1月25日星期六

中午12点 – 下午4点

免费入场

你可以在NGV花园立踢毽子试试身手，去大厅参加中国结制作的艺术创作坊，也可以在讲解员的带领下领略中英文的精品馆藏。活动丰富，年味十足，你绝对不容错过！

中国人在东汉时期（公元25 -220年）发明了灯笼。灯笼最早是灯具，现在中国人通常在家和街道悬挂灯笼庆祝各种节日。来NGV自己制作纸灯笼，并将成品挂在家中庆祝农历新年。

中国结起源于唐宋年间（公元618-1279年）。以象征吉祥的红色为主，各种绳结具有不同的象征性意义，可作为装饰、特殊场合的礼物和服装的修饰。在现场，你可以学习传统的绳结技术自制中国结，完成后可将作品带回家或作为礼物送给朋友。

踢毽子是传统的中国游戏。游戏目的是大家用脚踢而不用手，尽可能地不让毽子落地。

对自己的踢毽子技术很有信心？来NGV Grollo Equiset 花园，看看您能让毽子在空中上下翻飞多久不落地！

DJ Silky Jazz将在NGV花园放送艺术流行、爵士乐、新浪潮的旋律以及中国、越南、韩国、泰国、印度尼西亚等地的音乐，与您共庆农历新年。

Silky Jazz是Antuong Nguyen领导的视听工作室，以与HTRK、Tornado Wallace、Sui Zhen和Peaches等海内外艺术家的合作而闻名。

《莉莉译东西》是一部在墨尔本拍摄的双语网络短剧。

莉莉是一名中文普通话翻译，紧紧张张、结结巴巴地在充满文化误解的世界中蹒跚前行。

这部剧是本地作家兼导演Grace Feng Fang Juan根据她口译员的专业经历启发创作，讲述了女主角莉莉在关键时刻走进华人移民的生活，在更广泛的的澳大利亚社区面前为他们申诉不满、表达热情和提出请求的故事。

在农历新年期间观赏这部五集短剧，剧集作者Grace Feng Fang Juan和制作人Nikki Tran将亲自为您介绍这部短剧。并在活动当天下午2点到4点之间每半小时一次滚动播出。每集时长5分钟。

活动当天，你还可以在NGV美美饱餐一顿中国特色的面条、饺子和包子，再去NGV花园来一份绿茶冰淇淋，品尝年味的丰富味觉体验。