【新闻】中国富商两年捐自由党50万 金主均与中国政府有关

2016年08月26日 澳大利亚联合时报



据《悉尼晨锋报》与墨尔本《时代报》周五报道,政坛披露显示,与外交部长比什普有关联的多名中国富商,在过去两年里向自由党的西澳分支捐赠了50万元。


所有的捐助者都与中国政府有关,而且大部分钱都是由在西澳没有明显商业利益的公司捐出的。外长比什普作为西澳自由党的领袖之一,指明了三位主要捐赠者予以表彰。


好几笔捐款都是通过高管或相关公司的资金渠道捐出的,以此作为掩饰,要不就是捐助者没有向澳洲选举委员会(Australian Electoral Commission)作出披露,而这明显违反了联邦法律。


澳洲选举委员会的一名发言人承认澳洲的披露发存在漏洞,称:“尽管委员会可以开展合规行动,但却不能强迫海外的捐赠者不在澳洲的时候也遵守澳洲法律。”


这一爆料引发了关于外国政治献金与贸易和外交部长关联的进一步质疑。在禁止外国资金流入澳洲政坛的呼声中,它们会提高对外国政府影响澳洲政治和商业的焦虑情绪。


美国政坛也存在同样的担忧。民主党总统候选人希拉里·柯林顿已经承诺禁止外籍人士向她的筹款实体,柯林顿基金会进行捐赠。


周二,根据信息自由传播法披露的电邮显示,在希拉里担任美国国务卿期间,外国捐助者获得了特殊的访问权限。



 

比什普没有对她如何处理政党筹款与部长职责之间的潜在冲突问题作出响应。发言人表示,对西澳分支的捐款是“党的事”。


周泽荣


在2014-15年间,亿万富翁周泽荣的香港金森投资有限公司向西澳自由党捐赠了20万元。这笔献金被列入了该党向选举委员会的披露中,但该公司本身并未披露。


这位备受争议的大亨数十年来总共向自由党、国家党和工党捐赠了数百万元。他的侨鑫集团涉足酒店、教育、金融、卫生、媒体和文化,从“广州、北京、香港到澳洲的悉尼和布里斯本”全面扩张。公司网站没有显示在西澳有任何商业利益。




周泽荣在澳洲的代表拒绝发表评论。


2015年2月,比什普为悉尼科技大学的周泽荣大楼揭幕,这栋大楼的建设资金部分来自这位大亨2500万元的捐款。比什普赞扬了周泽荣,表彰他的慈善“投资”,并把这件事与不久前签署的中澳自由贸易协议联系在一起。


2015年9月16日,外交部长出现在周泽荣身边,为澳洲战争纪念馆的多媒体工作室揭幕,该纪念馆的负责人是前自由党党魁纳尔森(Brendan Nelson)。


在2004年和2005年,周泽荣为当时的未来总理(及外交部长)陆克文,未来的外交部长史密斯(Stephen Smith)和未来的财相史旺(Wayne Swan)的中国之行提供了部分资助。霍华德,霍克,陆克文,史旺也都曾参观周泽荣在广州北区的房地产,包括一个6000平方米的博物馆和一个27洞高尔夫球场。


本周,史旺呼吁更加严格地管控外国献金,警告称它们可能“扭曲”决策。


玉湖集团


与此同时,在2013-14年度,中资澳洲财团玉湖集团向西澳自由党捐赠了28万元。根据玉湖集团对选举委员会的披露,23万元是在2013年8月的三天内捐赠的,最后一笔是在联邦大选的数周前捐赠的。


玉湖集团一家子公司的秘书吴美娟(音译,Anna Wu Meijuan)在2014年4月又捐赠了5万元,并另外作出了披露。但她使用的是个人电邮地址,掩盖了自己与 玉湖集团的关联。


玉湖集团涉足房地产开发,农业和基础设施,但在西澳没有投资。其董事长黄向墨,是澳洲中国和平统一促进会的会长。

 



在2013年竞选期间,据称黄向墨出席了艾伯特与比什普的募捐活动。2014年5月,比什普在为悉尼科技大学亲北京的澳中关系研究所揭牌时,特地点名黄向墨予以表彰。玉湖集团对两党的捐赠都很慷慨。




8月23日,黄向墨对中国官方媒体《环球时报》抱怨澳广(ABC)近期关于政治献金的报道。“把中国或中国相关的捐赠联系到中国政府不仅可笑,还有种族歧视之嫌。”他说。


Waratah


西澳自由党还在2013-14财年披露,从夏维尔·苏(Xavier Soo)获得2万元的捐款。但捐赠者没有向选举委员会作出披露。


在自由党的披露中,这名中国人的地址是Waratah集团的总部,这是一家中资澳企,涉足建材、采矿与房地产开发,公司老板是肯尼·张(Kenny Zhang)。公司数据显示,Xavier Soo是张另一家公司的共同主管。


该年7月,距离大选不到两个月时,当时的影子部长比什普参加了Waratah集团以她的名义主办的“另一场极其成功的筹款晚宴”。宴上,她赞扬张促进贸易与文化关系。前霍华德政府部长和澳洲驻英国大使阿尔斯通(Richard Alston)都出席了晚宴,后者在2013年12月被任命为Waratah集团的董事长。翌年,阿尔斯通成为自由党的联邦主席。


Waratah集团没有回复费尔法克斯媒体的电话或电邮。


今年5月,费尔法克斯媒体披露玉湖集团的高管向时任贸易部长罗伯的筹款实体捐赠了10万元,包括在中澳自贸协议签署的当天捐赠了5万元。罗伯的前幕僚希尔(Cameron Hill)现在就在为玉湖集团工作。


影子外交部长黄英贤指出,工党上次大选时就承诺禁止外国捐款。





来自:澳洲日报

整理:Rosy_联合时报



收藏 已赞