【最实用】澳税局全新MyTax解读+房产投资报税最强指南!,澳大利亚无锡商会微信公众号文章

精华提要

在澳洲不论是就业、创业、置业...都离不开对税务系统的熟悉，从而做到合理避税、报税、退税，节省或抵消各种开支。本文分两大实用部分，为大家提供方便:

1.全新MyTax服务最实用解读，省时省力

2.房产投资者报税指南

一. 澳税局全新My Tax报税服务指南

当前报税期中，逾一百四十万纳税人将使用澳洲税务局（ATO）新推出的MyTax服务，从而减少完成报税所需的时间和精力。

ATO副局长称：“MyTax是更为简化的全新线上报税应用程式，专为税务事项简单明了的人士设计。我们深知，人们希望尽可能轻松地报税；MyTax让您能够快速方便地在平板电脑、智能手机和任何电脑上报税。”

MyTax将基于纳税人上次报税的情况以及银行、雇主、政府机构和其他人提供的资讯预填报税表。

Steve继续说：“等到八月初，上述大多数资讯均已到位，MyTax便将能替报税人完成大部分艰苦的工作。只需审核10个主要画面，即可较以往更轻松地填妥报税表。对于那些税务事项较为复杂的人士，e-tax仍是一个免费、方便、安全的线上报税候选方式。”

若要更深入了解MyTax、报税人享用MyTax的资格以及今年可选的线上报税方式，请点击下面的“阅读原文”来访问澳洲税务局MyTax官方主页。

现可透过myGov获取线上报税服务

现可透过myGov获取ATO线上报税服务。若要使用MyTax或e-tax进行报税，报税人将需要创建一个myGov账户，并将之与ATO关联；若已有myGov帐户，报税人只需将ATO作为会员服务之一新添并连结。一旦成功连结ATO，报税人即可使用自己的myGov账户来在线打理税务和养老金事务；此外，报税人可以更新个人资料、跟踪自己的养老金、安排还债以及查看自己的报税进度。

*本报税期需要注意的新变化

1.私人医疗保险补贴：

私人医疗保险补贴（Private Health Insurance Rebates）将获调整，并适用于2014年4月1日或之后支付的保费；这意味着此日期之前与之后的补贴会有差别，所以报税人现在需要在报税表中包括两行资讯。因此，一定要等拿到保费对账表后，再进行报税。私人医疗保险保单细节的预填功能预计将于2014年8月初在MyTax和e-tax中上线。

2.净医疗费抵税额：

净医疗费抵税额（Net Medical Expenses Tax Offset）将不再使用。若要有资格领取今年的抵税额，您必须已在2012-2013财政年度所得税评估时获得这项抵税额，或者获付与残疾辅助器具、陪伴护理或老年护理相关的医疗费用。

缴税收据

本报税期，已报税并缴纳逾100澳元所得税的纳税人在收到评税通知书（Notice of Assessment）的同时，还会收到缴税收据。缴税收据会细分您的税款流向诸如福利、卫生和教育等政府服务的情况，还将包括澳洲政府债务水平的资讯。

纸制报税表

与往年一样，若报税人需要书面申报，他们可以透过以下方式获取纸制报税表：

1.在线www.ato.gov.au/onlineordering；

2.拨打1300 720 092（提及NAT71050）；

3.从ATO办事点领取（将不再在报亭提供）。

更多资讯

1.若要有关报税的更多资讯，请造访www.ato.gov.au/Individuals/Lodging-your-tax-return

2.若需以多达25种语言获得一般性税务资讯，请造访www.ato.gov.au/otherlanguages