工党已经同意了数十亿元的新撙节措施，包括改为接受在一些它多年来反对的削减福利措施，或作出妥协，试图提高其在经济管理方面的可信度，并且达到实现预算平衡的目标。

两周前，工党抛弃了坚持多年的45亿元学童补助（Schoolkids Bonus），并且改变了对36亿元老年金改革和12亿元老年护理撙节措施的态度。工党本周五更进一步，宣布改变在一些撙节措施上的反对态度，而这些措施自从2014年臭名昭著的预算案以来就一直无法通过参议院，包括削减9亿元的研发税收优惠。此外，工党还自己找出了数十亿元的新撙节措施。

虽然新的凈撙节数字十分显著，但仍然不足以使工党避免未来四年的赤字超过联盟党，两党都承诺会在2020-21财年恢复预算平衡。

但此次撙节已经造成了工党内部的焦虑。一位发言人表示，它们都是“艰难而且不受欢迎的决定”。“工党的忠实选民不会太高兴的。”

本周早些时候，工党承认未来四年的支出将大于撙节，但坚称十年后的情况将有改善。工党还因为反对联盟党为期十年的480亿削减公司税计划而遭到商界的一致攻击。

自2014年以来，仍有相当于110亿元的家庭福利撙节措施还没有通过立法。工党不久前才刚刚反对通过一项2.45亿元的撙节措施，内容是让失业人员在领取失业救济金前等待四周，并且把带薪育儿假补贴削减12亿。工党很有可能对最大的撙节措施，即逐步取消家庭税收优惠年末补助以节省63亿元，提出替代方案。

影子财相宝文三周前暗示支持这一撙节，称中产阶级福利在霍华德政府时代已经失控。本周，工党表示家庭福利系统需要更好的针对性。

整理：Finny  内容来自：澳洲日报

澳洲《联合时报》