很多孩子不爱阅读,大多是因为他们读的书不够精彩,不足以吸引他们坚持读下去。读好看的书才是引发兴趣的好方式啊,但问题是,对于孩子来说,什么样的书才是“好看”的书呢?
最近国外一个专业阅读媒体面向孩子们发起了一个评选,叫做"What books got you hooked at the first line",希望孩子们自己推荐一些他们认为故事精彩,情节吸引人的好书,最好是从一开始就会被迷上的那种。
这个评选吸引了几十万孩子参与,从学龄前到高中都有。仔细看了评选出的几十本,还真是挺全面的!所以,今天根据适读年龄段做了分类,精选了9本特别推荐。这9本书都有中文译本,而且在国内口碑也很不错。
几乎家喻户晓的《哈利·波特》啦、《小王子》啦、《夏洛特的网》啦、《野兽王国》啦等等都榜上有名,大家都好熟的,檩子就不多说啦~
推荐年龄:3-6岁
1、彼得兔的故事 The Tale of Peter Rabbit
果然不出意外!《彼得兔的故事》又是榜上有名。文字非常简短、生动、可爱。而且每一个《彼得兔》故事都有几十幅精美生动的插图,都是波特小姐自己手绘的。
《纽约时报》的是这样评论这本书的:
书中的文字不仅拥有高尚的品味与无穷的韵味,还考虑图文分工合作时所需要的谨慎与节制,在表面紧凑流畅的故事线索里,埋伏着对人类冷静而透彻的讽刺与调侃,雅俗共赏。图画中,她看似漫不经心画入的细节,却多半都可以寻找到某种象征意义,十分耐人寻味。
如果要读《彼得兔》的中文版,檩子首推任溶溶老师的译本,我猜只有任老的文学造诣才能充分译出原著的美感吧。上次团购没有抢到企鹅原版的朋友不用急,已经在补货中了,补到了会第一时间推出的~
2、平的故事 The Story About Ping
这是一本畅销欧美80年的经典绘本,作者和绘者都曾获得凯迪克大奖。这本书的绘者曾在中国生活过6年,画风也颇有中国味道。平是一只喜欢冒险的小鸭子,生活在扬子江上一条画有智慧之眼的船上。他喜欢船上的生活,非常爱他的大家庭,也很喜欢善良的船主人...
这个小鸭子平在扬子江上的历险故事也多次被改编为电影、电视节目、舞台剧,陪伴了几代人的童年。这样经典的故事今年刚刚被引进国内,檩子觉得很值得一读。
3、人行道的尽头 Where The Side Walk Ends
谢尔大叔的作品大家更熟悉的大概是《爱心树》,不过据说这本《人行道的尽头》才是他最受欢迎的作品。这本书也是获奖无数,比如美国图书馆协会年度最佳童书、《纽约时报》杰出童书奖、《书单》杂志年度最佳童书、《纽约时报书评》年度最佳图书...连同名唱片都捧走了格莱美大奖。
书中收集了谢尔以孩子的角度写的一首首小诗,简单的画作和简单的语言讲述人生的哲理,故事颇具想象,特别能帮孩子打开想象力。就像亚马逊有位网友所说“人行道的尽头,是你无限的天马行空”。
推荐年龄:7-10岁
4、艾薇和豆豆 Ivy and Bean
这是一套非常适合小学生阅读的好书,讲述了两个好朋友纯真的友谊,充满快乐与甜蜜。刚一出版,就登上了全球各大畅销书榜,更是获得了美国图书馆协会“最佳童书奖”《人物》杂志“最佳阅读书目”,《柯克斯书评》“年度最佳儿童读物”等各种大奖。
艾薇爱读书,豆豆爱捣蛋。两个小女孩从没打算交朋友。偶然发生的一件事,却让她们变成了最好的朋友。两人一起经历了一连串超级奇妙、超级好玩的事情,结下了美好、深厚的友谊。
书里面充满各种古灵精怪,各种奇思妙想,文笔清新自然、充满童趣。能够培养孩子的情商,教会孩子如何跟同学交朋友。里面有很多值得家长借鉴的地方,孩子的创造力和童真不能被家长的压制式的教育所破坏。
5、小淘气交朋友 Ramona the Pest
雷梦拉这个系列的故事我们推荐过不少,不仅荣获纽伯瑞银奖、美国国家图书奖等多项大奖,跟是成为了美国儿童文学史上最经典的阳光女孩形象。
这本书讲述了雷梦拉在幼儿园的故事,也是真实、有趣,孩子读起来觉得亲切,自然会很喜欢。正如《纽约时报》评价说:
能同时获得读者和评论家的一致好评实属难得,从克莱瑞的作品中,每个人都能感受到一种愉悦的氛围。无论是雷梦拉的冒险经历还是她的休闲生活,都如此真实地再现了生活的原貌。
6、原来如此的故事 Just So Stories
这是一部迷人的小童话故事集,其内容涉及印度、丛林、草原、世界之初,而故事的主人公又大都是我们熟知的动物,作者通过其超凡的想象力和诙谐的表现力为读者创造了一个与众不同的童话世界。
这本书的作者约瑟夫•罗德亚得•吉卜林可是来头不小,他正是以儿童故事和散文而闻名,所以他的作品有“细致的观察、新颖的想象、雄浑的思想和杰出的叙事才能”,也因此荣获了诺贝尔文学奖。
故事幽默风趣,充满想象力,语言、插图、设计都很精致,文字量也适中,适合小学生看。很少有诺奖作家为孩子创作的,所以檩子觉得这本书真的很值得读。
推荐年龄:11-14岁及以上
7、荒野丛林 Wildwood
这是一个非常吸引人的故事,既是童话,又是成长小说,描绘了一个充满了魔法和冒险的奇妙世界。故事中的那片荒野丛林,充满悬念、危险和人类世界从未见过的可怕事物。
《柯克斯评论》评价这本书说:
《荒野丛林》巧妙融合了奇幻、历险、寓言和政治讽喻,各个年龄层次的读者都能从中得到阅读的乐趣。特别推荐给喜欢冒险的孩子们。
8、猫武士:不为人知的故事 Warriors: The Untold Stories
《猫武士》的系列大概是这两年最受中小学生欢迎的小说之一了,这部以猫的视角来创作的小说,情节独具匠心,每集上市便攻上《纽约时报》排行榜第一名。
故事讲述的是宠物猫拉斯特不小心结识了一群生活在大森林里的野猫,在他们的带领下,拉斯特由一名爱闯祸的学徒火爪成为一名武士火心,再到拯救了森林的伟大族长火星。在这个过程中,他虽然受到过歧视和不理解,但他用行动证明了自己对族群的忠诚和他的能力。
这本《不为人知的故事》是今年的新书,收录了三部《猫武士》短篇外传故事:《冬青叶的故事》、《雾星的征兆》和《云星的旅程》。
9、掠食城市系列 The Hungry City Chronicles
这套英国著名青少年文学作家菲利普•瑞弗(Philip Reeve)的获奖成名作“掠食城市”系列在国内好像知名度并不太高,但其实在国外的孩子中可是备受追捧。
故事的背景设定在地球被战争毁灭之后的1000年左右,科技基本灭失,文化出现断代,资源日趋枯竭... 故事充满了想象,还介绍了战争之后的欧亚大陆、移动城市、反移动联盟、世界的由来等等这些概念。
情节展开较快,人物性格鲜明,矛盾冲突激烈。整套书由第1册引人入胜,第2至3册徘徊曲折,第4册最终矛盾爆发,付诸决战。故事情节即相对独立,又承前启后,张弛有度。总之,没有拗人的繁复描写,也没有太深奥难解的理念,更没有激进的宗教主张,有的是,一个激动人心的好故事。
讯源:华樱出国
分享:请点右上角或,再选或
关注:请点击标题下的 澳洲通,再选择 关注
澳洲通(微信号:au-news)提供汇率、优惠查询及邮包追踪等服务,可发送H至我们显示有关详情(需关注后)。