

不过副议长还在狡辩，以至于州长都说如果他不退还10万澳元的住房津贴，将被驱逐出工党。结果呢，副议长Don Nardella仍然不退。

原因是这样的，副议长Don Nardella在明年将不得不退出议会，所以，能赖就赖了，也不期望连任了。

最近副议长又被曝光，他向议会申报的首要住址居然是一辆房车。

当《时代》记者向他询问关于被驱逐出党作何感想时，他粗暴地回答“滚开（f**k off）”。

维州反对党要求警方和监察员对Nardella的议会住宅申报进行彻底调查，并审查他们的税务记录。

在副议长被工党除名后，工党政府在维州下议院里只剩下46席（总共88席），如果再出现2个这样的蠢货，就会在议会里成为少数派。难怪维州政府最近出台新的免印花税和首次购房补贴政策。看来是想拉拢拉拢民心了。

来自：The Age 

编译：卓尔_澳洲《联合时报》