2020年标志着一个新的十年的开始,还是我们必须等到2021年?

原创 2019年12月31日 澳大利亚联合时报


今天是2019年的最后一天,也就是说明天是2020年的第一天。


但这是否意味着十年后将迎来明天的日出呢?


那要看你问谁了。


十年辩论


随着新年的临近,社交媒体上关于我们是否需要等到2021年才能正式迎来新十年的争论已经升温。


美国网站YouGov就新十年何时开始对13500多名美国人进行了调查。在这些美国人中,64%的人表示,这个十年始于2020年。


17%的人说2021年开始。剩下的19%不愿承诺任何一年。


为什么会是2021年呢?


2021年阵营的人们提出了一个合理(且充满激情)的案例。


他们的论点是基于一个基本事实:用于在公历中计算年数的Anno Domini系统没有0年。


这意味着从1开始计算年数。



这意味着第一个十年是从1月1日到12月31日。


因此,按照这个逻辑,第二个十年始于11年1月1日。


因此,人们认为当前的十年始于2011年1月1日,将于2020年12月31日结束。


人们认为第三个千年是在2001年才正式开始的,而不是在2000年,当时全球很多地方都在庆祝新时代的到来。



为什么会是2020年呢?


当我们提到几十年的时候,我们说的是70年代、80年代和90年代。


当我们谈论90年代的怀旧时,我们指的是1990年到1999年。作为一个文化集体,我们从0数到9。


就职于美国国家标准与技术研究所(US National Institute of Standards and Technology)的科学家安德鲁•诺维克(Andrew Novick)在一系列推特(tweet)中对这场辩论进行了精辟的阐述。


“你不会说1970年出生的人是60年代的人吧?”他说。



但答案是什么呢?


这取决于你,但ABC语言研究员泰格·韦伯表示,他倾向于明天使用NewDecadeNewMe标签。


他说:“第一个‘十年’实际上是从1月1日至12月10日——如果你是一个电子表格的话,这是一个足够公平的方式来看待事情。


然而,大多数人并没有这样做,目前的主流观点是把几十年看成是从1990年1月1日到1999年12月31日这10年的离散跨度。


“这都是令人沮丧的常态。


政府机构和气象卫星很可能会将当前的十年记录为2020年12月31日,并对它们大做文章。


“总的来说,人们在标记跨度上的细微差别是正确的。



所以如果你想在新的十年开始新的一年,那就去做吧。


但是如果你想要多一年的时间来完成这十年的任务清单,那就慢慢来吧。


时间是人类的混合物


韦伯表示:“在这种讨论中,人们往往忽略了一点,即所有的历法体系都是人类在冷漠宇宙面前傲慢自大的抽象表现。


“否则就是法西斯主义的时代。



在公历系统中,我们用地球绕太阳公转的轨道来计量年份。


一圈的球形质量的火等于一年。绕太阳十圈叫做十年。


但是,岁月和几十年只不过是人类为了理解我们的过去、现在和未来而编造出来的度量单位。


我们可以用完全不同的术语来衡量年份,事实上,我们过去常常这样做。


在公历于1852年引入之前,使用的是罗马儒略历,但据Time and Date.com报道,该系统并没有反映绕太阳一周的实际时间。


在公元前45年儒略历出现之前,罗马历法是根据月相来计算时间的。


但无论如何定义一年,时间总是在流逝。



十年,还有其他名字吗?


值得注意的是,“十年”并不总是意味着它对我们今天的意义。


“有趣的是,用‘十年’来指代一段时间是一种相对现代的惯例,”韦伯表示。


“从古英语词典的引用来看,从17、18和19世纪开始,‘decade of years’似乎是更常用的表达方式。


在那之前,“十年”可以是任何10件事情的集合。


“一个国王可能会有十年的时间,或一个国家的“十年”。国王,等等。


因此,按照这个逻辑,10年的集合可以在任何你喜欢的年份开始。


你是想从明天开始收藏10年的藏品,还是从现在开始收藏1年,完全取决于你自己。


来源:ABC News

Michael翻译

获取最新澳大利亚新闻资讯

长按关注澳大利亚联合时报

👇


收藏 已赞