各位同学们大家上午好
又到了无忧小宝哥每周大科普时间了!
作为一个专业的雅思考场机构,确实很多同学会觉得咱们公众号的文章性质在多数情况下风格是跑偏的!
但没办法呀!毕竟雅思也不是天天有大新闻,考位也不是天天爆满,小宝哥也就只能带着大家吃喝玩乐墨尔本啦!
感谢大家的支持!
但是今天很不一样,今天小宝哥要回归主旋律,给大家结合最近的热点上上英文知识类大讲堂!
面对天灾人祸,求人不如求己,如何以正确的姿势快速寻求救援——英文大讲堂!
本篇文章的内容由澳大利亚语言学院雅思考场Senior Manager,也是全球为数不多,澳洲少见的华人前雅思写作考官,宣称雅思写作九分比吃饭还轻松的,Jeffrey Wang老师和无忧小雅哥编写!
含金量应该在墨尔本范围内也是响当当的了!
无忧出品,必属精品
大家也都知道这个2020,不太平哟!
澳洲这个山火,小宝哥今天瞅瞅,还在继续,虽然说感觉得到了控制,但革命尚未成功。
但去了官网一看,怎么感觉又严重了呢,之前Mansfield那边还是橙色的,现在已经黑色了。为什么大雨之后,空气污染指数突然爆表!大火无情人间有爱,防尘口罩免费领取,爱他就要送他健康,保护呼吸道人人有责!
回顾墨尔本市区,整个城市虽然仍在全球最宜居城市的榜单上占有一席之地。
但在墨尔本的老油条们都能明显的感觉到,最近几年无论是交通,空气,环境,最重要的是治安上面的变坏,比如小宝哥之前有跟大家写过的文章
抓了16年总算抓到了!悉尼一男子2003年因危险驾驶被通缉16年终落网,正义也许迟到,但永不缺席!
青少年犯罪,交通肇事,非裔黑帮,种族歧视都是主流的社会问题。
国内少年重伤害只判三年,土澳Teenager医院抢劫无法无天,青少年犯罪已经成为国际问题,你的孩子需要一个安全的成长环境!
这不天灾人祸都聚齐了,大家千万要注意安全哟!
小宝哥绝对不是一个危言耸听的人,在这里小宝哥希望正在看文章的你可以永远不会用到以下的知识,但以下的知识绝对值得你收藏一下以便不时之需。
特别是由于咱们华人的种种自身因素,客观主观上的都有。从语言不通,到咱们自身民族文化的影响,很多同学在真正遇到危险,突发情况的时候,无法正确的,流利的和救援人员沟通。
这个小宝哥也理解,毕竟在特殊情况下,这都是很紧张的,小心脏小鹿乱撞,平时雅思口语8分的人到那时候基本连5分都没有了,所以牢牢地掌握一下对话公式,可以流畅的跟救援人员提供宝贵的有用的信息。
遇到火灾怎么报警!
遇到火灾第一件事,先跑呀!
跑不了或者跑出来了再打电话哈!!
首先澳洲紧急电话都是000,不像咱们国内110,120,119,911,10086每一个部门都有自己的接通电话,遇到火灾等特殊情况,直接划开手机,拨打000,Triple Zero!!
然后说 Police(警察,用于犯罪案件)Fire(火警)Ambulance(救护车) ,等电话接通,要是不着急的话,可以申请口译员服务,但大多数情况下都是时间紧急,所以直接用英文吧!
房子着火了,或者后山着火了!
如何拨打报警电话叫消防队呢!
我们一起来看一个简短的对话,但是通过这个简短的对话,里面都是有着公式化的对话套路,小宝哥给大家解析一下
Operator: Police, Fire or Ambulance?
接线员问你要什么服务
Person: I need the fire brigade
请根据自身需求,选择警察消防员和救护车,当然很多情况下这三个兄弟都是一起来的,这个时候就是在描述紧急事件的类型
Operator: What state are you located in?
Person: I’m in Victoria
然后要告诉他你的宏观位置
Operator: Won’t be long, hold the line.
Operator: Fire Brigade. Where is your emergency?
然后要说出紧急情况的具体位置,方便接线员安排最近的执勤人员前往救援
Person: There’s smoke coming from the unit behind me, number 16B Grant Crt.
Operator: 16B Grant Crt - and what suburb is that in?
Person: It’s in Rowville
Operator: Okay - 16B Grant Crt, Rowville, and what’s the nearest corner to Grant St?
Person: Probably Rayner Rd or maybe Elton St
如果大家是路痴,可以大致描述一下位置,或者说出身边的建筑物或者地标性建筑。
Operator: Great, and can you see smoke?
Person: Yes - There’s a lot of it, and it’s very black smoke 形容一下紧急情况的具体描述
Operator: And where are you ringing from?
Person: I’m in the front unit - number 16A Grant Crt
说出你现在的所在位置
Operator: The fire brigade has been dispatched and will be there shortly. If possible, move to the front of your driveway and wait for the fire truck.
当你拨打000后,你回听到接线员说 Police, Fire or Ambulance (报警,消防,还是急救)。在澳洲报警电话跟中国不通,不管是有犯罪事件发生需要报警,还是森林大火需要消防队,或者医疗救援,统统只需拨打000.
像以上对话中需要消防队 (fire brigade), 你只需要说
I need the fire brigade.
小宝哥表示对后一个brigade我不会读啊!后来问了王老师
他说喊 fire fire 对方也听得懂 Fire man, Fire fighters,big fire
Brigade是小队的意思,是消防队最好的描述词语,当然在火灾面前,也不用那么体面。
然后接线员会问你所在的州,以便帮你转接该州所在的消防部分。此时一定不要挂断电话。
等到转接到你所在州的消防部分,接线员会询问你一些详细情况,包括所在地址,周围明显的地标等等。
犯罪事件
如果是碰到犯罪事件,需要警察叔叔来帮忙,你只需要说 I need the police.
哎,他们真的会来帮忙么,都在忙着贴罚单吧,但该报的警我们还是要报的,留下Evidence也好
但和需要火警只需要说Fire Bridage不同,需要治安帮助的时候,有很多不同案件类型需要描述,比如说最常见的,家庭暴力,吵架,喝多了闹事,打篮球挨揍了,撞车了,大家一起来看看怎么跟警察叔叔描述吧!
值得注意的是,如果没有好好描述犯罪的种类,可能会影响出警速度的!所以描述好还是比较重要!
口头吵架 verbal dispute
醉酒闹事 drunk people causing trouble
这个周五在Kind Street比较常见哈,大家注意安全
打群架 brawl
这个Brawl词就很有意思,玩过LOL 云顶第一季的同学们会知道一个很强的斗士羁绊是Brawler,看来打群架的人被定义成了斗士。。。
受到了攻击 assaulted by (punching, kicking)
这个Assaulted词 小宝哥觉得很精髓可以表示很多不同的攻击行为,有点像东北话里面的“整”这个词儿
被抢劫了 was robbed/there is a robbery
被捅了 was stabbed
有人开枪 gunshot
入室盗窃 broke into house/burglary
车祸 car collision/accident
家庭暴力 family violence
这个大家一定要记好了!!家暴事件在墨尔本也是很严重的,也是警察零容忍的!
被酒精或毒品影响 alcohol/drug affected
肇事逃逸 hit and run
人口失踪 missing person
精神问题 mental health issues
财物损坏 criminal damage
商店盗窃 shopsteal/shoplift
物品丢失 lost property
长得太帅,偷走了我的心
如果在暗黑的小路上遭遇抢劫(mug),那么你在报警时还需要提供一些罪犯的体貌特征,比如:
· 种族:
白人(Caucasian),土著人(aboriginal),非洲人(African),中东人(Middle East),亚洲人(Asian),岛民(Islander),南欧人(South European),次大陆(印度巴基斯坦sub-continent)
· 性别 male/female
· 年龄age
· 体型build
· 衣着clothing
· 身高height
· 发型hair style
· 特征character
如何和救护车沟通
如果有伤亡情况,第一步先确定是否有知觉跟呼吸(conscious and breathing), 是否有出血(bleeding), 各种伤口(cut/gash/graze/bruise). 然后根据情况可以通过警方呼叫中心叫ambulance. 在澳洲拨打000报警后也可同时通知Ambulance来进行及时的救治。
好了今天的小宝哥大科普就结束啦!
还是那句话,希望同学们可以永远不要用到这篇文章里的信息
但是吧,明天和意外不知道哪个先来,未雨绸缪总是好的!
说到未雨绸缪,很多同学的485工作签证就要到期了,如果留在澳洲境内继续学习并且继续为移民凑分呢!
那就不得不说一下咱们这个澳大利亚语言学院三级笔译课程了!
一年课程,附带COE,完成课程之后通过Naati考试可以拿到三级笔译的职业认证
再见了,塔州!一年三级笔译拿下职业评估,直通维州491!一个小时内直达CBD的偏远地区,真香警告!
结合Job Offer还可以走维州新时代移民宠儿签证491
491期间享受准Pr待遇,medicare啥的待遇还不错
之后满足三年收入之后,转pr!
简直是安家澳洲必备精选课程,189现在这个鬼样子,
未雨绸缪真的不早啦!
详情可以联系无忧小雅哥,他24小时在线回复
谢谢大家,下面是广告时间!