昆士兰大学新冠疫苗研发终止 / 维州旅行优惠券申领网站崩溃 / Woolworth将开卖半价澳洲整龙虾 /

2020年12月11日 澳大利亚大华时代



华简报

2020年12月11日

本期关键词:新冠疫苗、维州优惠券、

半价龙虾、全国内阁会议



今日汇率:1 AUD = 4.9447CNY

墨尔本明日天气:17℃~27℃ 晴



昆士兰大学新冠疫苗研发终止



据7News 12月11日报道,昆士兰大学研发的新冠疫苗出现了“HIV假阳性”结果,联邦政府决定取消购买数千万剂该本土疫苗。

昆士兰大学和生物技术公司CSL今天表示,尽管该候选疫苗对病毒有强大反应,但它不会进入临床试验的下一阶段。澳洲总理莫里森今天上午表示,政府在收到科学建议后做出了这一决定,随后他感谢了昆士兰大学团队的工作。他表示:“在任何阶段,我们都不认为候选的每一种疫苗均有可能通过。”

同时,莫里森宣布,阿斯利康(AstraZeneca)疫苗的生产和采购量将从3380万剂增加到5380万剂,诺瓦克斯(Novavax)疫苗的采购数量也从4000万剂增加到5100万剂。



 维州旅行优惠券申领网站崩溃



今天(12月11日)上午10点,维州政府发放了第一轮旅游券,共计4万张,据澳洲九号台报道,由于登入用户过多,导致维州商业局网站陷入瘫痪。

刚过30秒,网站就出现“500内部服务器服务”的信息,11点20分,网页也没有出现用于获取旅游券的“立即申请”按钮,到了30分,虽然出现了申请按钮,但却提示“无法处理请求”,“服务器暂时无法响应您的请求,请稍后再试”。

上午11点,网页又出现了故障,申请按钮出现,但点击后显示“DJPR Grants Portal目前正在进行维护,请在15分钟后再试”。

12点,维州商务局表示,目前正在解决技术问题,“申请”按钮已删除,网站上写道:“由于访问量过大,因此暂时取消申请按钮,以便让正在注册的人完成申请,我们会尽快解决这个问题。”

由于优惠券是先到先得,很多维州人都在抓紧时间申请。旅游厅长Martin Pakula表示,“有点供不应求,其他州的类似计划也很受欢迎。”他表示,错过第一轮的维州人可在1月20日发放的第二轮和3月30日发放的第三轮中申请另外8万张代金券,此外还有第一轮没有使用的代金券。



 Woolworth将开卖半价澳洲龙虾


据SBS报道,从今天起,澳大利亚消费者将能在Woolworths超市看到仅需20澳元一只的西澳岩龙虾(WA Rock Lobsters),这仅为去年同期价格的一半。

岩龙虾是由分布在西澳沿海地区的许多捕鱼家庭提供的,Woolworths在12日发布声明称,今年预计将向本地消费者推出35吨以上的龙虾,是去年(约6.5吨)的5倍以上,以支持受到出口限制严重破坏的龙虾企业。

Woolworths肉类和海鲜部门负责人达汀(Tim Dudding)表示:“我们支持今年购买更多的岩龙虾,这将为西澳的生产商提供一条途径,将更多的龙虾推向国内市场,而在此前这些龙虾都是出口的。”


全国内阁会议今日面对面召开


今天,澳大利亚总理和各州及领地领导人召开了今年最后一次全国内阁会议,这是九个月以来首个面对面召开的内阁会议,不过西澳州长仍然不会出席。莫里森在九号电台的采访中表示,只要西澳有这样的规定,西澳州长就应该遵守,他也不想让南澳州长因此穿着塑料外套坐在角落。


3月疫情爆发后,总理莫里森召开了32次线上内阁会议。据悉,今天的内阁会议讨论了明年的经济展望,包括就业、基础设施投资、区域投资等问题,以及明年的疫苗推广计划。




留学生不会先于澳洲公民返澳


莫里森在刚刚结束全国内阁会议后与澳各州与领地领导人一同举行新闻发布会。在记者问及澳检疫系统的接纳能力时,莫里森先对各州与领地领导人表示感谢,并表示当前优先考虑让海外的澳大利亚人回家。

他说:“澳大利亚公民和永久居民优先,这是澳大利亚酒店检疫系统的首要任务。我们当然希望看到服务业的多个方面得到恢复,其中国际学生是很重要的一部分,但是他们的到来不应优先于澳大利亚的公民,因为他们(澳大利亚公民)有一切回到自己国家的权利。尤其是在世界其他地方正面临巨大压力的时候,”

莫里森透露,目前仍有38,655名澳大利亚人已注册需要返回澳大利亚,并表示政府将直接与这些海外的澳大利亚人取得联系。




谷歌公布澳洲2020年年度热词


    
根据谷歌近日发布的2020年搜索关键词名单“Year in Search 2020”显示,美国大选成为澳洲人最常搜索的关键词,接下来是新冠病毒。

紧随其后的是NBA,今年去世的NBA传奇球星科比(Kobe Bryant)在搜索名单中排在第六位;排在第四的是在疫情中广泛使用的视频会议软件Zoom;另外,“明天的天气”(Weather tomorrow)和“我周围的山火”(Fires near me)也进入前十,分别位列第七和第八。

2020年谷歌搜索关键词总排名
美国大选US election
新冠病毒Coronavirus
NBA
Zoom
新冠病毒症状Coronavirus symptoms
科比Kobe Bryant
明天天气Weather tomorrow
我周围的山火Fires near me
维州新冠病毒Coronavirus Victoria
特朗普vs拜登Trump vs Biden

无论是澳大利亚还是全球各国,2020年都是不寻常的一年。谷歌在其博客写到:“2020年是前所未有的一年,主要的印记是丛林大火、全球疫情——还有对安慰食物的渴望。”




昆州宣布对新西兰旅客开放边界


昆士兰州长帕拉夏宣布,昆州将于周六凌晨起对来自新西兰的旅客开放边界。从本周六凌晨1点开始,来自塔斯曼海另一端的旅客将可以不经隔离进入昆州。帕拉夏通过推特发布了这一消息,称昆州首席卫生官珍妮特·扬于周四晚间对其作出建议,认为对新西兰开放是安全的。

截至昨天,新西兰已连续28天没有出现本地感染。



华裔警官获西澳警务人员卓越奖



会说10种语言的西澳警官林文清(Sam Lim)因在疫情期间为当地多元文化社区做出的贡献,在今年的西澳警务人员卓越奖(WA Police Excellence Awards)中获得最高个人荣誉。

作为具有14年经验的警官,他在疫情期间利用自己的语言优势来对抗在社区流传的不实消息。高级警官林文清说:“语言是接触社区的一个很好的工具,只有英语很难沟通。这是一种很容易建立的融洽关系。”

林文清会说普通话、马来语、缅甸语及英语等多种语言,他通过多语言来弥合警员与社区之间的距离感,回答公众问题,并利用自己在亚裔移民中广泛的人脉网来协助一线警察的调查。这一奖项旨在表彰西澳警察的出色工作及对社区的贡献。


图文资料采编自

ABS、SBS、澳洲新闻网、新快网

如有版权问题请与我们联系





澳大利亚大华时代

每天5分钟,澳洲当地资讯全览

整合资源|与您共享





TGA认证防疫物资

往期精彩


维州预算出台,养经扶民为本



遇非常之年,行非常之政



收藏 已赞