伊万诺维奇重返法网与球迷正式告别,称不后悔做出的退役决定

原创 2017年06月09日 澳网AustralianOpen



周四的法网赛场,除了产生跻身女单决赛的两位选手,赛会还特别为2008年冠军得主伊万诺维奇举办了一个致敬仪式,由法国网协主席吉乌迪塞利为她颁发了一个纪念奖座。


去年的12月28日,这位非常受到全世界球迷喜爱的塞尔维亚美女毫无征兆的发表退役声明,宣布结束自己的职业生涯,一时间使得外界震惊不已。

“我已经决定从职业网球赛场退役,”在一段发布在个人脸书账号的视频中,伊万诺维奇强忍着眼眶中打转的泪水说道,“这是一个艰难的决定,但同时也有很多可以庆祝。我只想在能够达到自己高标准的竞技状态下打球,但是我无法再做到这一点了,所以是时候向前看了。不要感到难过,与我一起乐观面对。我的爱与最诚挚的感谢送给你们所有人。”


在退役半年后,伊万接受法网组委会邀请,再次站上了菲利普·夏蒂埃球场,这片曾经带给她巨大荣誉的红土地,在球迷的掌声中与他们正式告别。


即便时光流逝,但在我们心中,她依然是9年前,那个美貌与实力并重的女单冠军得主,穿着红裙,兴奋的亲吻着苏珊·朗格伦杯。

在简短的致敬仪式结束后,伊万再一次走进法网主新闻中心接受了媒体采访,尽管还是会想念在球场上的竞争,但她强调自己过着非常充实的退役生活,并不为半年前的退役决定感到后悔,这也表示她不会考虑复出的可能性。

“虽然我有心理准备,也告诉自己不要哭,但那一刻(观看现场大屏幕播放的2008年夺冠回顾视频)要想不让眼泪掉下来实在太难了。”伊万说道,“它带回了很多的情绪,太美好了。我与这个地方,与菲利普·夏蒂埃球场有着非常特别的联系。所以,走上场,看到我的家人,那一刻很难,但同时也甜在心里。”


“这(退役)并非是一夜之间的决定,有许多因素影响了我做出这个决定。到现在已经有差不多六个月时间了,我并不感到后悔,我很满意自己现在的生活状态,我还处在学习之中,我想要让自己变得更好,我想要分享自己已经学到的一切。”

“我认为对我来说这(选择退役)是正确的时间,尽管我有时候还是会想念打比赛的感觉,尤其是在电视上看她们打球的时候,但是我不想念总是得回答你们(媒体),‘你为什么输球?’或是‘今天发生了什么’诸如此类的问题。”


目前,伊万诺维奇与丈夫、德国前国脚施魏因施泰格已经移居美国芝加哥生活,在那里施魏因施泰格效力于美国足球大联盟的芝加哥火焰队。


公众号ID:australianopen

长按二维码关注澳网

了解最新网球资讯

收藏 已赞