《东方都市报》导读
澳大利亚部分大学为了增加生源,不惜降低对学生的英语要求,直接导致学生入学后无法正常听懂老师讲课,作业要依靠翻译软件完成。
“虽然是在澳洲留学,但是英语不太好,上课听讲时一知半解,下课写论文时一手抱着书一手抱着翻译软件...”
这样的情况不少留学生可能都经历过。
最近,澳洲的ABC电视台就专门制作了一期节目,抨击澳洲的大学降低、甚至免除英语入学要求,以便多招留学生。
结果就造成了,很多英语不好的留学生被招进来之后,在学业上非常吃力。
有学者在接受采访时表示,
有些留学生甚至使用手机翻译软件
来翻译所学的课程
还有IT专业的研究生
竟然不知道怎么使用电脑或USB
关键是,这样的情况非但不是个例,甚至还越来越普遍。
而造成这种情况的原因,源自2016年澳洲的签证改革。
2016年,澳洲联邦政府对学生签证进行了简化。
简化之后,留学生不需要再直接向澳洲的教育部提交英语水平的证明,只需要向所申请的大学证明自己能够完成学业即可。
这样的改革赋予了大学更大的权力。
各个大学可以自行制定各自的英语入学要求,也可以自行决定是否取消对学生的英语要求。
在节目中,一些大学就承认,
有些留学生虽然没有达到学校的英语要求
但是也被录取了
还有些留学生
压根没有接受学校的英语测试
而是通过其他方式入了学
印度和尼泊尔的留学生申请攻读澳洲大学的研究生时,这些大学还接受他们的“教学语言”(medium of instruction,MOI)确认信。
这些信是证明学生此前曾经学习过英语的,但是澳洲内政部表示,这种信根本达不到申请学生签证时的英语水平要求。
不仅如此,
有些大学还直接免除
对留学生英语水平的要求
ABC的节目组拿到了澳洲一些大学给留学中介发的邮件,里面就提到了“英语豁免”的内容。
塔斯马尼亚大学的一名工作人员在一封电子邮件中写道:
“为了促进2018年7月份的招生,我们大学将放弃对英语成绩的要求,以便帮助尚未具备英语能力的学生入学。”
这封邮件中还详细说明了,留学生可以向大学提供文件,证明自己拥有使用英语的工作经验。
或者提供两次参加英语测试的结果,如果其中一次测试没有达到录取标准,就可以获得英语成绩豁免。
另一封来自Southern Cross University的邮件中写道:“我们大学现在为Lismore和Gold Coast校区的留学生提供雅思成绩豁免”。
曾在澳洲移民部工作近30年的Andrew Durston表示,在新的签证体系之下,澳洲知名大学的简化学生签证申请可以自动获得批准。
“申请人甚至不需要提供签证申请、经济证明文件、或是英语测试结果,只需要几分钟就能完成签证审批。”
所以他认为,有证据证明,有些留学生根本没有接受英语测试就获得了签证。
“这样的标准未免太低了!”
那么,澳洲的大学为什么对留学生这么宽容呢?
原因不用说大家也都知道:
为了钱!
自从澳洲政府削减对大学的教育拨款之后,招收留学生就成了大学的重要收入来源。
每年光是留学生的学费,就能给一所大学贡献好几亿澳元。
之前媒体就报道过,2017年,维州8所大学总收入为92亿澳元。
其中,
从留学生身上收取的费用高达近25亿澳元
占到了总收入的27%!
留学生比较集中的墨尔本大学、RMIT大学、莫纳什大学这几个学校,占比甚至超过了30%。
正是因为留学生的高额贡献,所以高等教育出口已经成为了澳洲的第3大产业,每年为澳洲经济贡献340亿澳元!
这其中,
中国留学生是人数最多
贡献最大的
2018年,澳洲一共有15.27万中国留学生,为澳洲贡献了110亿澳元的收入。
面对着这些拿着钱的金主爸爸,澳洲的大学降低英语要求好让他们入学也就不足为奇了。
不过,澳洲的大学却对此予以否认。
负责管理澳洲各大学的Tertiary Education Quality and Standards Agency在一份声明中表示:“没有证据证明,大学的招生体系在英语入学要求方面存在问题。”
“整体的数据表明,留学生的及格率和本地学生几乎是一样的。”
“我们在学生录取方面有很高的标准,这些标准非常清晰,同时也是我们的入学要求。”
潜台词就是:我们并没有对留学生降低入学要求。
至于事实究竟是怎样的,各位留学生小伙伴不妨来说说看。
目前100000+人已关注加入我们
更多内容
本文经授权转载自墨尔本微生活(ID: Melvlife)
墨尔本大小事,华人的生活家