学渣当个留学生容易吗?

原创 2017年02月26日 澳洲情报局




作者:Mr.K


我曾经的理想是环游世界,想出去留学。


而留学,自然是为了提高自我,接受世界先进的教育,享受无霾生活,逐渐走上人生巅峰。尤其是在国内本科毕业后,我不知道自己该TM干什么觉得自己的三本文凭又没竞争力,希望自己可以通过留学有一个转变。


然而一切似乎并没有自己想的那么顺利。从准备到出国我就用掉了2年,再到后面读语言班、上正课、挂科、再到重修,不断折腾,发现根本不是当初自己想的那回事。


……

……

……


1.


时间点:咨询出国


事件:报学校


我:老师,我想报悉尼大学、不行的话麦考瑞也可以啊。我高中同学在悉尼所以我想去那,你帮我看看会计专业怎么样?


留学顾问:hmm,同学你这个大学均分62.我会尽量给你看看有什么学校和专业可以报的上。你雅思考的如何了?


我:上次有进步,考了5.5。


留学顾问:…………………………


2.


时间点:等签证


事件:被拒签两次


我:老师,这已经我第二次被拒签了,到底怎么回事啊?我都在家晾了一年了。


留学顾问:因为你是胡建的,这个地方管的有点严。


内心独白:(¥#¥……&*%#@—— What 化克!)


3.


时间点:出国后第一天


事件:点餐


服务员:What sauce would you like?


我:(思考中……番茄到底是potato 还是 tomato?)I like potato  sauce!


服务员:(内心崩溃……)


朋友:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈你个傻


我的内心:日了狗)


4.


时间点:语言课


事件:与老外老师交流


语言老师:(兴高采烈的讲了一个英文笑话)


我:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈


语言老师:Do you know what I mean?


我:(尴尬笑)呵呵呵呵呵呵……我根本没听懂。


5.


时间点:master开学后


事件:Group作业


组员:你昨天负责的那个部分写好了没?


我:我花了一整个晚上终于写好了!你知道吗?不到due day真的都写不出来,一到due day才思如泉涌。我发给你看一下。


组员:你在逗我吗?这300字你用了一个晚上?咦!?reference呢?


我:啊!?还要写reference……I‘m so sorry·····


6.


事件:西餐厅约会


服务员:请问你们需要点什么呢?(英文)


我:谢谢,我再看一下。(尴尬的向对面的女生笑了笑,掏出手机说我查查这个店哪个菜好评高,其实是在查Menu上的单词。)


结果:上来的菜根本不知道是什么东西……OMG!


7.


事件:兼职销售


我:先生,不好意思我不太了解你说的意思。


老外顾客:啊?你在开玩笑吗?为什么有人英文这么差都能当销售?我从来没有遇到过……


我:You are so lucky···

(默默叹气,我这不就是来锻炼的嘛……)


8.


事件:逃课


同学:今天又点名了,你怎么又不来?


我:我生病了,你看看能不能偷偷帮我签一下。

(哎,每次去学校就为了点名。老师讲的又听不明白,还不是得回去自习。一会队友带上分,忙不迭……)


9.


事件:咨询


我:我想移民,你能不能帮我看看什么方式?


移民顾问:请问你学的什么专业呢?


我:Master of professional Accounting啊!


移民顾问:会计啊,毕业后就读个配套的职业年还有NAATI,然后雅思要考7777.


我:雅思7777?


移民顾问:对的,这个是硬性要求哦!


我:那我去试试先。

(嘛买皮,现在有没有四个6我都不知道!)


10.


事件:爱学习


我妈:你是不是今年马上要毕业了?


我:妈,我想再多修几门很重要的课!以后好找工作。


我妈:爱学习就好!要努力啊!


我:一定会的!

(挂了那么多门课,只能重修延期毕业了哎哎哎哎!)


……

……


以上只是一部分。


经历了这些我倒是明白了,留学还要学好,比在国内上课的时候要难的多了。我的情况还好,这一类算是轻度学渣—— R(Rubbish)。


我认识过一些深度学渣——SR(Super Rubbish)的朋友,留学期间全是靠着代写作业,代考混过去的,毕业了就回国了。(真心的!学渣不容易,养活了学校还额外养活了一群代写,带动了一个新产业的发展。)


还有些极度学渣的——SSR(Super Super Rubbish)根本无法毕业的也就草草买一份假毕业证就回去当海龟了。(学渣必须不容易!为网络诈骗增添新的案例。)



//互动留言//


你说学渣当个留学生容易吗?



澳洲情报局

原创 |资讯|服务



澳洲专注留学生的信息互动、服务平台。

提供最新、最全的澳洲高校、生活信息、线上线下活动。

求助、合作、投稿、请联系微信: Melgang123



收藏 已赞