Join us this Friday for the monthly Aussie Networking Drinks. Expect a massive crowd as the weather is finally turning warm in Chengdu. This time, we'll be offering outstanding value on Bundaberg Ginger Beer, Coopers Pale Ale and De Bortoli's Pink Moscato! In terms of food, we'll have our own slow cooked BBQ pork ribs. Not to be missed!

又一个澳大利亚社交之夜来啦，本周五（3月31日）是一月一度的澳洲之夜，地点就在艺术澳州.酒肉馆！这次可以品尝澳大利亚最有名的无酒精姜汁啤、澳大利亚库柏斯啤酒，以及德保利甜型莫斯卡托。另外还将特别推出我们的创新经典低温猪肋排（Chef: Andrew)。

All those people interested in further developing a relationship with Australia are invited to come. We already have representatives attending from the Australian Consulate in Chengdu, AustCham West China, Australia-China Youth Association Chengdu Chapter (ACYA), Australian Alumni, Australian business people and Australian Expats. 

澳大利亚社交之夜是以澳大利亚为主题的社交活动，每次都有澳大利亚领馆、商会、澳贸委、澳大利亚商人等成员参加，是一个面向全市人民的开放式社交活动。如果您对澳大利亚的任何方面感兴趣的话，欢迎前来参加哦。

Between 7:00pm and 9:00pm we'll have special deals on the beverages listed above. If you already know Bundaberg Ginger Beer, you'll also know that it makes outstanding cocktails. Expect to have some excellent "Aussie" Mules and Sour Ginger Ninjas. 

当晚7:00-9:00，我们将提供性价比最高的酒水。如果您知道宾德宝姜啤，一定也知道它可以做成最惊艳的鸡尾酒——“澳大利亚小驴”和“酸姜武士”！

Address 地址:

Shop 5, 1 Tangba Jie, Jinjiang District (across the river from LKF).

锦江区镗钯街1号附5号（兰桂坊桥国家电网对面）