据Hollywood Reporter
在美国当地时间7月2日的报道，
迪士尼华裔画师Milton Quon
已于6月18日在其
位于加州的家中自然离世，
享年105岁。
Quon于1913年出生在洛杉矶，
自1939年开始
在迪士尼工作室工作，
成为第三位受迪士尼雇佣的
华裔美国人。
在上世纪40年代，
曾先后参与迪士尼经典动画
《幻想曲》及《小飞象》的制作。
后来，Quon还以演员的身份
参演《Chill Factor》《Sweet Jane》
《The Car Killers》等影视作品。
Quon是家中长子，
也是8位兄妹中唯一的男孩。
虽然母亲的态度比较保守，
但Quon仍在一位叔叔的鼓励下
开始追求并从事艺术事业，
并获得了Chouinard艺术学院
（现为加州艺术学院）的奖学金。
作为一名年轻的自由职业者，
Quon曾为洛杉矶的唐人街餐厅——
包括Man Jen Low, Grandview Gardens
及Soochow Restaurant——
创建菜单并制作设计作品，
Grandview Gardens的户外灯笼标志
现在已是一个历史性的地标。
进入华特迪士尼工作室后，
Quon曾担任《幻想曲（Fantasia）》中
鲜花华尔兹、阿拉伯舞等场景的绘制，
并在《小飞象（Dumbo》中
担任第一位助理动画师。
在第二次世界大战期间，
Quon领导了一支由
道格拉斯飞机公司的
17位艺术家组成的团队，
为轰炸机和运输机提供维修手册。
回到迪士尼后，
Quon开办了宣传推广部门，
为电影制作宣传片，
包括1946年发行的
《矿山音乐（Make Mine Music）》和
《南方之歌（Song of the South）》。
1951年，Quon进入广告公司BBD&O，
成为全美第一位华裔艺术总监。
1964年起，Quon担任大型包装公司
Sealright Co.的高级设计师，
并于1980年退休。
Quon曾被多次问及长寿的秘诀，
他的回答是——
一位好妻子，和中国菜。
据报道，他的遗物可能会捐赠给
Chinese American Museum，
南加州中国历史学会，或
South Bay Presbyterian Church of Torrance。
愿老人家走好。
至此，天堂又多了一位
可爱可亲的老艺术家。
推荐阅读
