就在大家义愤填膺高举原住民旗帜抗议澳大利亚日的时候,
就在这一天被左派人士定义为入侵日和幸存日的时候,
就在声讨声问责声在全澳各地的街头一浪高过一浪的时候,
有一位原住民,不按常理出牌。他冷静地站了出来,直言不讳地表示:我为成为一名澳大利亚人而骄傲。这篇文章鞭辟入里,发人深省。
下面是知名商业人物 Nyunggai Warren Mundine AO(原住民身份)在“Financial Review”上发表的一篇文章,由编辑进行整理编译。
澳大利亚日应该是一个值得庆祝的日子,它是爱国者的一天, 是充满民族自豪感的一天,也是反省我们作为一个国家下一步该迈向何处的一天。
但是一月份争论的话题依然是围绕着国庆日的选择,今年变得尤为激进。那些公开支持将1月26号作为国庆日的土著人遭受种族性的虐待,甚至是人身威胁。
国庆日变更运动现在是由左派激进主义者-绿党(土著和非土著)带路, 随着他们的竞选活动的白热化,反对他们的活动也进入白热化。
我曾经说过,尽管我不认为这是什么当务之急,也不会因此而发起运动,但澳大利亚国庆日应该设在澳大利亚成立的那一天-1月1日。
对我来说,1月26日意味着冲突和征服;一个我想去纪念但不是庆祝的日子。 我想要这个日期消失,因为我确实想在真正意义上庆祝澳大利亚。
作为一名澳大利亚人,我为何骄傲
这片大洲的第一个国家是世界上最古老的国家,并依然繁衍生息,我为此骄傲。澳大利亚成立于1901年1月1日,是世界上最年轻的国家之一,所以我们的大洲群集了世界上最年轻之一的国家和最古老的国家。我们如此与众不同。
1901年,土著澳大利亚人并非真正的澳洲公民,人们还生活在隔离之中。这一切在1967年发生了改变。我在那一刻自豪不已。澳大利亚历史上最高的投票结果取得了骄人的成绩。
(1967年的全民公投要求投票者授予联邦政府权力,为澳大利亚原住民制定法律。同时,投票者也被要求在人口普查中认可原住民和托雷斯海峡岛民权的问题)
澳大利亚建立在西方文明的伟大原则之上:民主,自由市场,法治,宗教与国家分离,社会多元化,个人权利。伟大的英国机构:威斯敏斯特政府,普通法,自由主义的权利。你(指澳大利亚)已经做得够好了。 我为澳大利亚作为一个移民国家而感到骄傲,来自世界各地的人们已经安居乐业,能够和平共处,并为澳大利亚的发展积极贡献力量。
澳大利亚人来自300多个祖先,有着不一样的语言,宗教信仰,文化背景,甚至不一样的足球编号和挂毯特征。 所有的澳大利亚人都可以为这个大陆拥有四万年的悠久历史,包括古老的过去,西方文明,英国制度和来自两个世纪移民的富饶文化而感到自豪。
没有一个国家的历史是干净的
有些人想知道,我,我的家人和我的祖先曾经被残忍对待过,我怎么还能为澳大利亚感到骄傲。 没有一个国家是建立在纯粹统一之上的。即使那些自由和正义的标准持有者所在国家,他们获得进步和启蒙的方式,也有血腥和野蛮的历史。
(被偷走的一代:澳大利亚政府曾抓走无数土著年轻一代,以试图达到文化“洗白”)
人类历史就是人类的记录:人类有残忍的能力,人类也有不可思议的追求进取的能力,从错误中吸取教训,建立更好的社会,提高所有生命的质量。
我不从一个国家历史最恶劣的一面来评判一个国家,而是从看它如何克服历史(问题)和它对于未来的愿景来评判一个国家。
澳大利亚已经取得了其他国家所没有的成就。
澳大利亚是独立的,但是我们并没有发动对抗殖民力量的血腥革命。我们经由民主议会通过的立法与英国分离。我们是一个和平的民主国家,即使没有权利法案,也同样维护人权和自由。 我们可以说是世界上最成功的多元文化国家,除了少数,来自世界各地的人们都以邻居,同事甚至家庭的方式在澳大利亚安居乐业。
多元化与权利
在澳大利亚,土著人民的权利是通过民主和法律程序获得的,而不是暴力叛乱,这些权利包括了土地权,土著所有权,平等权利,遗产,文化和语言的保护和复兴,官方活动中的土著仪式以及纠正过去错误行为的措施。在去年的联合国土著人权专家机制中,我会见了来自许多国家的土著居民代表。在保护和尊重土著人民和文化方面的记录相比,很少有人能与澳大利亚相媲美。有些和澳大利亚过去的情况一样糟糕。
对那些因为历史而谴责澳大利亚或声称它仍是“种族主义国家”的人,我则要看看他能不能给我找出另外一个和澳大利亚一样多元,但是比之更好,更和谐,更尊重差异,更接受土著人民遗产继承的国家。 澳大利亚是一个世俗社会。我们没有官方宗教, 但可以信仰所有的宗教。澳大利亚是建立在基督教的传统之上的,有几个国家法定节日是基督教的圣日。但没有人被强制去接受这个信仰。
澳大利亚的文化是独特的:它不是英国人的,不是土著人的或移民的。澳大利亚的方式是务实的,随和的,直接的。澳大利亚对自己和外界的一切都能哈哈一笑,轻松自在。这里的生活不容易使我们垂头丧气,当被需要时,我们可以坚强,充满英雄气概。
我们会关心那些需要帮助的人,但是我们尊重他们的生活方式,不横加干涉。我们活着,并让生活变得顺其自然。
澳大利亚不是按阶级划分的。虽然它过去曾是:那时我还是个孩子,土著人民生活在种族隔离之中。但是今天任何人都有可能作出任何成就。那些认为澳大利亚有阶级划分的人应该在英国或印度等地花点时间看看真正的阶级划分是什么。
绿党:有瑕疵的议程
出于这些原因,我是可以庆祝澳大利亚的。但我认为绿党左派并不想在任何日子庆祝澳大利亚。对于极左而言,爱国主义就是种族主义。
绿党左派并不以澳大利亚的成就,文化和生活方式为荣。它不支持澳大利亚的繁荣。绿党引以为豪的是通过社会主义的反西方议程提供给澳大利亚一个富有幻想的乌托邦世界。 这个议程高度之高,以澳大利亚目前发展水平根本无法企及 。
设想一下这个议程将会带来什么:我们没有采掘业,没有偏远地区发展, 甚至没有土著人生活在自己的土地上。政策将会推动电价上涨,可靠性下降,而产业发展和就业机会只能在海外。
绿党左派的议程将把我们带到与其他所有社会主义国家一样的遗憾境地:破碎,腐败,饥饿,永远不知道什么时候光明会来。
政府往往是在安抚这个议程:私下里知道这是经济破坏,却由于太过怯弱,而无法公开告诉市区选民澳大利亚不能反发展,反一切和繁荣。
没有任何文化或生活方式,能像澳大利亚那样强大和优秀。各国正在不断适应不断变化的世界和不断变化的人口状况。适应可以是积极的, 也可以具有破坏性。我们不能认为这是理所当然的。我们必须站出来。
作者:Nyunggai Warren Mundine AO是一位德高望重,影响力不凡的商业人物,政治战略家,倡导澳大利亚的原住民发展可持续经济,创造商机。在公共,私人和社区领域有超过26年的工作经验。他是Nyungga Black Group的董事长兼董事总经理,黑与白的作者,以及Sky News Live的Mundine Means Business的主持人。