许多人觉得澳式英语特别挑战听力水平，稍不留神就会听不懂，尤其是刚来澳大利亚的学弟学妹们可能会有点不适应。但是在澳大利亚生活久了的小伙伴们，是不是久而久之都觉得澳大利亚口音特别亲切？其实从某种程度上来说，澳式英语还体现出了澳大利亚人的直率、热情、开朗、简单的性格呢~

客观地说，澳式英语的确有它自己的一些独特之处，发音、词汇都有自己的特色。澳式英语和美式英语、英式英语一样，都属于英语的一种。就好比中文，我们的国语普通话，也有台湾国语、广东国语、北京国语一样，在用词和发音腔调上是有自己的特色的。而且即便都是在澳大利亚，口音上也会有所不同。

大致说来，澳大利亚口音可以分为3类：

代表人物：Julia Gillard

大部分澳大利亚人用的澳式英语，其实如果说得不是很快，还是大部分还是能听懂的。

2

代表人物: Cate Blanchett

这种口音被认为是最接近于英语标准口音的腔调，但有时也会让人觉得这个腔调“有点做作”。

3

代表人物：Steve Irwin

最具"土"澳特色的口音，听上去最含糊，有点鼻音，是最难听懂的口音。

1. 爱把单词简化

Australia=Aussie=Straya=OZ

Tasmania=Tassie

Mosquito= Mozzie

Lipstick=Lippie

Barbeque=Barbie

Good Day=G’day

McDonald=Macca’s

Avocado=Avo

Afternoon=Arvo

 总结：很多较长的单词会只讲一半，词尾变化成:ie

2. 元音[ai]读成[oi]

例：fight、night、bike

 总结：这个[oi]的发音就容易让人感觉澳大利亚人的鼻音很重，说话总是嗡嗡嗡的

3. [ei]读成[ai]

例：play、mate、day

 总结：Australia这个词，澳大利亚人会读得比较像“澳斯拽利亚”，感觉很拽~

4. [i:] 读成 [ei]

例：people、TV

5. 万能的No worries

总结：No worries其实就是类似于中文里的没事。所以以下场景都可以用No worries！

A: Thank you. 谢谢 B: No worries. 没事/不客气

A: Sorry. 对不起 B: No worries. 没事/没关系

A: Excuse me. 借过/抱歉 B: No worries. 没事/没关系

6. 特有词/特有表述

Reckon=Think

Ta=Thank

Good on ya=Good job

G’day=Good Day=Hi/Hello

Mate=Buddy

Dead horse=Tomato sauce=Ketchup

U-ey=U turn

Daks=Pants=Trousers

Dunny=Toilet