【FUN DANCE】《一代宗师3D》上映,王家卫:不是骗观众钱

2015年01月27日 玩转悉尼






1月4日,《一代宗师3D》在沪举办首映发布会,导演王家卫携主演张震现身。王家卫表示,3D版是一部新电影,会放入许多内地2D版未剪入的影像,叶问与宫二的情谊也将被突出。他还说,转制3D版绝对不是再骗一次观众钱,“转制3D的钱够拍一部电影了。”

否认圈钱:转制3D的钱够拍部电影了

近几年,《泰坦尼克号》、《功夫》等经典电影都以转制3D形式重映。王家卫说,之所以将《一代宗师》转制3D,并不为赶时髦。“2D转3D只有两部电影对我有意义。2012年的《泰坦尼克号》的技术让我很震撼。然后就是希望《一代宗师3D》让中国3D电影找回技术自信,用西方的技术表达中国的审美,给观众一种极致的体验。这就像是工笔画,可以把观众近距离拉回逝去的武林,让叶问等宗师的面貌能够亲切回归。”

不少观众质疑,看2D转3D的电影时常会头晕,除了打的时候有效果,其他都差不多。对此,王家卫称,简单的转制两个月就能搞定,但是只见树木不见森林。他打包票称,《一代宗师3D》不可能只有动作是3D的,他要呈现中国很多美学的东西,比如千里冰封、烟雨凄迷。

王家卫还说,开场梁朝伟6分钟的打斗戏,1万多个雨滴,200多个人要把所有的雨点都勾勒出来,“转制3D的钱够拍一部电影了。有的故事是需要拍3D的,不需要拍3D的故事拍成3D那才是圈钱!”



讲故事方式不同:叶问与宫二情谊被突出

此前的内地2D版是130分钟,新版的片长减少到111分钟。此前曾盛传电影有4小时的完整版,所以部分观众期待3D版是基于完整版的。王家卫说,“我知道,我必须把那些非常好、但从没公开过的内容,尽量让观众看到。包括叶问和宫二半生的情感,叶问和一线天的对决等。戏里的张震是香港过客,后来又远走台湾。上一代面子、里子的故事,还有佛山、海外的戏份。从正常结构看,这应该是三部曲,但实在太庞大了,现阶段我需要休息。”他还称,“这些是我们筹备7年,拍摄3年的心血。这是第一次,也是最后一次,也算是念念不忘之后的回响。”


据介绍,终极3D版由原来的“宫二传”变成了以叶问为主线的故事;张震饰演的“一线天”旧场景被删,但增加了与叶问交手的情节;还增加了章子怡饰演的宫二的童年时光。与旧作相比,《一代宗师3D》没有失掉王家卫的电影风格,但节奏有所加快,叶问的旁白以及注释,让故事变得更加易懂。

王家卫说,如果大家觉得2D版的武林太遥远,这次的终极3D版会让人感到非常亲切。而伟仔将使用粤语原声,其他演员依旧使用普通话。他还说,2D版是从时代出发的,3D版是集中在梁朝伟叶问的角度,讲他跟别人的关系,两个故事的讲法不一样。从成片中看,叶问和宫二的情谊被突出,但二人的感情戏并未增加,只是叶问和妻子张永成的感情被淡化。

他还开玩笑说,看《一代宗师3D》,就像是你在吃饭,“不要去想哪些菜是新烧的,哪些菜是上顿留下来的,你只要关注好不好吃就行了。”


Fun&Life才艺中心】课程丰富,开设芭蕾,肚皮舞,爵士舞,街舞,拉丁,瑜伽,中国传统民族舞,广场舞,并承接私人团体编舞,PARTY表演,摄影服务,课室出租。

关注我们的微信可及时接收课程及活动最新信息,在线预约试课(回复信息即可)。欢迎分享舞蹈健身心得给我们(发送真实照片及原创文字,一经采用即可获取稿费),既可以展示自我,激励他人,更可能获得工作良机哦。

关注我们:

·选择【添加朋友】 》直接搜索

FUNDANCE_AIA(长按黄色复制)

·扫描下方二维码

电话(Tel):(029419 8117

地址(add):5/19 Spring Street Chatswood NSW2067

网站(web):www.aiasyd.com.au



收藏 已赞