墨尔本东区的各位小伙伴注意啦，今天起，东区一些火车线路将进行为期6天的闪电施工，在此期间，公交代替火车，大家的行程时间可能会延长40-70分钟！

具体时间是：今天（11月30日）晚上8:30分开始，一直到下周二（12月5日）最后一趟火车服务结束。

• 在此期间，Belgrave、Lilydale和Alamein线上，Parliament Station至Camberwell Station之间的火车将由公交代替，行程时间最高可能会延长70分钟。

• 同样是在上述时间段内，Glen Waverley线Richmond Station至Darling Station之间的火车也由公交代替。行程时间最高可能会延长40分钟。

• 

在这6天的时间内，约200名工人组成的施工队伍将进行24小时不间断地作业，升级Richmond Station和Camberwell Station之间老旧的信号设施，并改善电力供应。整个项目耗资4200万澳元。

Metro的发言人说，虽然这样的施工会给通勤者造成很大的困扰，但这也是为了确保火车服务的安全性、提高效率。

不过，受影响的这4条火车线路都是墨尔本最繁忙的一些线路，公交代替火车势必会给大家的出行带来很多不便，尤其是在高峰时段。

所以，在这6天的时间里，如果有乘坐这几条火车线路的小伙伴，一定要提前规划好自己的行程，以免迟到。

除此之外，其他线路上也正在或将要进行铁路系统升级维护，部分线路也会受到影响：

• 11月17日至12月17日，由于Camp Road平交道口移除施工，Coburg Station和Upfield Station之间的火车将由公交代替，行程时间可能会延长30分钟。

• 12月4日至12月6日每晚8点开始，由于平角道口移除施工，Caulfield和Dandenong之间由公交代替火车，行程时间可能会延长55分钟。

• 12月8日晚上9点一直到12月10日（9日、10日全天），火车将直接开往Flinders Street Station，不会绕行City Loop。

• 12月8日晚上8:15分一直到12月10日（9日、10日全天），由于Hurstbridge Rail Line升级，Clifton Hill至Macleod之间由公交代替火车，行程时间可能会延长35分钟。

• 在Craigieburn线和Pakenham线，由于Caulfield至Dandenong之间平交道口移除施工，Hughesdale Station将一直关闭到明年6月。

• 在Hurstbridge线，由于Hurstbridge Rail Line升级，Rosanna Station一直关闭到明年3月。在此期间，Heidelberg和Macleod之间由公交代替火车。Heidelberg、Rosanna和Macleod之间将有摆渡车提供服务。

（上图是计划施工的火车线路）

想了解公交代替火车的详细信息，可以登录以下网址查询：

http://www.metrotrains.com.au/planned-works/