2009年6月30日，故事的“女主角”时佩普因心脏病在巴黎去世，享年70岁。

临死前，时佩普还表示，自己依然深爱着曾经的“丈夫”---布尔西科（Bernard Boursicot），即使他们已经很多很多年没有见面了。

而男主角布尔西科在得知时佩普的死讯时，显得异常的淡定。

他皱了皱眉头，说：“他曾做过那么多对不起我的事，都没有一丝怜悯之心，如果我现在说些很难过之类的话，是多么的愚蠢。”

究竟是什么，让一对“夫妻”永不再见，反目成仇？

这个故事，还要从1964年讲起。

1965年底，布尔西科被公派到巴西考查，这对他而言，是梦寐以求的机会。

而就在他走前，时佩璞告诉他，自己怀孕了，这让布尔西科很兴奋，但同时也很烦恼，因为他无法亲眼看着自己的孩子出生。

---“你一定要回来啊！”

---“你等我，我会回来的。”

（电影剧照）

由于当时的通讯设施并不发达，整整四年，布尔西科和时佩璞都无法联系上对方。

但他们都知道，那个人，一直在。

辗转多地，越过重重阻碍，终于，1969年9月，布尔西科再次回到北京，仍在法国驻华使馆工作。

第一时间，布尔西科找到了时佩璞，他们紧紧相拥，激情热吻。布尔西科和时佩璞的小别让双方都意识到，自己无法失去对方。

布尔西科急忙问自己的爱人，孩子去哪了？

（电影剧照）

这时，时佩璞拿出一张照片，照片里是一个两三岁的小孩子，有着欧式鼻梁，以及与布尔西科一样的方型脸。

时佩璞告诉他，这个是他们的孩子，名字叫时度度。为了安全起见，她已经把孩子送到乡下了。

布尔西科盯着照片良久，他想念自己的儿子，他想见到他。

在那个年代，与外国人交往过密是一件非常敏感的事情。

时佩璞与布尔西科根本无法正大光明的见面，只能一周约一次，还是在大街上。

两人装作不认识，在马路上对视着，或者是坐在长凳的两侧，试图感受对方的温度。

（电影剧照）

时佩璞告诉他，要想看到孩子，只能与当局合作。

布尔西科思忖良久，为了与自己的爱人和孩子相守，他愿意利用身份的便利，搜集一切有价值的信息，提供给当局。

1972年，由于表现平平，布尔西科在大使馆的工作结束，要离开中国。

次年11月15日，这大概是布尔西科人生中最难忘的一天。

他以旅游签的身份回到中国，终于如愿以偿见到了自己挂念已久的儿子。他带儿子去商店买了足球和玩具飞机，陪儿子玩耍，给儿子洗澡。

一家三口终于团聚了。

1975年，布尔西科申请前往法国驻蒙古乌兰巴托使馆工作。他不为别的，只为了可以离中国近一点，方便探望时佩璞母子。

乌兰巴托气候恶劣，最冷时甚至会低至零下40℃，甚至几乎没有蔬菜和水果可以食用。但这些布尔西科都不在乎。

不仅如此，他还经常会给母子俩寄去各种生活必需品和钱财。

然而，这样的异地恋，每次的分别都使布尔西科和时佩璞感到心痛。

为了可以长久的在一起，布尔西科开始努力帮时佩璞和儿子申请法国签证，接他们到法国团聚。自己也申请调回法国工作。

终于，1982年9月，母子俩和布尔西科在法国巴黎团聚了！

终于，他们可以像正常家庭一样，一家三口，其乐融融。

那个时候，或许是布尔西科一家最幸福的时光。

布尔西科和他的家人都十分疼爱儿子时度度，甚至还为他起了一个法国名字---贝尔特兰·布尔西科。

而时佩璞则依旧以男装样貌打扮，凭借自己的文艺才能，在法国表演京剧，生活的如鱼得水。人们尊敬的称他为“时先生”。

每次看到时先生如此受到大家的爱戴，布尔西科都窃喜，恨不得告诉所有人，这是他的妻子，是他爱的女人。

好景不长，1983年7月的一天，突然，一群法国警察出现在这对夫妻面前，将他们二人逮捕，并指控两人犯有间谍罪。

布尔西科似乎对此早有准备，对自己曾经的泄密行为供认不讳，称自己当时是为了保护爱人和孩子，不得已而为之。

确实，后来，据布尔西科当时的上司回忆道，他做那样的事情，不是为了钱，而是为了情。

尽管如此，法国警方并没有放弃对二人的调查和审问，因为他们所起诉间谍罪的主犯并不是布尔西科，而是时佩璞。

他们将时佩璞和布尔西科一同关在男狱，这让布尔西科十分生气。他不停地大喊：“这是我的妻子，她不该被关在这儿，她什么都不知道！”

（电影剧照）

布尔西科的嘶吼令警察一脸懵逼，妻子？这人....不分明是个男人吗？！

随后，警方将时佩璞押走审讯，并笃定地告诉布尔西科，他所谓的妻子就是一个男人！

（电影剧照）

布尔西科不相信，他认为这一定是警方想要离间他们夫妻俩的阴谋，毕竟在他的心中，妻子的女扮男装只有他自己知道。他迫不及待的想要见到自己的妻子，害怕她受到伤害。

6个月后，警方押解布尔西科和时佩普上法庭。布尔西科看着时佩普，想着她瘦了，一定吃了不少苦。而时佩普却一直躲避着布尔西科的眼睛，她知道，这一天还是来了。

在法庭上，面对“间谍罪”、“蓄意勾引外交官”等指控，时佩璞连连否认，而他给出的理由，让布尔西科难以置信！

时佩璞当场承认，

“我根本不是女人，

我就是个男人！

所以完全不存在勾引一说！”

布尔西科听到后差点没站稳，他想，自己的妻子一定是受到了威逼利诱，不得已才这么说的。

然而，当一份医学报告放在他面前时，布尔西科彻底崩溃了！时佩璞体检报告的性别栏上，写着一个大大的“男”！

原来，时佩璞患有隐藏性阴茎，他们每次发生关系时，时佩璞会提出自己会害羞，不可以开灯。再加上两个人聚少离多，布尔西科便没有产生过怀疑。

对布尔西科更大的打击是，医学报告还提及，他的儿子也并非他的亲生儿子，时佩璞坦言，儿子是花3000元从中国新疆买的。

法庭上，这戏剧性的“不辨雄雌”一幕，让严肃的间谍案变成荒诞的“花边肥皂剧”，一时间传遍了法国的大街小巷。各大媒体的头版头条都报道了这一闻所未闻的事件。

随着报道的深入，布尔西科成了全法国人民的笑柄，一法国男人竟被一中国男人骗了20多年！

讥讽、嘲笑、侮辱扑面而来，无法承受内心痛苦的布尔西科选择自杀，用剃须刀割破动脉，好在，发现及时，捡回了一条命。

几个月后，由于大赦，时佩璞与布尔西科纷纷出狱。而两个人早已形同陌路。

时佩璞选择定居巴黎，深居简出，带着孩子一起生活。

他继续为观众表演京剧，也教人唱戏，只是对于曾经的事情三缄其口，他说：“我是谁，他是谁，这都不重要了。”

出狱后的布尔西科则离开了巴黎，来到了法国的一个小镇，成为一名厨师学徒，过起再普通不过的生活。

布尔西科也不愿再提起以前的事情，只有一次不经意的说道：“他毁了我的一切，我的工作，我的家人甚至我的生活，可是我觉得至少被骗总比骗别人来得要好一些，我宁愿一直相信这是一场梦…”

曾经有多家媒体试图让两个人再次相见，但他们都拒绝了。

1994年，这段令人不可思议的往事被美国导演大卫·柯南伯格看上，翻拍成电影----《蝴蝶君》。

故事的主人公，都曾生活在同一个梦里，充分的信任对方。然而，人生如戏，两个人跟随内心的爱，坠入情网，却因“欺骗”二字，回到了现实。梦醒了，心碎了。

2009年6月30日，时佩璞在法国巴黎病逝，享年70岁，他在死前曾对友人表示，自己还深爱着布尔西科。

当时佩璞的死讯传到布尔西科耳朵里时，布尔西科的神情淡然，没有太大的情绪变化。

但采访的记者看到在他的书桌上有一个倒扣的相框，里面是他们一家三口曾经的照片...