澳大利亚卫生执业监管机构AustralianHealth Practitioner Regulation Agency (AHPRA),近日发出公告说:TheChinese Medicine, Chiropractic, Medical Radiation Practice, OccupationalTherapy, Optometry, Osteopathy, Pharmacy, Physiotherapy, Podiatry和PsychologyBoards of Australia (Board) 的全部初次申请人都要进行英语能力测验。
此标准要求:英语能力的测试将在2015年7月1日开始实施。
这是为了能够测验申请人拥有能有充足以英文沟通和解释病情。
此标准对谁有效?
此标准只针对初次申请者有效。
目前在校学生无效。
应该要做些什么?
初次申请者的申请人必须根据以下情况进行英语测验:
1、英语是主要语言并且完成:
- 所有小学教育和高中教育必须在英语的环境下完成且被承认的国家。
- 相关的大学学历必须以英文授学且根据国家法律名单上的合规的学院。
或
2、高中教育和大学学历必须在满足情况下完成:
- 两年以英文上课的高中教育(被承认的国家)
- 相关的大学学历必须以英文授学且根据国家法律名单上的合规的学院。
或
3、在任何被承认的国家满足并完成了6年全职的英文教育,这6年里必须包括在根据国家法律名单上合规的学院的大学学历。
或
4、达到要求的基本英语水准
雅思
- 4个雅思7分(六个月内最多两次开庭测试)
- 没有任何一项低于6.5分
OET
- 最低要求4个B级(六个月内最多两次开庭测试)
- 没有一项得到C级
PTE学术英语考试
- 最低要求65分 (四项都必须达到65分,六个月内最多两次开庭测试)
- 没有任何一项低于58分
托福
- 最低总分94分,每项最低分数要求:
- 24 听
- 24 读
- 27 写
- 23 口
其他被接受的英语测验将会在官方网站发上最新的基本要求
成绩
成绩在以下条件将会被接受:
1、在两年内所递交的申请
或
2、超过两年递交的申请的期间:
- 在合规的Chinese medicine,chiropractic, medical radiation practice, occupational therapy, optometry,osteopathy, pharmacy, physiotherapy, podiatry 或 psychology profession上班,不但根据所认定的国家而且英文必须是第一语言。
- 在12个月内有在合规的诊所上班并递交申请。
或
3、提交申请前有超过两年的期间,在Board所认证的专业里上课,而且是必须完全在12个月内完毕,完成后可以递交申请。
豁免
1、达到以下条件Board将会给予豁免:
- 执行临床技术示范
- 开展研究涉及有限或没有接触病人
- 在一个合适的环境已经进行一段时间的研究生或监督培训课程
2、这些条件基本上将获得豁免,这将需要由注册保健人员的监督和翻译人员。
3、董事会有权在任何时候有权撤销豁免和/或要求申请人承接指定的英语语言测试。
其他
1、英语的测试费用将由自己承担
2、考试成绩将会被独立的考试局验证
3、申请人自己必须提交一切相关证明以方便董事局判定是否合规。
4、达到标准的从业人员将会被要求以英语为主语来从非执业转移到执业注册。