初到澳洲,印象最深的是澳洲人的热情友好。走在路上,素不相识的人会主动同你打招呼:“Goodday mate!”到商店、到银行、到邮局办事,听到的第一句话总是:“How are you today?”完事后,他们除了道谢外,还会来一句:“Have a nice day!”
澳洲人似乎特别喜欢道谢和道歉,你只要一出门,就会发现这类用语不绝于耳:公共汽车乘客下车,不会忘了对司机说声:“Thanks a lot!”打电话给朋友,对方在结束谈话时会说:“Thanks for calling!”参加朋友的晚会,临走时朋友总会说:“Thanks for coming!”走路不小心碰到了别人的衣服或占了别人的道,双方都会赶快抢着说:“Sorry!”甚至你去找工,老板虽然不雇你,临别时也会向你道谢和道歉。
澳洲人常常很自豪地向其他国家的人标榜他们这种友善精神。因为这是他们的先民们在这块广袤、荒芜的土地上开始拓荒求生时一点一点地培养起来并作为传统一代一代传下来的。如今,这种待人友善、助人为乐的“伙伴情谊”(Mateship)已经逐渐形成为澳洲民族性格的主要特征之一,成为澳洲传统文化的精髓。
澳洲人的友善当然不仅仅体现在语言上,而且表现在实实在在的行动上。无论在城市或乡村,谁有困难,只要叫声“伙计”,不论是否熟悉,都会有人不计报酬上来帮忙。如果你初到一个澳洲城市问路,无论老幼,都会告诉你详细情况;要是你英语不太好,他们会设法让你明白他们的意思;有时,他们还会主动开车把你送到目的地。
记得有一次,我应邀去一位住在远郊的朋友家参加聚会,因为从未去过,加之路线复杂,又没有带地图,结果迷路了。后面车上的人看见我开开停停,知道我有麻烦,于是打着信号灯停在了我前面,问我需要什么帮助。当他得知我迷了路,就拿出自己的交通图,用笔在图上作出标记,并把地图也一并送给了我。他见我还是面露疑惑,便叫我跟在他的车后,一直将我送到朋友家门口才鸣一声喇叭离开。
到了朋友家,我对他讲了这件事。朋友说,这就是普通澳洲人待人处事的基本方式。他还告诉我,若你的汽车在高速公路上抛锚时,你大可不必担心,因为路过这里的人肯定会停下来帮助你。如果你在街上徘徊,或者感到身体不适,一定会有人停下脚步,关切地询问你的情况;若你真的生病了,还会有人主动提出陪你上医院。
澳洲人的友善、热情、礼貌,不仅表现在亲人和熟人之间,他们对陌生人也是如此。当你在街上行走时,迎面而来的金发碧眼的漂亮澳洲姑娘主动向你微笑着并跟你打招呼问好,你千万不要想入非非,因为这是司空见惯的礼节。当你在住宅区散步,遇到热情的主人还会请你到他家里坐一坐,冲上一杯咖啡,与你聊天,甚至让你参观他家的房间和花园。经过正在采摘水果的果园,主人有时会邀请你进果园参观,让你品尝他种的各种水果,你若夸奖几句,他还会連声道谢。在澳大利亚的高速公路旁,经常见到一些年轻人朝下伸出食指,或者手中拿着一个标明要去的地方的纸牌,意思是想搭乘便车,这时候,澳洲人往往乐于停下车来,助人一程。
在澳大利亚,谦虚礼让已经形成一种社会风尚,人们已经很自然地形成了相互礼让的好习惯。这里的交通规则说的最多、最详细的就是“Give way”(让路),无论是在城区还是在高速公路开车,你会发现各种醒目的让路标志;尤其是在交叉路口,机动车相互让路有很多规定和标志;在市内开车,汽车在让行人优先,从不会发生呜喇叭催促行人的现象;澳洲街头几乎看不见警察,偶然见到一辆警车也是巡回处理紧急事务的。在澳洲各地,你随时都能发现,人们上公共汽车,到商店购物,在银行取款,到邮局发信,哪怕只有三、五个人,他们也总是次序井然,自觉排队,或者照顾老幼妇孺优先,即便自己有急事,也不会抢先占位或中间加塞。
在澳洲生活,确实让人感到随和自然,心情舒畅。这里人民的友善是一种发自内心的情感,是与家庭、社会教育直接相关的,是从小就养成的一种心理素质和品德。
采编:茜茜
(以上内容源自网络,由直通澳洲采编)