点击开始语音播报

9月20日，新州新增了 935 例新病例，4 人死亡。

这是新州自 8 月 27 日以来新增首次低于 1000 例。

新南威尔士州中西部地方政府管辖的Cowra地区将于今天下午5点进入封锁状态。

新南威尔士州首席卫生官员Kerry Chant表示，一名被感染的9岁男孩在当地一所学校上学，但感染源尚不清楚。

任何自 9 月 13 日以来一直在 Cowra 议会区域的人也必须遵守居家令。

新州州长贝姬莲（Gladys Berejiklian）表示，现在判断新州是否已经度过疫情高峰还为时过早。她表示，人们仍然需要保持警惕。贝姬莲警告称，死亡人数和住院人数尚未达到顶峰。

新州计划在疫苗接种率达标后，在二维码签到系统中加入疫苗护照的功能来显示人们是否接种疫苗。

新州州长警告将对拒绝扫码者进行惩罚。

9月20日，新州州长贝姬莲（Gladys Berejiklian）解释了人们应该怎样在日常生活中使用疫苗护照。

“当你进入零售商店、大型购物中心时，你需要使用你的二维码，它会显示你是否接种疫苗。”

“这将是一个一步到位的步骤……你将能够在一个步骤中完成这一切。”

她表示，新州政府将惩罚“公然”拒绝执行这一规定的商家和个人，具体法律细节正在制定中。

新州警察厅长埃利奥特（David Elliott）表示，卫生厅长将决定罚款数额，警方将负责执行卫生令。

“公共卫生令将决定什么会引起警方注意，什么会被罚款，什么不会被罚款。”

大悉尼12个地方政府辖区经受了最为严格的封锁，甚至是宵禁。这些辖区的一些市长曾多次表达自己辖区被区别对待的担忧，并呼吁结束宵禁以及额外限制措施。

在这些市长和新州州长会面之后，12个地方政府辖区的限制从9月20日开始放宽，意味着这些地区的限制措施已经和大悉尼其它地区看齐。

维州录得567个本地感染病例。一名家住Moreland的70多岁女性死于新冠。

现在共有5675个活跃病例，209人住院，56人在ICU，40人使用呼吸机。住院患者中有86%没有接种疫苗，12%接种了一剂，3人完全接种。活跃病例中有85%小于50岁。

州立中心接种了39939剂疫苗，16岁以上人群有72%接种一剂，约45%完全接种。

州长安德鲁斯说在将来开放后，疫情会更多影响未接种的人，他敦促人们接种疫苗，以帮助保护我们的医疗系统。

他宣布本周晚些时候维州将有数千剂莫德纳疫苗供应。

他还透露他上周五在国家内阁会议上得知十月的辉瑞供应有问题，因此他鼓励人们立刻去接种现在能得到疫苗。

目前维州还有2000多个辉瑞预约，4800个阿斯利康预约。

维州药学协会主席Anthony Tassone参与发布会讲解接种莫德纳疫苗相关事项。

从本周起，维州将有440家药房得到莫德纳疫苗供应，下周还有281家。本周全国共有1800家，下周还增加1800家。

到9月底，维州社区药房将获得30万剂莫德纳，并且在10月和11月将进一步扩大。

莫德纳需要接种两剂，理想间隔四周。

虽然有莫德纳供应，他仍然鼓励人们接种任何立刻可得的疫苗。

Tassone说目前维州60岁以上人群还不符合莫德纳的资格。

9月20日，新州政府宣布一项新的价值50亿澳元的投资计划，新建或升级悉尼西区和西南区的社区设施和基础设施，促进就业，重振受新冠打击的西悉尼。

根据计划，新的西部投资基金（WestInvest Fund）将拨款30亿澳元，用于未来项目，涉及以下六个领域：

·公园、城市空间和绿色空间；

·社区基础设施，如当地体育场；

·当地学校的现代化；

·艺术和文化设施；

·商业街的振兴；

·当地交通的疏通。

剩余的20亿澳元将保留给高度优先的项目，并与当地政府协商制定。

新州州长贝丽吉克莲（Gladys Berejiklian）在媒体公告中说，西部投资基金将专用于能真正改变生活质量的项目，在此过程中创造就业，并使西悉尼的面貌得到改善。

“这一计划的宣布是在经历了充满挑战的一年之后，朝着复苏之路迈出的重要的第一步。”

这一前所未有的推动力得益于新州强大的财政管理和资产回收战略，新州政府周一宣布以111亿澳元的价格出售其在WestConnex的剩余49%的股份。

这项投资只是我们经济复苏战略的第一阶段，政府目前正在制定该战略细节，准备在10月发布。”

新州就业、投资和旅游厅长艾尔斯（Stuart Ayres）说，这笔资金的注入将改变西悉尼，成为该地区发展的催化剂。

澳洲政府宣布再注资1.8365亿澳元，扶持航空业，为重开国际边界做准备。

自2020年3月18日起，澳洲关闭国境，抑制新冠疫情传播。上月初，联邦政府再延长国际旅行禁令至12月17日。

至今，澳洲对国际航空的旅行限制已超过18个月，给航空业造成重大影响。

澳洲副总理乔易斯（Barnaby Joyce）和澳洲贸易部长泰安（Dan Tehan）表示，对航空业的额外支持将确保航空公司和机场做好准备，一旦边境限制放宽，能应对增加的需求。

澳洲政府新注资方案包括：

1.1965亿澳元用于延长国际航空支持计划至2022年3月31日；

6400万澳元用于2021年10月1日至2022年3月31日期间澳洲主要国际机场的航空安全检查费用返还。

国际航空支持计划将于2021年10月31日到期，该计划正在帮助澳洲的国际客运航空公司维持核心国际航空工作，以便在边境重新开放时做好准备。

新的国际机场安全费用返还计划帮助机场支付与强制安全要求有关的费用，如国际客运航班的乘客和行李检查。

副总理乔易斯说，随着疫苗接种率的上升，澳洲越来越接近边境的重新开放。政府的工作重点是确保航空业能够强劲复苏。

商业信息

道路运营商Transurban以111亿澳元的价格收购了悉尼最新的高速公路WestConnex，从而巩固了其在悉尼收费公路上的统治地位。

据《澳洲金融评论报》Street Talk栏目报道，在新南威尔士州政府拍卖WestConnex剩余49%股权的交易中，Transurban取得最终胜利。

2018年，由Transurban牵头的财团以92.6亿澳元收购了WestConnex 51%的股份，这家澳大利亚收费公路公司一直被认为是新南威尔士州政府剩余股份的自然所有者。

Transurban现在已经运营着悉尼所有的收费公路，包括悉尼海港大桥和隧道。该公司认为未来有机会增加连接WestConnex的收费公路，比如拟议中的西部海底隧道。

Transurban公司向投资者更新了悉尼和墨尔本封锁对交通流量的影响，显示7月和8月的周流量与2019年同期相比大幅下降。

澳洲超市巨头Woolworths正在计划利用旗下Big W百货商店在悉尼西区和西南区建立自己的疫苗接种中心，为员工及其家人提供疫苗接种。

Woolworths将利用位于Wetherill Park和Canterbury-Bankstown的两家关闭的Big W商店作为接种中心。

这两个地区都是悉尼疫情受关注的地区。住在这这些地区Woolworths员工及其家人将能够在这些接种中心接种疫苗。

Woolworths疫情应对部门的主管Ross Spencer表示：“作为澳洲最大的私人雇主，我们很高兴能与联邦政府一起在加快全国疫苗推广方面发挥自己的作用。”

另一个疫苗接种中心计划设在Carnes Hill的一家Big W商店中。

自悉尼实施封锁以来，Woolworths旗下的Big W商店一直处于关闭状态。

Woolworths表示，它将与联邦政府合作，在澳洲的其它地区也开设疫苗接种中心。

生活提示

感谢阅读，原创不易，顺手点个“在看”和“赞”吧