那么,为什么曾经有人讲在澳大利亚干什么都好,就是不要生病???
当童鞋们真正生病的时候,就发诸如此类的问题:
怎么去看病是一个难题。
2)童鞋们生病的时候还会发现另外一个问题---看病需要等。
3)见到医生不知道怎么沟通。
只要平常感冒头疼或没有生命危险的情况下,看医生是需要提前预约。就是说,不舒服的时候,直接去医院(澳大利亚通常叫诊所)是见不到医生的。需要预约!!!
约好后,到诊所了,要等候见医生。而这个等候的时间往往会令人等到绝望(2-3小时的等候时间是常事)。
等到好不容易见到医生后,医生通常就跟你聊几句,只要不是太严重,通常都不开药,几句就把病人打发了。看完医生,如果有药的情况下,还要到药房买药。通常这样下来,看个病需要大半天时间,在不舒服的情况下,看个病后,反而会更严重了。
P.S.:小编的真实体验,重感冒加严重咳嗽,半夜都可以咳醒的情况下去看病,等了三个小时后看到医生,希望开点止咳的药。结果医生说
“你没事的,感冒的时候咳嗽是正常现象”
“我咳嗽的很厉害,是否可以开点止咳药?”
“不需要止咳药的,咳一段时间,自然就会好的”
“那么我还要咳多久才会好?”
“两个月吧。好了,下一位。。。”
因此,有好多童鞋们为了方便,只要不是太严重的病,直接到药房,问过药房的药师后买不需要处方的药来吃。因此有人感慨,药房里的药师治百病。也有童鞋们为了减少不必要的麻烦,很自觉的按照当地人的习惯每天运动、多吃青菜、按时吃药(各种维生素)-----目的就是不生病不看病。
往下拉,看看生病看病常用句:
预约医生:
I’d like to make an appointment to see Dr XXX(我想预约一下XXX医生)
描述病症症状常用语:
I’ve been feeling sick. 我觉得不舒服
I’ve got diarrhea. 我拉肚子了
I’ve been feeling very tired. 我一直觉得很疲劳
I’ve got a pain in my…(此处加入身体部位) 我的…感到疼痛。
I’ve been having difficulty in sleeping. 我一直很难入睡
词汇:
Fever 发烧、Sneeze 打喷嚏、Runny nose 流鼻涕、Nasal congestion 鼻塞、Chill/ shivering 发抖、Bloating 腹胀、Diarrhea 腹泻、Constipation 便秘、Sprain 扭伤、Backache 后背疼、Headache 头疼、Toothache 牙疼、Sore 肌肉酸痛、Sore throat 嗓子疼、Vomit/ throw up 呕吐、Rash 红疹、Itching 瘙痒
询问药品用法常用语:
Have you got something for… 你有治疗…的药吗?
How many tablets should I take? 我需要服用多少颗?
How much cream should I use? 我需要使用多少药膏?
How often should I take/use it? 我需要多久用一次?
以上都是常用语,当然,如果真的生病,还是建议童鞋们去看看医生。先预祝童鞋们身体健康。不要用到澳大利亚的医疗保险。
留学 移民 旅游 地产
专业团队与资源 一站式优质服务
-
电话 95040313148(中国免费直拨)
电话 (02)92679888
手机 0411223238
官网 www.au360.com.au
微博 @金成国际
工作时间 周一至周五 9:30 - 5:30
地址 Suite 1104, Level 11, 370 Pitt St, Sydney, NSW 2000 Australia
-
长按二维码关注 圆你一个澳洲梦
-
更多移民留学信息请咨询客服微信