小伙伴们，你们知道吗？
我们号称“教堂之都”——oh 不，
是“航天之都”的南澳
还有一个州遗产保护名录。
OK，有数百座建筑列于其中。
（图源：environment.sa.gov.au）
我们熟悉的Hahndorf、甘比尔山的树洞花园（Mount Gambier Cave Garden&Volcanic Complex）及阿德莱德港（Port Adelaide）都有哦~
（图源：environment.sa.gov.au）
（图源：environment.sa.gov.au）
（图源：environment.sa.gov.au）
这些，这些，这些——都是人文历史的车轮在南澳驶过的痕迹，是生生不息的一代代南澳人留给我们的回忆。
它不仅在陆地上熠熠生辉，还在海底发挥着其作为文物的价值！
（图源：environment.sa.gov.au）
However,
虽然那些被列入州遗产保护名录的建筑留存下来，例如King William Street 大街著名的Edmund Wright House豪华府邸，但许多其它的历史建筑，包括过时的豪华酒店、街角的小店，已从阿德莱德的风景中消失。
今年，2018年，是历史建筑、遗迹保护的“护身符”《遗产保护法》（Heritage Places Act） 颁布的40周年。
该法律的颁布起初是为了保护Edmund Wright House这座豪华府邸免受破坏 。
（图源：autopsyofadelaide.com/
照片所有权归作者所有）
(图源：property.jll.com.au/
照片所有权归作者所有)
好在州政府已承诺，在接下来2年投入50万澳元设立一项州遗产建筑基金，以保护那些列于遗产保护名录的南澳历史建筑和遗迹。
下面我们来欣赏一下，在你身边、日常生活中存在，让你习以为常、未曾注意的建筑，在历史长河中曾有过怎样的风景！
《广告人报》（The Advertiser）用 前后对比照片记录下这些变化，这些照片大部分源自Michael Burden 1983年出版的《遗失的阿德莱德》（Lost Adelaide）一书 。南澳国家信托机构(National Trust of SA)提供了这些照片。
Port Road的那个Alberton Hotel
曾经也是门庭若市、热闹非凡！
（图源: Before AAP/ Morgan Sette
After "Lost Adelaide" Michael Burden/
照片所有权归作者所有)
CBD的Rundle Plaza新开的H&M
和曾经的Charles Briks建筑，
两者所代表的都是所处时代de特色 、
潮流风向的标杆！
小编看到了Charles Briks建筑前的脚踏车哦~~~
(图源：Before Photo: Dean Martin
After "Lost Adelaide" book by Michael Burden/
照片所有权归作者所有)
North Adelaide的公寓楼
在1866年的样子~
(图源：Before AAP / Dean Martin
After "Lost Adelaide" book by Michael Burden/
照片所有权归作者所有)
North Adelaide曾在1900年建造的房屋，
现在看来也是别具一格、颇为豪华哦~
(图源：Before AAP/Dean Martin
After "Lost Adelaide" book by Michael Burden/
照片所有权归作者所有)
CBD的Currie Street和130多年前
相比变化不大哦~
(图源：Before Tricia Watkinson
After "Lost Adelaide" book by Michael Burden/
照片所有权归作者所有)
Flinders Street上的Education Building大楼100年前就是那么
高！大！上！高冷不可欺
(图源：Before AAP/Emma Brasier
After "Lost Adelaide" book by Michael Burden/
照片所有权归作者所有)
CBD的Target对面那栋“蜂窝楼”，
以前看起来也是很密集的一大排。
感谢那里开了家Hungry Jack’s，
帮忙添了些人气~
(图源：Before Tricia Watkinson
After "Lost Adelaide" book by Michael Burden/
照片所有权归作者所有)
Oh, Henley Square和海滩，
100年前就很popular嘛
(图源：Before AAP/ Morgan Sette
After State Library of SA/
照片所有权归作者所有)
Glenelg更不用说，
挤得不要不要的啦~
(图源：Before AAP/ Morgan Sette/
照片所有权归作者所有)
马车和汽车，Norwood的The Parade
一如既往车辆络绎不绝
(图源：Before AAP Morgan Sette
After State Library of SA/
照片所有权归作者所有)
Hindmarsh Square, 小编上班必经之地，
看来自行车果然是时髦交通工具哟~
(图源：Before AAP/ Emma Brasier
After "Lost Adelaide" book by Michael Burden/
照片所有权归作者所有)
The Ramsgate, 1904年的绅士们
(图源：Before AAP/ Morgan Sette
After State Library of SA/
照片所有权归作者所有)
oops！North Terrace曾经的南澳酒店，
我个人还是更倾向于Stamford 一点点喔
(图源：Before Tricia Watkinson
After "Lost Adelaide" book by Michael Burden/
照片所有权归作者所有)
CBD的这座大楼，曾经也是门庭若市
(图源：Before Tricia Watkinson
After "Lost Adelaide" book by Michael Burden/
照片所有权归作者所有)
看完这些照片，
是否对阿德莱德这座城市有了新认识？
愿在这儿的你继续书写这座城的故事~
本文照片所有权归作者所有
文字内容由本公众号编译，转载请注明出处
取材：The Advertiser
责任编辑：L
【澳洲酩探】
澳大利亚报业集团又添新成员啦！
新悉尼、新墨尔本微信公众号开推！
推荐阅读
阿德莱德生活
户外运动 | 摘水果果园 | Sunday Market
交规罚款 | 报税 | 养老金 | 安全 APP | 汉堡 2
南澳大利亚旅行
