导读：

澳洲东部时间10月29日 为缓解悉尼的交通拥堵，政府拟在悉尼打造一条“空中线路”，这条缆车线路将Balmain为起点，经由Pyrmont至Barangaroo，每小时将可通勤4000人。

“空中列车”（sky train）项目是由悉尼事务专家Peter Hiland所提出，目前该项目正在接受可行性的研究。

Hiland先生的团队向Sydney Business Chamber、Barangaroo Delivery Authority和Sydney Harbour Foreshore Authority提出了该项目，旨在解决不断出现的交通问题，包括CBD以西交通状况。

“应该指出的是，没有哪一方致力于该项目，但他们都一致认为应该进行一项独立的可行性研究。”项目组成员Malcolm Moir表示。

缆车已经在诸如圣保罗、新加坡、巴塞罗那和伦敦这样的世界大都市投入使用。

Noir表示，缆车可以作为从Balmain半岛至Pyrmont、Darling Harbour和Barangaroo的另一种通勤方式，而且只需18个月就能建成。

该项目最近一次被提出是在一次商业研讨会中，当时这个想法被认为是“荒诞的”，但悉尼商会执行董事Patricia Forsythe表示，她对项目的积极反响表示惊讶。

“有不少商人认为缆车计划是个十分值得考虑的想法。”她表示。